desp. En la provincia De Navarra , merind. Y partido Jud. De Estella , valle de Yerri. Aunque se ignora la época y causas de la desaparición del ant. 1., se cree que estuvo en el mismo sitio que actualmente ocupa el pueblo de Montalban (V. ), llamado en tiempos remotos Aznai.
AZCONA
1. Con ayuntamiento En el valle y arciprestazgo de Yerri, oe la provincia, aud, terr. Y ciudad g. de Navarra, merind. Y partido Jud. De Estella (2 leg.), diócesis De Pamplona (6): SIT. En una altura que domina casi todo el valle y ofrece una hermosa perspectiva; le combaten todos los vientos y goza de CLIMA muy sano, pero la vida de los hombres no es larga al paso que las mujeres casi siempre llegan á la senectud. Tiene 42 CASAS, la de ayuntamiento, cárcel pública, 1 palacio de fáb. Ant., que se cree data desdé la edad media; escuela de primeras letras ala que asisten 60 niños de ambos sexos, cuyo maestro percibe de sueldo 1,500 reales Anuales y algunos otros emolumentos; 1 iglesia Parr. Bajo la advocación de San Martin Obispo, servida por 1 cura párroco; junto á la iglesia Hay un edificio que le sirve de torre, y tan grande que fué en tiempos remotos fort.; no tiene otra particularidad que muchas ventanas en todas direcciones en forma de viseras, y la escalera que es un agugero practicado de alto á bajo de la pared; 1 ermita dedicada á Ntra. Sra. De Mendigaña, de preciosa construcción y escelentes adornos; y otra situado En el término En parage llano, la cual fué antiguamente parr. Del 1. (hoy desolado) de Cirua. Confina el término Por N. con los deLezaun, y Arizaleta (1/2 leg.), por E. con el de Ugar (1/3), por S. con el de Arizala (1/4), y por O. con el de Iruñela (igual dist.). Dentro del mismo se encuentra el desp. De Arraitia hacia el N. y el mencionado de Cirua por el lado del NE. En diversos puntos nacen varias fuentes, cuyas esquisitas aguas utilizan los hab.
Para su consumo doméstico y otros objetos. El TERRENO participa de monte y llano, existiendo por la parte del E. y S. una dilatada pradera donde pasta el ganado de labor, y hallándose desde el N. al O. algunas montes bastante poblados de encinas. Ademas de los CAMINOS locales y de herradura hay uno muy frecuentado por los arrieros que conducen el vino de laBurunda, y dirige desde salinas á Estella; todos ellos en malísimo estado; la CORRESPONDENCIA se recibe de dicha ciudad los martes y viernes por medio de balijero, y sale en los mismos dias: PROD. : mucho y buen trigo, cebada , centeno, maíz, habas, yeros, legumbres, hortaliza, algún aceite y bastante vino que es de grande estimación en los pueblos limítrofes; sostiene ganado vacuno, caballar, de cerda, lanar, y cabrio; y hay caza de liebres, conejos y perdices, y tan abundante de palomas, que un solo veciudad En el año pasado de 1844 ha cazado mas de 500: «IND. Y COMERCIO: ademas de la agricultura hay 3 telares de lienzos ordinarios y alguna alpargatería; consistiendo las especulaciones comerciales en la esportacion de frutos sobrantes, especialmente trigo y vino; é importación de los necesarios: POBL.: 36 v e c , 263 almas: CONTR. Con el valle. D. Juan Martínez de Azcona , por haber sacado con otros navarros á su rey D. Carlos II de la prisión de Francia en 1357, fué premiado por el mismo principe á 3 de abril de 1366 estando en Estella, con los palacios y heredamientos de Azcona.
AZCARATE
1. Del valle y ayuntamiento De Araiz , en la provincia, aud. Terr. Y ciudad g. de Navarra, merind., partido Jud. Y diócesis De Pamplona (8 leg.), arciprestazgo de Araquil: SIT. á ía izquierda Del ti Átpiroa en una altura, donde le combaten todos los viento 1;, y goza de CLIMA muy saludable, sin que se padezan otras enfermedades endémicas que algunos catarros. Tiene 56 CASAS diseminadas en su mayor parte por el término; una en !a que se celebran las reuniones de interés común , cárcel pública; 1 iglesia Parr. Bajo la advocación de San Esteban, servida por 1 cura y 1 beneliciado, y 1 ermita dedicada á San Fermín, la cual ninguna particularidad ofrece. Dentro déla población Hay 3 fuentes, cuyas buenas aguas, con las de otras varias que nacen en distintos puntos, aprovechan los hab. Para surtido de sus casas y otros usos. Confina el término Por N. con los de Arriba y Átallo, por E. con el de biza, y por S. y O. con el de Belelu, de cuyos punios dist. 1 leg. Poco masó menos.
El TERRENO participa de monte llano, es de naturaleza cálida, y bastante fértil. Comprende sobre 9 0 robadas de. Cultivo , de Jas cuales 3 0 son de primera calidad , 20 de segunda y 40 de tercera, que se siembran en un año de trigo, y en otro de maiz, rindiendo comunmente el 7 por l de sembradura. Inmediata á cada cas. Hay alguna corla porción de tierra destinada á hortaliza; y después de segado el trigo, se emplean los rastrojos en nabos para el ganado. Aunque carece de regadío el terreno es tan húmedo, que á veces esta circunstancia suele perjudicar á la¿ cosecha*. No se pueden laborear mas que las 9 0 robadas de que se ha hecho mérito , porcpie las demas son necesarias para pastos y bosques en lo que prod.
Mucho mas que si se destinaran á cultivo. De prados naturales se cuentan 30 robadas, las cuales están cerradas con estacas para que la yerba pueda criarse y ser recogida para sustento del ganado durante las nieves. Los bosques se hallan poblados de Casianos, robles y fresnos, que en varias ocasiones han suministrado maderas para la armada, y actualmente proporcionan abundante combustible para elaborar carbón de que se surte á das ferr.; merced á las naeváts plantaciones, y al gran cuidado que de ellos se tiene, estos bosques siempre conservan un estado floreciente. Los CAMINOS son locales, algunos de ellos carreteros, y todos de cómodo tránsito; la CORBESPONDENCIA se recibe de los pueblos de Arriba y Betelu, por 1 balijero en dias indeterminados: PROD. T r i g o , cebada, centeno, maiz, babas , alubias, castañas, legumbres, hortaliza, cáñamo , lino y algunas frutas ; sostiene mucho y muy buen ganado lanar y cabrio , con el vacuno y mular preciso para las labores; y hay caza de liebres, conejos y perdices, y animales dañinos, como lobos, zorros y aun jabalíes: IND». Ademas de la agricultura, existen algunos telares de lienzos or- i ilinarios, dedicándose también los hab. Al carboneo: POBL.
74 v e c , 464 almas; CONTR. Con el valle.
AZANZA
1. Con ayuntamiento En el valle de Goñi, de la provincia Aud. Terr. Y ciudad g. de Navarra, merind. Y partido Jud. De Estella (4 leg.), diócesis De Pamplona (5 1/2), arciprestazgo de Yerf i : SIT. En TERRENO elevado con libre ventilación, y CLIMA saludable.
Tiene 3 4 CASAS de buena fáb., 1 iglesia Parr. Dedicada a San Martin, servida por 1 cura llamado abad, y 2 beneficiados; el curato es perpetuo y se provee mediante oposición en concurso general; y 2 ermitas bajo la advocación de Sta. Maria Magdalena y San Bartolomé, construidas en el término Confina este por el N. con el de Muniain de Guesalaz por R. con el ele Ulzurrun (1), por S. con el de A i zpun (1/4), y por O. con el de Izu ( 1 / 2 ) . En varios puntos del mismo brotan fuentes de buenas aguas , las cuales aprovechan los hab para su gasto doméstico, abrevadero de ganados y otros usos. El TERRENO participa de monte v llano, y aunque escasea el riego es bastante fértil; comprende 5 , 5 00 robadas, de las que 1,600 se hallan en cultivo, reputándose J50 de primera calidad, 450 de segunda y 1,000 de tercera; todas se destinan á cereales y algunas legumbres, y prod. Comunmente el 3 por 1 desembradura. Cada año sesiémbran «00 robadas, quedando asi otras tantas en descanso, á escep- Con de 4 0 empleadas en legumbres, 2 en hortaliza y lo en cánamo y lino. De las tierras incultas hay 10 que podrían culparse,- y entre las mismas existen 600 robadas de bosques °e arboles; otras tantas de maleza, en todas las cuales se crian muchos y esquisitos pastos para los ganados: PROD. Trigo, cebada, avena, legumbres, hortaliza, cáñamo, lino y naderas de construcción y para combustible ; sostiene gaauo vacuno, lanar y cabrio; y hay caza mayor y menor: J OBL. 34 veciudad 193 almas: CONTR. Con el valle Este pueblo obtuvo privilegio real en 1331 para el disfrute perpetuo de las tierras y corrales de que estaba en posesión en la sierra de Sarvil, propia del rey, y facultad de pacer sus ganados mayor y menor, y sacar peña y leña menuda, por 300 libras de sanchetes. El rey se reservó el derecho de vender el pasto, losa y leña de dicha sierra á los déla comarca.
La v. de Azanza fué donada por el rey D. Carlos II á perpetuo en 1385 á Carlos de Beaumont, alférez de Navarra, su sobrino, hijo del infante D. Luis , para él y sus sucesores, con todas las pechas y derechos que el rey percibía. En 1495 contaba Azanza 15 vecinos.
AZAGRA
v. con ayuntamiento Del cond. De Lerin , en la provincia, aud. Terr- y ciudad g. de Navarra , merind. Y partido Jud. De Estella (8 leg.), diócesis De Pamplona ( 1 3 ) . Arciprestazgo de la Ribera : SIT. á la izquierda Del r. Ebro, en llano y al pie de un peñasco de 1 0 0 varas de altura , sobre el cual existe un ant. Cast. Que seciee fabricado en tiempo de los sarracenos. La combaten principalmente los vientos del N.: y el CUMA es bastante sano, pero algo propenso á calenturas tercianarias. Tiene 3 3 6 CASAS de regular construcción; la de ayuntamiento, en la que está la cárcel publica, 1 posada, varias tiendas de abacería y de otros art. De consumo; escuela de primeras letras, á la que asisten de 4 0 á 5 0 niños de ambos sexos, cuyo maestro percibe 2 , 2 0 0 reales De sueldo; 1 iglesia Parr. Dedicada á San Salvador, servida por 1 cura párroco de provisión ordinaria , y por algunos beneficiados; 1 ermita dentro de la v . , bajo la advocación de la Virgen del Olmo, y otra en un dilatado llano que se llama Argadicl. Dist. Casi 1 leg. De la población Confina el término Por N. con el de Peralta ( 1 leg.), por E. con el de Funes (igual dist.), por S.con el Ebro (\/í), y por O. con el de San Adrián ( 1 ) . Atraviesan esta circunferencia el mencionado r. Ebro y el Ega, los cuales se reúnen un poco mas abajo de la v., habiendo sobre el primero 1 barca para pasar á Castilla; las aguas de ambos sirven para dar riego á considerables trozos de tierra, é impulso á 1 molino harinero. El TERRENO, llano en lo general, es bastante fértil; comprende 2 0 , 0 0 0 robadas, de las cuales se cultivan en todo género de labor 1 2 , 0 0 0 , y de estas son 4 , 0 0 0 de primera calidad, mitad de riego y mitad en secano: 6 0 0 de segunda, cuya tercera parte es de riego, y las restantes de secano; y 2 , 0 0 0 de tercera, todas de secano Las que tienen riego se destinan á lino, cáñamo, alubias, habas, y algún trigo , escepto la parte que hay de viñas , y las que carecen de aquel, se emplean únicamente en granos, fuera de la porción en que también hay viñedo. Anualmente se siembran 7 , 0 0 0 robadas de tierra, número mayor de la mitad de las cultivadas, porque las de primera clase no tienen des canso alguno , las de segunda descansan un año y las de tercera i ó 2 , según su calidad masó menos fuerte. Después de recoger los frulos del regadío, se suele cultivar alguna hortaliza.
Hay 1 0 0 robadas de árboles frutales, 2 0 0 de viña con riego y 5 0 0 sin él, y 1 0 0 plantadas de olivar. Cada robada de trigo rinde comunmente el 5 por 1 , la de centeno él 4 , y las destinadas á cáñamo 7 arrobas cada una que está sembrada.
Las 8 , 0 0 0 robadas incultas son concejiles y sirven para pas tos por no ser útiles para siembra , entre ellas hay 1 soto de 2 0 0 robadas con arbolado de álamos, contiguo al r. Ebro, y tiene abundante caza de conejos. Los CAMINOS son locales y se hallan en mediano estado: el CORREO se recibe de Calahorra y Peralta por balijero tres veces á la semana : PROD. : toda clase de cereales, legumbres, hortaliza, frutas, cáñamo, li- AZA . , no, vino y aceite; siendo la principal cosecha la del trigo y cáñamo; sostiene ganado vacuno, de cerda, lanar y cabrio, con el mular preciso para la labranza: hay ademas déla espresada clase de caza, bastantes perdices y codornices; y mucha y variada pesca en el Ebro : INDUSTRIA y COMERCIO : sin contar la agricultura y el molino harinero de que se ha hecho mérito, hay otro molino de aceite, telares de lienzos caseros, y los oficios mecánicos de primera necesidad; consistiendo las especulaciones comerciales en la estraccion de los frutos que sobran, é importación de los necesarios, en particular coloniales y ultramarinos: POBE. : 3 1 8 vec, 1 , 1 4 9 almas: CAP.PROD. : 6 4 0 , 5 2 3 reales: el PRESUPUESTO MUNICIPAL importa 1 1 , 5 0 0 reales Y se cubre con el prod. De los indicados molinos y barca, pertenecientes á propios, y lo que falta por reparto entre los vec El sen. De esta v. correspondía al marqués de Falces, quien entre otros, tenia el derecho de nombrar alcalde.
En 1 4 0 3 el rey Don Carlos III dio la pecha del I. de Azagra á su consejero maestre-hostal Pedro Martínez de Peralta. Decía que dicha pecha era 2 5 libras y 1 5 sueldos, 1 0 0 cahíces de trigo y 5 0 de cebada anuales. En 1 4 1 1 los veciudad De Azagra que solían ser de 8 0 á 1 0 0 , habían quedado reducidos á 3 0 Jos mas de ellos viejos y pobres, por los daños que les hacia ei Ebro en sus sotos y término, y también los veciudad De los pueblos inmediatos cortándoles la leña y paciéndoles las yerbas con los ganados. El rey los perdonó, en consideración á esto, los cuarteles y parte déla pecha por 1 0 años. En 1 4 3 0 el cast. De Azagra fué encargado por el rey al pueblo para que lo reparase con la renta de las primicias. El sen. De Azagra pertenecía , por los años 1 5 0 4 , á Doña Isabel deFoz, viuda del condestable Mosen Pierres de Peralta , la cual habiendo muerto por este tiempo, dejó por heredera de dicho sen. á su prima la reina Doña Catalina. En 1 5 1 1 poseyó el mismo sen. D. Alonso de Peralta ,conde de San Esteban: aunque perteneciente al conde de Lerin, á quien los reyes habían confiscado sus bienes anteriormente y dado el sen. De Azagra áMosen Pierres de Peralta. El apellido Azagra es muy célebre en las crónicas españolas, encumbrado particularmente por D. Pedro Ruiz , el famoso vasallo de Sta Maria (V. A L BA RRACIN).
AYESA
l.con ayuntamiento En el valle y arciprestazgo de Aibar, provincia, aud. Lerr. Y c g. de Navarra, merind. De Sangüesa (7 leg.), partido Jud. De Aoiz (4 1/2), dióc de Pamplona(8): SIT. En la ladera de un barranco , donde le combaten libremente todos los vientos , y goza de CUMA tan sano, que no se padecen mas enfermedades que las estacionales, y estas de carácter benigno. Tiene 27 CASAS ; la municipal en la que se halla la cárcel pública, escuela de primeras letras frecuentada por 23 niños de ambos sexos, cuyo maestro percibe 7 00 reales De sueldo anual; 1 iglesia Parr. Bajo la advocación de Pan Andrés, servida por 1 cura párroco y 1 beneficiado; v 1 ermita dedicada á Sta. Marina, la cual es muy concurrida por los hab., no solo de los pueblos comarcanos, sino de otras provincia Para surtido de los veciudad Hay cerca de las casas 1 fuente de esquisitas y saludables aguas, que también aprovechan para abravadero de ganados y otros ob’ietos.ConfinaCItérmino por N. con el de Sada, por E «con el de Loya, por S. con el de Gallipienzo, y por O. con el de F.slaba; de cuyos puntos dista 1/2 ‘eg-. Poco mas ó menos. Dentro del mismo y á 1/4 de horádela población Se venias ruinas de un ant. Cast.: el TERRENO es desigual y quebrado; abraza 6 . 6 3 0 robadas, de las que se cultivan 2 , 3 1 5 , y de estas hay 800 de primera calidad, 600 de segunda y 9 1 5 de tercera, entre las cuales se cuentan muchas plantadas de viña y de olivar. En cada año se siembran 8 0 0 robadas, puc-s la «mayor parte de las tierras hay que dejarlas descansar 2 y mas años, no solo por su calidad, Sino para que los prod. Basten á las espensas de la labor.
Para abonar las heredades se usa del estiércol y tierra quemada. Las tierras incultas son comunes ó propias del pueblo , y no se benefician por ser de clase inferior, y necesarias para pastos del ganado, y para surtir de leña menuda al vecindario: los CAMINOS son de pueblo á pueblo y se hallan en mediano estado, sin que haya ninguno general ó ipie dirija á puntos de consideración : la CORRESPONDENCIA se recibe de Sangüesa por medio de balijero para varios pueblos; llega los domingos y viernes por la tarde , y sale los misinos dias por la mañana: PROD. Trigo, cebada, avena, maiz, legumbres, vino, aceite, y pocas hortalizas: cria ganado lanar y cabrio , y el vacuno necesario para la labranza; y hay «caza de perdices con algunas liebres y conejos: POBL. 3 0 vec, 151 almas: CONTR. Con el valle.
AYEGUI
1. Con ayuntamiento En el valle de la Solana, provincia, and. Terr. Y ciudad g. de Navarra, merind. Y partidojudicialde Estella ( 1 /4 de leg.), diócesis De Pamplona (7 1/2), arciprestazgo de la Berrueza.- SIT. En llano al pié de Monle-Jurra , donde le combaten principalmente los vientos del N. y S . , y goza de CLIMA sano. Tiene 50 CASAS , la de ayuntamiento, escuela de primeras letras frecuentada por 34 niños de ambos sexos. Cuyo maestro se halla dotado con un robo de trigo que anualmente le da cada alumno ; l iglesia Parr. Bajo la advocación de San Martin, servida por l cura llamado vicario, cuya vacante se provee en concurso general; y 1 ermita dedicada á San Cipriano, la cual se encuentra en la cuesta del mencionado Monte-Jurra, en cuya inmediación también existe el cas. Del monast. De Iraché, (dist. Del pueblo 7 minutos), que antes de la esclaustracion fue habitado por monjes benedictinos, del cual se hablará en su respectivo art. Confina el término Por N. con los de Arbeiza y Estella ( 1 / 4 de leg.) . Por E. con el de Arellano ( 1 ) , por S. con el de Iguzquiza (igual dist.), y por O. con el cas.
De Zarapuz ( 1 / 2 ) . Dentro del mismo brotan varias fuentes de esquisitas y cristalinas aguas , las que aprovechan los hab.
Para su consumo doméstico ; valiéndose para abrevadero de ganados y otros usos de las de la laguna llamada Julandia que está no lejos del pueblo. El TERRENO , parte llano, parte escabroso , es bastante fértil, se compone de tierra delgada y cascajo con algunas porciones de yeso; abraza la jurisd.
– ;>,000 robadas, de las cuales se cultivan en todo género de ‘abor 1 , 8 0 0 , y de estas son de primera clase 6 0 0 , 800 de segunda, y 400 de tercera destinadas á viña y olivar; prod. Generalmente el 3 1/2 por cada uno de simiente. Las que se emplean en granos, después de recogidos estos, se destinan en parte á legumbres y linos; habiendo 15 robadas con riego natural. La inculta asciende á 2 3 , 2 0 0 robadas , que podrían laborearse casi todas; pero siempre lo impidió el monast.
De Irache; en ellas hay 20,000 robadas de prados y pastos naturales con bastante maleza, que corresponden á la clase de baldíos y son propias del pueblo; y .mas de 3 , 0 0 0 de bosques de árboles. Pero hoy dia que ya no existen ni los conv. Ni tampoco sus privilegios , no hay duda que los vec, de este pueblo podrán ya practicar nuevas roturaciones y con notables adelantos de su riqueza agrícola y aumento del vecindario, verán eultivados aquellos dilatados terrenos, que dependían del citado monast. , y actualmente existen enagenados á favor de varios particulares. Cruza el término Atravesando la población, el CAMINO real que dirige á Logroño; la CORRESPONDENCIA se recibe de Estella por medio de balijero 3 veces á la semana: PROD. Trigo, cebada, avena, maiz, habas, arvejas , vino , hortaliza , aceite y lino ; sostiene ganado vacuno , mular, lanar, merino, y cabrio, y hay caza de liebres, conejos y perdices: IND. Y COMERCIO; ademas de la agricultura se dedican los hab. á elaborar yeso, cuyos prod. Con los frutos sobrantes venden en otros pueblos , especialmente en Estella, donde se proveen de los que los faltan: POBL. 46 veciudad, 131 almas: CONTR. Con el valle; y el PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 800 reales, el cual se cubre con varios arbitrios.
AYECHU
1. Del valle y ayuntamiento De Urraul-alto, en la provincia Aud. Terr. Y c g. de Navarra, partido Jud. De Aoiz ( 3 leg.), merind. De Sangüesa, diócesis De Pamplona ( 7 ) , arciprestazgo de Lónguida: SIT. En una hondonada circuida por 3 montañas de lasque se desprende un arroyo que atraviesa la población, cuyas aguas puras y cristalinas aprovechan los hab. Para sus usos domésticos y abrevadero de ganados. Combátenle los vientos N. y O. El CLIMA es frió y propenso á enfermedades catarrales y reumáticas. Cuenta 1 1 CASAS, 1 molino harinero, 1 iglparr.
Bajo la advocación de San Juan Evangelista, servida Por 1 cura párroco; escuela de primeras letras á la que concurren 10 niños i cuyo maestro percibe 312 reales Anuales con obligación de desempeñar también el cargo de sacristán; y l edificio llamado la Basílica de Sta. Fe , propiedad del valle y conservada por los pueblos que le componen, en la que hay 1 prior, cuya renta se cubre por reparto vecinal. A bis inmediaciones del pueblo en el sitio llamado Rasa existe 1 ermita con este nombre. Contina el término Por N. con el de Elcoaz, por S. con el de Ongoz (ambos á 3 / í l e g . ) , por E. con el de Yzal ( 2 ) , y por O. con el de Jacoisti ( 1 / 4 ) . El TERRENO es escabro so y poco productivo, fertilizado en parte por el mencionado arroyo y por el r. Elcoaz. Los CAMINOS son locales y están en mal estado. La CORRESPONDENCIA la recibe de Aoiz o Lumbier por peatón: PROD. Trigo, avena y cebada ; cria ganado vacuno , lanar y cabrio : hay caza de perdices , liebres y jabalíes; y pesca de barbos, mad’rillas y algunas truchas: POBL. 10 veciudad60 almas CONTR. Con el valle.
AYBAR
con mucha frecuencia se lee en las crónicas Ayb%r por Aibar, pueblo y valle en la merind. De Sangüesa , en el ant. Reino de Navarra. Romey y otros escriben Aybar, al referir como en este valle y sitio llamado Larumbe se dio la famosa batalla que lleva el nombre del Aybar , año 8 8 2 , en cuyo trance murió el insigne Garzea Eneco, cuyo hijo se encumbró, en 9 0 5 , á rey en Pamplona, asomando en él el principio de los reyes navarros. Suena también Aybar, como patria de la esclarecida y hermosísima dama en quien D. Sancho elMayor tuvo áRamiro , hijo ilegitimo, según dicen los historiadores, y calificado de adulterino por el monje de Silos (*). Se dice Ayvar en el testamentootorgado por este Ramiro primer rey de Aragón en el año 1 0 0 1 , haciendo donación de este pueblo entre otros á su hijo natural D. Sancho. Léese generalmente Aybar, cuando nueslros historiadores refieren haberse apoderado de este valle el rey de Aragón , entrando en Navarra, combinado con el de Castilla (según dijimos en el art. Aibar), durante el misterioso viaje que suponen hizo su rey D. Sancho á África para ofrecer su alianza al emir El Nasr; siendo un error, pues el navarro vino á encontrar á este emir en Sevilla (Ebd. Abd el Halim , pág. 1 5 5 y sig.), movido por el temor de su invasión , y como por conjuro de la tempestad eme le amenazaba, sin que este mismo temor permitiese al aragonés y menos al castellano, como mas próximo al peligro, otra cosa que prepararse á la defensa (Ebd Abd el Halim); lejos de dirigir sus armas á conquistas setentrionales amenazándole la destrucción por mediodía. Hasta la fecha de este viaje de D. Sancho aparece equivocada en los anales castellanos, presentándose en 1 1 9 9 , cuando fué en 1 2 1 1 (ibid.). Asimismo se lee Aybar al referirse la entrada que por este valle hicieron en Navarra los aragoneses, en 1 3 1 2 , vengando el daño que babian recibido de los Navarros. Ayvar se dice muchas veces al describir la famosa batalla que tuvo logaren este punto, año 1 4 5 1 , entre el rey de Navarra y su hijo el príncipe D. Callos; y hablándose de ambos modos se encuentra D. Ladrón de’Guevara señor de esta población Y en otras muchas ocasiones, como en el Panorama Español, que se escribe Aybar], al decir que cerca de esta v. sufrieron una derrota los carlistas, Rojo y Manolin , por una parte de la división de Gurrea.
AYANZ
1. Del valle y ayuntamiento De Lónguida en la provincia, audiencia Terr. Y ciudad g. de Navarra, merind. De Sangüesa , partido Jud. De Aoiz ( 1 / 2 leg.), dióc de Pamplona ( 4 ) , arciprestazgo delbar goiti: SIT. á la izquierda Del r. Irati en un llano pintoresco, con libre ventilación, y CUMA bastante sano. Tiene una sola CASA Ó palacio propio del conde de Ayanz, hoy marqués de Resolla, cuyo edificio de grandes dimensiones y suficiente para crecido número de hab., es obra de mucha solidez, descubriéndose en todas sus esterioridades los blasones del ant. Feudalismo ; y tiene 1 torre de 7 0 pies de elevación con sus correspondientes almenas, y puerta de hierro. También hay 1 iglesia Parr. Dedicada á la Purísima Concepción, servida porl cura. Contina el término Por N. con el desp. De Guendulain, por E. con término
De Murillo, por S. con el de Larrangoz, y por O. con el de Aos ó Agos; de cuyos puntos dist. 1 / 4 de leg. Poco mas ó menos.
Atraviesa esta circunferencia el mencionado r. Irati, cuyas aguas rodean el pueblo en sus avenidas , y sirven para el gasto doméstico de los hab., abrevadero de ganados, y para regar algunos pedazos de terreno; sobre aquel hay 1 barca para comunicación de las heredades que hay en sus opuestas márg. El TERRENO es bastante fértil, y abraza 5 2 0 robadas, de las cuales se cultivan 2 6 0 , y de estas son 3 0 de primera calidad , 6 0 de segunda y 1 7 0 de tercera; hay entre ellas 2 0 plantadas de viña; y las destinadas á cereales rinden comunmente el 4 por 1 de sembradura. De las tierras incultas hay 6 0 robadas de prados naturales , otras tantas de bosques de árboles, 1 0 0 de maleza , y 4 0 baldías, que por su ínfima calidad, y porque necesitan demasiado trabajo y abono no Pueden cultivarse: PROD. : trigo , cebada , avena , maiz , legumbres , hortaliza, algún lino , vino, maderas de construcción , combustible , y buenas yerbas de pasto; cria ganado vacuno , mular, de lana, y cabrio; hay caza de varias especies, y pesca en el indicado r . : POBL. 3 v e c , 2 4 almas: covín, con el valle.