árabe – Página 42 – Diccionario Madoz

19/06/2011

JALÓN

r. que se forma de 2 abundantes mananlia’es que brotan detras del parador del pueblo de Esteras , provincia de Soria, partido judicial de Medinaceli, en cuya jurisd. recibe un arroyo que baja de Benamiro, riega parte del término donde nace, y presta una utilidad considerable por la abundancia de cangrejos que se cria , y se esportan á diferentes puntos sigue su dirección de O. á E. con alguna inclinación al N., bañando los term. de Medinaceli, donde le afluye un arroyo que baja por detras del conv. de San Francisco ; le atraviesa un puente de piedra con 2 arcos á las inmediaciones del parador llamado el Tinte; fertiliza varios prados y huertos, impulsa 4 molinos harineros , y ademas de pescarse tantos cangrejos, como en Esteras, empieza yaá criar barbos. Continúa hacia la ald. de Lodares, donde recibe por su izquierda un pequeño arroyuelo, y por la der. las destilaciones que se desprenden de los elevados cerros que en aquella dirección dominan, da movimiento á un molino harinero cercano á la a l d . , y á otro contiguo á la venta llamada del Carro, antes de entrar en la jurisd. de Jubera ó Lugar-nuevo, en laque recibe el r. Blanco aumentando ya su caudal hasta unas 4 muelas de agua, penetra en el término de Somaeu, en el que se sangra por una acequia que alimenta un molino harinero propio d i señor marqués de Someruelos; fertiliza una estrecha , pero deliciosa vega da ricas truchas, y pasa por debajo de un puente de piedra al término de Arcos, en el que presta iguales beneficios y facilita su paso otro puente de la misma clase que el anterior, siendo de notar que deja de criar truchas , á medida qu > se aproxima á un CLIMA mas benigno , como el de Sla. Maria de Huerta , en cuyo término se le sangra por 2 acequias á der. é izquierda, la primera para regar las vegas altas de este pueblo y la de Monreal, Ariza y Cetina, é impulsar un molino harinero ; y la segunda para prestar igual beneficio en el tér. mas bajo de dichos pueblos y el de Contamina, y mover otros molinos en Ariza y Cetina.

Al dejar el Jalón el lérm. de Sla. Maria de Iluerla, después de recibir el arroyo de Sta. Cristina, abandona la provincia

de Soria, y entra en la de Zaragoza por el de Monreal de Ariza, partido judicial de Ateca , en el que le da sus aguas el r. Nájima por la izquierda; mueve 2 molinos harineros, y se emplean sus aguas para el riego de praderas eriales y tierras de sementera ; sigue hacia Ariza, que queda á la izquierda , donde tiene un hermoso puente de piedra silleria con 5 arcos y sólidos estribos de la misma fáb. ; á las inmediaciones de esle sobre la márg. der. se encuentra un molino harinero de 2 piedras; y como á 1/4 de leg. de di-lio artefacto, desagua en el Jalón la cañada que en el pais llaman r. de Cabolnfucnte.

Continúa aquel su curso por Cetina , cuya v se ve á la der.,dond¿ fertiliza un estenso terreno destinado al eullivo de cereales , legumbres y plantas testiles , con otros prados muy nutritivos ; tiene un puente de piedra y madera de dos ojos, aunque en estado ruinoso, un molino harinero y un batan ; y por la orilla izquierda le afluye el Henar , llnmado también r. Deza, con cuyas corrientes pasa por el pequeño término

y pueblo de Contamina situado á la izq , en el que riega prados y tierra de cultivo de buena calidad , hasta llegar al de Alhama, que se halla en la misma ribera que el anterior, en una garganta abierta por sus aguas, al través de unas canteras de roca marmórea muy sólida y de especies variadas, en cuyo pueblo recibe las aguas de sus dos baños, las de infinidad de manantiales que brotan en el pueblo y término y en la misma garganta , donde abocan las carreteras de Madrid y de ambas Castillas para Zaragoza y Bircelona, se ve un puenle de un solo arco de cantería, edificado á espensas del erario, á fines del reinado deD. Carlos III. Serpentea luego el r. por el término de B .bierca, sil. á la izquierda, á cuya entrada recibe el arroyo llamado Valdelloso, que lleva una muela de agua, procedente de manantiales inmediatos , sobre cuyo arroyo hay un puente de un arco, de buena arquitectura y solidez, edificado por cuenta del gobierno en 17(J0, para el pa^o de la carretera cerca de él se encuentra la primera presa ó azud , construido en el Jalón para estraer aguas que marchan por ambos lados y por sus respectivos cauces a proveer el riego de las tierras, surtido del pueblo y movimiento de un molino y un batan , y aqui es donde primero se advierte la fecundidad de estas aguas para promover la vegetación y fructificación de las plantas, cuyo beneficio alcanza asimismo á una parte del término de Castejon de las Armas, cuyos naturales tienen formado en ella un delicioso jardin continuado de frutales basta su entrada en el término de Ateca, donde se le junta por la der. el r. Mesa , que unido ya con el Piedra , lleva de ordinario igual ó mayor caudal de agua que el Jalón. La v. de Ateca está situado á la der.é izquierda de este r. sobre el que hay un puente de dos arcos elevados de buena cantería y bien conservado, obra del reinado de D. Carlos III. Por medio de una presa construida sobre el r. Mesa en el término de Castejon de las Armas, se estrae una caudalosa acequia que sirve para el riego de tierras, muchas de ellas destinadas al cultivo de frutales, y da movimiento á una fáb. de papel blanco, otras de aguardiente y un molino harinero.

Antes de verificar el Jalón su unión con el Mesa , tiene Ateca otra presa dentro también del término de Castejon , por la cual estrae una acequia muy abundante, con la que se benefician tierras fértiles en frutas, granos , legumbres y hortalizas , algunos deliciosos jardines dentro de la población, y mueve un molino harinero, un balan y varias fábricas de aguardiente.

Por el NO. de Ateca baja el pequeño r. Manubles, que lamiendo sus edificios y plaza Mavor, se junta al Jalón por la izquierda, deslizándose antes por debajo de un puente de madera construido en 1833 para el paso de carretera. A 1/4 de hora del pueblo hay una buena presa, por la cual se sacan aguas que riegan á der. é izquierda del r. gran cantidad de tierras en el término de Ateca, y mucho mayor en el de Terrer , que está á la izquierda, y corresponde ya al partido de Calatayud , en el cual hay solo un molino harinero , y luego pasa el r. al término de Calatayud, ciudad situado sobre la ribera izquierda del mismo , antes de la que recibe en su álveo la afluencia del r. Giloca , que le agrega una gran cantidad de agua. Tiene el Jalón 3 puentes en Calatayud; el primero llamado de Algar, obra antiquísima , hecho de piedra y ladrillo , y de un solo arco, pero se halla deteriorado y descuidada su conservación ; el segundo de Alcántara, cuyo paso es muy concurrido para las provincia

de Teruel, Cuenca y parte de ¡as de Soria y V3uadalajara; es de 2 arcos de cantería sólida y bien conservado ; y el tercero , de San Lázaro , edificado á mas de 1,000 varas del anterior , por el que pasa de la izquierda á la der. la carretera que viene de Madrid y ambas Castillas para Aragón , Cataluña, parte del reino de Valencia y el estranjero; es también de 2 arcos muy elevados, de cantería sólida y buena arquitectura al pie de este puente y á la der. del r. hay un pontazgo que pertenece al ramo de caminos, y á continuación se ve otro puente sobre una grande acequia , el cual fué edificado en 1834 para el paso de un canal de agua que se emplea en el molino llamado de la Ciudad , y desde este punto la carretera deja la ribera del Jalón , y marcha por su der. sin volver á ella.

Siguiendo el descenso del r. á 1/2 leg. de Calatayud, se le junta por su der. el pequeño r. Miedes ó Peregil, de escasa corriente en todos tiempos á causa de estraerse sus aguas para el riego, y á la dist. de una leg. por la izquierda recibe al r. Clares ó Ribota de poca, aunque rápida corriente, desde cuya confluencia principia el celebrado terr. Campiel, cuya descripción hicimos en su lugar (V.;. Parael riego de la dilatada vega de Calatayud, ademas de las azudes que hay sobre los rios Jiloca, Miedes y Clares, y de los estanques y balsas construidas al efecto; tiene en el Jalón 6 presas, 3 de ellas con solo el objeto de dar movimiento á 3 grandes molinos de harina, pertenecientes á dominio particular, á cuyas espensas se construveron y conservan dichos azudes, y las otras 3 presas proporcionan riego por medio de numerosas acequias á un estenso terreno, y una de ellas se introduce dentro de la c . , surte en mucha parte al consumo, y provee á 1 fáb. de aguardiente, una de papel de estraza y otras diferentes, curtidos, tintes, etciudad, advirtiéndose siempre una notable fecundidad sn dichas aguas para promover una lozana vegetación. Desde Calatayud declina el Jalón su curso al NE.

lamiendo las paredes de la ald. ó barrio de Huermeda, cuyo puehlecillo queda á la der. sobre su muma ribera y muy cercano del monte Bambola, donde se hallan las ruinas de la ant. Rílbilis; con la fuente y manantiales que brotan á su inmediación, riega un pequeño terreno, cuyos prod. leguminosos y frutas son delicadas en este punto se estraen algunas aguas del r. para un molino harinero, fáb. de papel de estraza y batanes, y aun hay construida una pesquera ó zafareche eu que se cogen barbos y anguilas. Aquí principia el Jalón á atravesar la sierra llamada de Vicor, y lo efectúa formando muchas tortuosidades y una angostura ó estrecho hasta llegar al término de Morata de Jalón, primer pueblo del partido de la Almunia. En ambos lados de su rápida corriente, se encuentran los terrenos que constituyen el ameno terr. de Campiel, poblado de fértiles y delicados frutales pasa al término de Embid de la Ribera situado á la izquierda, antes del que hay una grandiosa presa, edificada á sus espensas y las de los pueblos que siguen á continuación, cuya obra es de remota antigüedad, y aun se cree sea de los árabes. Sirve para eslraer del Jalón dos acequias considerables, una á la der. y otra á la izquierda esta pasa por el pueblo de Embid, donde hay un molino harinero, en cuyo punto se divide en dos ramales que marchan proveyendo el riego hasta el término de Par.ipuellos de Ja Ribera, á cuyo pueblo corresponde un molino de harina y otro de aceite á que dan movimiento dichas acequias que con los nombres de Somera y Molinar descienden fertilizando frondosas huertas y olivares, hasta el lérm. de Saviñan, en el que continúan esparciendo el mismo beneficio en el frondoso terreno que á este último pueblo corresponde las mismas acequias y por igual dirección pasan al término de Mores, donde riegan un estenso terr., que rinde copiosas cosechas de aceite , cáñamo, cereales y legumbres, finando allí por haber consumido sus corrientes. Del azud ó presa antes mencionada se toma otra grande acequia titulada de Forcena, que se encamina por la der. del r . , regando en Embid deliciosas huertas plantadas de muchas variedades de frutales, especialmente de melocotones, albérchigos, higueras, perales, manzanos y otras vá riedades, continuando lo mismo hasta Paracuellos, por el que atraviesa y sigue regando por su parte inferior el terreno que media hasla que entra en el término de Saviñan, en el cual sigue esparciendo el beneficio repelido, proporcionándolo también á los jardines y huertas que amenizan la circunferencia de aquel pueblo, pasado el cual marcha regando muchos olivares y tierras destinadas al cultivo de plantas anuales, muy fértiles en variadas producciones; hasta que concluye agotadas sus corrientes, después de haber abonado algún terreno en el término de Mores. Siguiendo la corriente riel r. después del azud y azequias que acaban de describirse á la entrada del pueblo de Paracuellos riela Ribera, sit ala der., hay una presa construida en 1838, bajóla dirección y espensas de D. José Gasea, por la que se ha proporcionado un caudal de agua para dar movimiento á diferentes máquinas destinadas á moler y esprimir la oliva, cuya lab.

consta de dos muelas ordinarias, y otra para el repaso, disponiéndose ahora para establecerse una ruarla. Este ingenioso artefacto, fruto del talento, constancia y ap’icacion del Sr. Gasea, han hecho honor á su autor, y proporciona notable beneficio al pais las aguas de este canal vierten seguidamente al r., cuyo curso sigue por los término de Saviñan y Mores, pueblos situado á su der.; en frente de este último recibe por su izquierda el arroyo ó rambla que baja de Viver de la Sierra y Sestrica, este último cerca de sus márg. En Saviñan se encuentra una presa, por la que se estrae i n buen caudal de aguas para proveer al movimiento de dos molinos harineros y otros dos de aceite, á cuyo efecto, dos acendados del pueblo, han tomado el ejemplo del Sr. Gasea, aplicando el impulso de las aguas como fuerza motriz para sus fáb. Dichas aguas, después de prestar los indicados servicios, se emplean en el riego de una parte del término de Saviñan; entran con el mismo destino en el de Mores, donde también se emplean para el movimiento de un molino harinero; siguen al término de Purroy, donde riegan tierras de sementera y olivares, concluyendo en él su curso. Desde Sestrica y Mores tuerce el Jalón su curso hacia el E. del NE. que llevaba, y pasa por las inmediaciones de la indicada v. de Purroy, que está á la der., en cuyo término hay otra presa construida de cuenta del Sr. barón del pueblo, con deslino á facilitar riego para una porción de terreno de su pertenencia é impulsar un molino de harina y otro de aceite, todo lo cual está situado á la izquierda del Jalón. Debajo de Purroy y mediante una presa diferente déla anterior, se toman del r. y conducen por la i z q . , aguas para regar parte riel término del mismo y del que le sigue, llamado Villanueva de Jalón, situado

hacia el mismo lado izquierda, en cuyo término sale el repetido r. del partido de Calatayud y entra en el de La Almunia, por Morata de Jalón. Desde Calatayud hasta Villanueva no hay sobre el r. puente alguno notable, y solo para facilitar el paso se ven algunos de madera, que arrebata muchas veces en sus frecuentes avenidas.

Acabamos de manifestar, que el primer pueblo que baña el Jalón en el partido de La Almunia, es Morata de Jalón, sü.

á la der. á su salida por la parte oriental, se encuentra un magnífico puente de piedra labrada de una sola arcada, y por medio de una acequia que se toma del r. á la dist. de 5/4 de hora de la v . , se fertilizan sus preciosas huertas, dando impulso también á dos molinos harineros y dos de aceite. De Morata pasa á Chodes, que está en su ribera izquierda

d.-spues del cual, se le une el r. Aranda, cuyas aguas vienen ya mezcladas con el Isuela y luego se interna en el término de Riela, que queda á la izquierda del r., sobre el cual hay un puente de madera con diferentes ojos y de sencilla construcción en esta v. se encuentra un molino de papel de estraza, dos de harina y 3 fáb. de aguardiente. En frenle de Riela se junta por su der. el r. Grio, desde cuya confluencia declina el curso del Jalón hacia el NE. dejando á la der.

á La Almunia de Doña Godina y Calatorao, cuyos término fertilizan, y en este último pueblo hay un puente muy deteriorado de 3 ojos, cuyos manchones son de piedra, y alimenta también 3 molinos harineros y uno de aceite. Sigue el r. serpenteando por entre Salidas y Lucena, aquel á la izquierda y este á la der. en el primero hay un molino harinero y un {mente de madera que se renueva todos los años, porque se o llevan las avenidas, siendo su objeto esclusivo el de dar paso á los labradores que tienen labor al lado opuesto. En el mismo lado de Salillas y á breve dist. de él, se halla la casa de campo ó granja llamada de Mareca, propiedad del conde de Aranda, y á la der. los pueblos de Berbedel y Epila en este ú timo hay un molino harinero y un magnífico puente de mamposteria, en el que se pagan 4 mreales de portazgo por cada caballería. Queda á la izquierda del r. Lumpiaque, que fertiliza sn huerta con la acequia de Mareca , cuyas aguas toma yor el azud de Lucena y mueve dos molinos harineros; pasa luego á Rueda, que está á la der,, en cuyo punto se ve un puente de madera con 4 arcos de débil construcción y lamiendo las paredes de Urrea de Jalón, cruza por las inmediaciones de la v. de Plasencia, que como la anterior está sit en su ribera der. tiene un buen puente de madera construido recientemente por el que pasa toda clase de carruages, y riega sus fértiles campos por medio de la acequia llamada de la Hermandad, que toma sus aguas por el azud construido en el término de Rueda ; de la acequia de Luceni que también proceed del Jalón por otra presa en el término

de Urrea de Jalón y de la de Caulor, llamada á sí porque pasa y riega la huerta de este nombre, y se forma de aguas sobrantes de la azequia de Mareca, que viene de Lumpiaque y de un nacimiento que tuy, nombrado Los Ojos de Pontil, en el término de Rueda. Desde el término de Plasencia pasa el r. á ¡os de Bardallur y Barbóles, situado á la der., y en este último mueve un molino harinero, y tiene un puente de madera de 4 arcos y de buena construcción. Al lado opuesto están Pleitas, Oitura y Grisen ; en frente de esle último sobre la ribera der., se ve la venta de Peraman, y después de tocar el término de Figueruelas situado á la izquierda, se encuentran las grandes obras del Jalón, construidas para dar paso al Canal Imperial de Aragón por encima del mencionado r. la descripción de dichas obras la hicimos en el art. A R A G Ó N {Canal Imperial cíe) (V.). Desde este pumo se dirige el r. por las inmediaciones de Alagon, cuyav. queda á la izquierda ; para dar paso á la carretera de Navarra , hay un sólido puente de piedra de 3 arcos, en el que no se devenga pontazgo alguno, actualmente, como sucedía hace 6 años; y pasando el r. por el N. de Torres de Rerrellen, á la dist. de media hora, cuyo pueblo corresponde ya al partido judicial de Zaragoza, desemboca en el Ebro por enfrente de la casa de las Salinas.

El curso de todo el r. es perenne y bastante caudaloso, aunque minora su caudal ordinario en los meses de junio, julio y agosto, sin que jamas haya llegado á secarse, ni escasear las aguas para los objetos á que se destinan. Con ellas se fertilizan las hermosas y dilatadas huertas de todos los pueblos de sus riberas, valiéndose para ello de presas y acequias que se esparraman por un dilatado terreno también dan movimiento á un sin número de artefactos. Para la disibucion de las aguas no hay legislación especial, sino que cada pueblo tiene sus diversas ordenanzas , cuyo cumplimiento está á cargo de los respectivos ayuntamiento y juntas de aguas compuestas de los mayores contribuyentes. En las marg. del r., todos los pueblos tienen sotos de arbustos y árboles, que hacen pintorescas sus preciosas riberas, al mismo tiempo que sirven para contenerle dentro de su cauce, en sus frecuentes avenidas. Cria el r. sabrosos barbos, buenas anguilas y ricas truchas, al principio de su curso

19/06/2011

JAÉN

ciudad con a y u n t . , cap. de la provincia c i v i l , intendencia, comandancia general, ob. y partido j u d . de su nombre, dependiente de la audiencia terr y ciudad g. de Granada (16 leg.)

S I T U A C I Ó N Y C L I M A . ES la falda terriza de un monte llamado cerro del Castillo, cuya parte mas elevada es de piedra, se halla como recostada la c . , abrazando á aquella por todos puntos menos por el O. y SO., únicos vientos de que se encuentra defendida en parte. El clima es benigno, y aunque en las estaciones de invierno y eslío suelen notarse escesos de frió y calor, son sin embargo de poca duración y no suficientes para que neguemos la benignidad del clima. La mayor temperatura que ordinariamente suele esperimentarse, es de 2 5 á 3 0 grados de Reaumur, y la menor de 8 á 6 sobre cero de id. Las estaciones se marcan con bastante regularidad á escepcion de la primavera que algunas veces es nula por la firolongacion de los frios de invierno ó la anticipación del caor; esto último es menos frecuente. El otoño suele ser siempre una estación muy agradable , por lo templado y porque r a r a vez faltan en ella las lluvias tranquilas, copiosas é interrumpidas que, al paso que descargan la atmósfera de las exhalaciones de que se carga durante el verano, ablandan las t i e r r a s , refrescan la fibra animal y vegetal, y preparan de una manera consoladora los terrenos para la sementera. To dos los vientos so sienten á su vez en este pais, pero los que reinan con frecuencia y tienen conocida influencia sobre los seres vivos, son el de O. que el vulgo llama derecho, muy frecuente, útil á la vida animal y vegetal por su frescura agradable, y auuque suele soplar con mucha fuerza, no por esto se hace dañoso aunque moleste su fuerza y algunas veces haya maltrado árboles y edificios este viento suele traer abundantes lluvias. El SO. también es frecuente y precursor casi seguro de la lluvia, hasta el caso de haber llegado á ser refrán infalible en el pais el que dice el vulgo. «Cuando Javalcuz tiene capuz y la Pandera montera, lloverá aunque Dios no quiera.» Y en efecto, por la Pandera y Javalcuz asoman las nubes promovidas por el SO. y casi siempre sucede que antes de abanzar desde aquellos cerros hasta la c . , ya están dando lluvia abundante. El viento de S . , aunque algunas veces llovedor también , suele ser seco y generalmente no se se mira como beneficio. El del E. y SE. llamado aqui vulgarmente , solano, es casi siempre caliente, seco, muchas veces violento, y siempre dañoso á la salud animal y vegetal irrita los nervios, produce vértigos y cefalalgias, y en los vegetales hace un daño incalculable, principalmente en los meses de mayo y junio en que con algunas horas de este viento suele perderse ó á lo menos empeorarse mucho la cosecha de cereales.

Este es el mal mas grave y mas frecuente que aqui se sufre en los campos , pues que siendo generalmente húmedos y buenos los otoños é inviernos, los sembrados llegan lozanos hasta la primavera en que la escasez de lluvias ó los aires solanos, empobrecen la vegetación , y dan lugar á una granazón endeble y mezquina. No siente menos el olivo la influencia del solano, en términos de perder todo su fruto cuando tierno aun y apenas desarrollado, sufre la acción de un aire tan secante. También suele suceder que cuando el movimiento de la savia vegetal se adelanta por los tempranos calores de primavera, y después corren aires solanos frios ó del N., ó caen heladas de noche, ó nieva formalmente, como sucedió en 1 8 4 1 , los olivos se a r r u i n a n , pierden la circulación, se gangrenan y solo la raiz y algo del tronco queda vivo. A esta desgracia llaman los labradores, quemarse el olivo. El aire del N. siempre frío, es poco sano en esle pais y tiene ademas la desventaja de que aleja las nubes y para’íza la vegetación.

La fuerza estraordinaria de los vientos, sobre todo del O. y S O . , es una cosa singular en esta c . , y ha sido siempre tan temible su ímpetu, que aun recuerdan con espanto los habitantes el terrible huracán de la noche buena de 1 8 2 1 , en que ademas de otros destrozos en árboles y casas, se vio con asombro que el viento dobló de una manera increíble los cuatro enormes barrónos de hierro que con otras cerraduras sostenían la puerta mayor de la catedral, colocados como estaban de punta sobre la pesada puerta.

Enfermedades. La buena ventilación de este pueblo, sus esquisilas aguas y los alimentos sanos y abundantes que produce el pais, ocasiona indudablemente en sus moradores un estado bueno de salud, principalmente en las gentes de campo.

Tal vez estas mismas ventajas den lugar á que las enfermedades tomen con facilidad el carácter inflamatorio asi es que se emplea con frecuencia y felices resultados el tratamiento antiflojístico en las afecciones agudas febriles. Con este método, bien que se aproxime mas á la verdad, bien que esté mas en armonía con el temperamento y modo de padecer general de las personas de esta c . , se ha conseguido desterrar un no pequeño número de enfermedades crónicas que, como resultado de las agudas , se observaban antiguamente con mas fre cuencia que ahora. Aqui no hay enfermedades endémicas propiamente dichas, y ademas de las ordinarias comunes á todos los países, solo se padecen las estacionales y epidémicas que suelen reinar en tiempos dados, aunque sin graves consecuencias.

Ñútanse sin embargo, con alguna frecuencia las afecciones reumáticas bajo todas sus formas, y también una disposición prematura, principalmente en los hombres robustos, á las congestiones cerebrales, y por consiguiente á la apoplegia con todas sus consecuencias. Rien podrá ser la causa de esto la abundancia y buena calidad de los alimentos y la vida poco agitada y el escaso egercicio que generalmente se hace en los hab. perpetuos de la ciudad También podrá ser causa de los reumatismos esta misma, unida á la umbria que producen los cerros , sobre todo el del castillo que quita á la ciudad el sol algunas horas antes que se oculte para otros pueblos. Entre los trabajadores del campo , cuya constitución es sana y fuerte, suelen padecerse en el verano algunas calenturas intermitentes benignas , que adquieren por su permanencia en las huertas durante dicha estación. Puede decirse sin embargo que el pueblo es sano, y lo era mucho mas, antes que la nueva civilización viniera á alterar las costumbres sencillas, los hábitos racionales de nuestros padres.

I N T E R I O R D E L A P O B L A C I Ó N Y sus A F U E R A S . Si la ant. ciudad estuvo encerrada dentro de estrechos lím. durante las guerras contra los moros , en que la necesidad de la defensa aglomeraba los edificios á la raiz del peñón del cast., hoy se ha salido de aquellos, estendiéndose en busca de la llanura, y muy particularmente por el lado que mira al E. Al contrario por la parte del cast. ha ido destruyéndose en términos que hoy existe una no pequeña estension de terreno sin casas, entre el principio de las existentes y el peñón. Este desp. se ha llamado siempre la Cuesta ó el Carril, por donde hoy pasa una vereda que sirve de paseo , y que es delicioso en verano por sus vientos frescos y por el espacioso horizonte que desde él se domina. Al final de esta vereda por la parte del N E . , principia el camino que conduce á las fortificaciones del cast., que aunque abandonado en la actualidad, no deja de ser cómodo, y puede andarse por caballerías, sin molestia. La ant.

ciudad estaba limitada por una muralla , de la cual existen restos bien conservados, y que está marcada por el curso siguiente.

Principiando por la parte de Martos, que está al N. , desciende por cima de las huertas de la ribera hasta lo alto de la calle llamada el Arrabalejo, alli sigue internándose en la población por la línea de las casas de dicha calle, cuyas fachadas miran á oriente apoyándose en algunos sitios la pared posterior de las casas en la ant. muralla continúa haciendo algunas tijeras curvas, y perdiéndose en algunos cortos espacios, desciende por bajo del conv. de Sta. Clara hasta unirse á la torre de San Agustín , que es un polígono de planta de bastante elevación , todo de piedra en buen estado , no obstante los daños que le hicieron los franceses en su primera invasión y cuando quemaron dicho conv. que está á su espalda.

Próximo á esta torre hay otro torreón que en el dia está dent ro de una casa particular, y desde alli sigue la muralla metida en las casas y sube por la calle de Tiradores, Campillejo de las Cruces, y se une á la pared posterior de la cárcel, no dejando la línea de casas, en la cual está aquella hasta la calle del Mesón de la P a r r a , donde se ven restos viejos de la vetusta muralla. Desde alli descendía un poco á buscar la es quina que hoy es del Sagrario de la cated., en cuyositio exis tío la puerta llamada de Sta. Maria. Seguia por lo que hoy es calle de la Mona , ó por otro nombre Callejón Sucio, é iba á buscar cn dirección recta el arco de la Puerta Noguera, que aun existe; desde alli subia por lo que hoy es calle délos Abades y se reunia á la torre del Alcoron , que estuvo en lo alto de dicha calle, y costeando la cated. por la parte del S., se incorporaba á las casas consistoriales desde esle punto seguia por la calle del Obispo , que en otro tiempo se llamó calle del Toro, y en cuyas casas de la parte del S. existen aun torreones muy bien conservados, hasta encontrar el torreón de la casa del Conde de Torralba, subiendo luego á buscar el arco de la puerta de Granada , del cual salia la fortificación esterior á buscar las defensas avanzadas que habia extramuros, enlazándose después con la muralla que aun existe, y sube á buscar el peñón del c a s t . , por medio del cual va la muralla, no fiándose sin duda de la defensa natural que ofrece la escabrosidad del cerro , y sus cortes de piedra generalmente en agujas perpendiculares. Por la parte delN.

desciende la muralla eslabonada con torreones desde el cast.

hasta unirse á la puerta de Martos, que es la única fuerte que existe por su forma. Después sigue la puerta de Aceituno en lo alto del Arrabalejo, que está inutilizada luego va la del Sol en dicha calle, que hoy es portillo; después la de Baeza juntó á los Huérfanos, que no existe; la de San Agustin tampoco ; el arco de Noguera; el de San Sebastian, hoy de Dolo res , en la calle del Obispo; y el arco de la puerta de Granada que no existe. Esta era la muralla ant. con sus salidas para el esterior.

Fuera de estos lím. la ciudad está muy cstendida , en términos que los grandes barrios de San Ildefonso y la Catedral, se hallan fuera de la ant. muralla. La actual ciudad está circundada por un tapial de tierra en muchos parajes, y en otros por las casas y sus jardines, de modo que no es fuerte por este concepto , y solo tiene este impedimento para los efectos del derecho de puertas y el interés de la Hacienda. A pesar de haber abandonado la cuesta, la ciudad tiene muchas Calles inclinadas, sobre todo las que dan á aquel sitio por la parte del cast.; otras del barrio de San Miguel, San Andrés y San Pedro; algunas de la Catedral que se dirigen hacia el c a s t . ; todas las perpendiculares á la calle llamada Juego de Pelota; las del barrio de San Ildefonso, paralelas á l a q u e se llama de las Carretas, y algunas otras , como las perpendiculares á la calle de San Clemente, y la subida que hay desde el llano de la plaza Mercado hasta la de Abastos, ó sea la de San Francisco, y mas arriba aun la de Sta. María ó de la Catedral.

Las calles largas principales ant. tienen la dirección del S. á N . , y las modernas de E. á O . las calles largas son 56 , las de travesía ó cortas 208; las ant. generalmente mas estre chas y tortuosas que las modernas, están formadas por edificios mas irregulares que las otras, y todas ellas están regularmente empedradas con piedra esférica, muy dura, de color azul y blanco. No se ve en ellas suciedad repugnante, porque las inmundicias corren subterráneas por grandes madres ó cauces que cruzan casi toda la c . , y fuera de desear que se construyeran en las calles donde no las h a y , aunque son pocas y á los estremos de la población La calle mas ancha de la ciudad es la llamada de la Carrera , que media entre el mercado y la plaza de San Francisco tiene 12 varas castellanas dé ancho, y es igual en toda su estension. Esta calle, Ja de Barrera, la de Juego de Pelota en gran p a r t e , la de San Clemente y la del Arrabalejo en mucha parte, son las únicas que no están empedradas por el centro. Algunas calles de las pendientes tienen muy cerca de 30 grados de inclinación , de modo que las humedades filtrarían en las casas inferiores, si de tiempo inmemorial no tuviesen la costumbre de edificarlas con un piso alto , para asi librarse de la humedad , y esto hasta en las casas mas infelices, donde nadie duerme en el piso bajo, sobre todo en invierno. En general las calles son poco anchas, pero las principales tienen de 4 á 6 varas castellanas de l a t . , y hay algunas de travesía tan angostas, que no esceden de una vara.

Se acostumbra á construir las casas con gruesísimas paredes de piedra ó de buen tapial encajonado en esquinas y pilares de piedra , dejando pocos claros en ellas. Esto depende de la necesidad de hacerse fuertes contra los vientos del O. y SO. que son tan violentos, sobre todo cuando se prepara lluv i a , que han derribado casas, árboles y personas, y hasta las campanas de la cated. se tocan muchas veces al impulso del huracán. Estos vientos bajan despeñados por los cerros de Almodovar, Neveral y del Castillo, y por eso se sienten tanto al entrar en la c , á pesar de que mucha parte de ella está defendida por el cast. La general forma de las casas regulares, eonsiste en un portal con segunda puerta, un patio claustrado, habitaciones en bajo para verano , un claustro alto con ventanas ó balcones cristalados, y habitaciones para invierno con cocinas en el mismo piso sobre él una cámara con ventanas á la calle. De este género hay algunas casas magníficas, modernas casi t o d a s , y muchas con un tercer piso habitable.

Como pueblo agrícola, cuenta un número considerable de edificios en que habitan los trabajadores del campo, hortelanos y vegueros. En casi todas las casas ant. hay poco gusto y menos estudio en la distribución de las habitaciones tienen rejas á la calle y ya se va estiendiendo el gusto por los balcones.

Toda la ciudad se compone de 2,954 casas, sin contarlos edificios públicos, iglesias, conv., etciudad que sucesivamente iremos describiendo ; muchas de ellas están hermoseadas con jardines, principalmente las que forman la línea de circunvalación, y muchas también tienen pozos, los mas de agua potable.

El alumbrado de calles y plazas es de aceite con 243 faroles comunes y 10 reverberos que consumen en un año 280 a. Hay 12 serenos para los 12 cuarteles en que está dividida la p o b l . , por los cuales se forma anualmente el padrón del vecindario. En lo ant. lo estaba por barrios con los nombres de las iglesia parr. Las puertas que hoy dan entrada á la ciudad son la de Barreras, con fielato al N E . ; la de Martos, con id.

al N . ; la del Ángel, portillo al E . ; Sta. Ana, portillo al SO.; la Alcantarilla, fielato al S . ; el Sol, portillo al NE. La puerta de Barreras, hoy la principal porque es la entrada de las carreteras de Madrid y Granada, es de construcción moderna , sencilla y de poca anchura para el tránsito de carruages tiene un arco de medio punto en el centro, y 2 puertecitas á los costados. Un frontón triangular corona la p o r t a d a , y en él se ven 2 escudos de armas, el de la ciudad por la parte que mira á ella con esta inscripción en su basa Reinando Fernando VII, y en su nombre la Junta Central, año de 1809.

El de España por la parte que da al arrecife. La puerta de Martos colocada en la cortina de muralla que baja del cast. y que en lo ant. era la principal de la c . , es segun parece por su construcción, del tiempo de los árabes está abierta en un cuerpo de fortificación, y apoyada en una torre; una serie de arcos estrechos y de estraordinaria a l t u r a , forman un callejón que la hacen inespugnable. La puerta del Ángel es un gran arco de piedra sencillo, pero muy sólido y de bastante antigüedad, de orden dórico. Por la parte del campo tiene sobre el arco un nicho, y en él la estatua de San Miguel. Las demás son modernas y de ningún mérito.

A G U A S . En este punto Jaén es una ciudad privilegiada. Varios raudales de agua esquisita la abastecen de los cuales los mejores y mas permanentes son el de Sta. Maria y el de Ja Magdalena. El primero de estos nace á pocos pasos de la ciudad entre unas peñas junto al Arenero á la salida de la puerta de Sta. Ana, subiendo un poco á la der. En aquel lugar se recogen las aguas por un cauce subterráneo bien construido de vara y 1/2 de a l t u r a , 1/2 ó mas de lat. y al llegar al frente de dicha puerta y algunas varas antes de ella, se vierten las aguas rebalsadas, cuando hay sobrantes, á un lavadero al descubierto situado por bajo del camino donde las mujeres de los barrios inmediatos concurren á lavar sus ropas. Entra la mina en la ciudad; pasa por delante del conv. demolido de Sta.

Ana, luego por el de los Carmelitas descalzos y á poco vierte el agua en una fuente pública de 2 caños llamada Cañuelo de Jesús. Hasta alli llega la mina de la altura que hemos dicho al lado de esta fuente hay un repartidor. Sigue el cauce por el pie de la antigua muralla y desde alli hasta que se agota, caminando siempre al E. abastece varias fuentes públicas y particulares. Las públicas son después del Cañuelo de Jesús; pilar de la Imprenta, situado en la calle de su nombre; pilar del Borrego en la del suyo; otra en la plaza de San Francisco con un remanente que va á un pilar frente á la puerta de la pescadería ; Sta. María , en la plaza de su nombre, 2 fuentes de agua abundante situado al pie de las casas consistoriales á ambos lados de la puerta; San Ildefonso, en la plaza de su nombre ; la Alameda, otra fuente á la salida de la puerta del Ángel y antes de entrar al paseo de la Alameda.

Esta última, la de San Ildefonso y plaza de San Francisco, son de taza y están aisladas; las otras no la tienen y eslan unidas á alguna pared también da otra fuente públicaque es el pilar que hay en la calle del Colegio á el lado del palacio episcopal. Este raudal da agua á 86 fuentes particulares, toda potable y de escelente calidad especialmente cuando está sentada algunas horas. Esta agua que en los veranos muy secos se disminuye bástanle , si bien se repone pronto en las primeras lluvias, obstruye los cauces con unas concreciones calcáreas y silíceas que forma en poco tiempo. El hermoso raudal llamado de la Magdalena, de agua sumamente esquisita, nace al pie de una roca cubierta por una obra de mamposteria bien elevada en forma semicircular, con un pequeño arco en la parte inferior donde sale el agua en estraordinaria abundancia á una gran balsa de piedra , defendida hasta la mitad por una verja de hierro, piedra y madera mas baja que el nivel de la calle por lo que hay una gradería para bajar á tomar agua en la parte de balsa que eslá fuera de la verja. Este gran cóncavo resguardado por paredes elevadas y sin techar, se halla situado frente á la puerta de la iglesia de la Magdalena.

Fuera de la verja y en la pared de la der. se ven 2 escudos de armas de piedra, uno déla ciudad y en medio de ambcs una inscripción que espresa que en el año de 1696 costeó la ciudad la gran mina con sus repartidores que conduce agua desde dicha fuente hasta en frente del conv. de la Coronada. El remanente de elia va á otra fuente ó pilar que llaman de las Bestias y que está al lado de la puerta de la iglesia Fuentes públicas de este raudal. La suya y su remanente; la del Arrabalejo , en la calle de su nombre , es un pilón rectangular adosado á la pared con algunos adornos de piedra sobre los caños que son 2 ; mira al E., es antigua y socorre de agua á mucho vecindario. La de los caños de San Pedro en la plazuela de los Caños, que es plaza de abastos para los barrios altos de la población, surte también á muchos vecinos y mira al SO. Esta fuente , que es de elegante arquitectura, consiste en un pilón rectangular adosado á un muro que sirve de testero y del cual salen de unas figuras simbólicas 3 abundantes caños de agua colocados á iguales distancias. El muro tiene en sus estremos 2 estatuas del dios Término coronadas por capiteles caprichosos que representan unos canastillos de flores con 4 volutas de orden jónico un entablamiento desproporcionado de orden dórico corre á lo largo del muro entre las 2 estatuas y se avanza un poco de frente sobre sus cabezas su friso está adornado de florones. Encima de la cornisa descansa un ático en cuyo frente se ven las armas del emperador que figuran ser sostenidas por 2 leones asidos á 2 paños que arrancan de la corona del escudo, y dicho ático está coronado por un frontoncito que forma un nicho en figura de concha donde está una Virgen, y en los costados 2 estatuas que representan 2 rios. En una inscripción que tiene en el centro del muro se lee que fué su obrero Gregorio de Murcia Cano y tiene notado el año 1559. La fuente de San Bartolomé en la plazuela de su nombre frente á la iglesia del mismo, no se une á casa alguna y sí solo á un respaldo de piedra de donde salen los caños, que son dos mira al E. y surte á gran parte de vecinos. La del Mercado , en la plaza de su nombre , en la parte de ella que está fuera del paseo ó salón, es de taza y surtidor sirve mucho, sobre todo á la arriería de las posadas que están á las inmediaciones y á los que entran y salen por la puerta de Barrera que está en una de las calles que salen al mercado. Fuentes particulares del mismo raudal, 124 también da gran parte de agua para un estanque en el patio de la iglesia de la Magdalena, en el cual se conservan las lápidas de que habla el Dean Mazas. Esta agua es deliciosa ; fresca en verano y menos en el invierno, es decir, no se altera fácilmente su temperatura y por esta causa parece mas ó menos fria con relación á la temperatura admosférica.

(Continua en el original)

19/06/2011

JAÉN (REINO DE)

el mas pequeño de los 4 de Andalucía, formado por los árabes, éincorporado en el siglo XIII a l a corona de Castilla en virtud de conquista. Comprendía tín territor io mas limitado que el que hoy ocupa la provincia civil del mismo nombre; toda vez quesolo tenia 20 leg. de largo , otro tanto de ancho y 268 cuadradas. Las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, (V.) que á la sazón formaban intendencia separada, fueron agregadas á la actual provincia por las divi siones territoriales que se han ejecutado en el presente siglo; de modo que el reino antiguo, según el Nomenclátor ó Diccionario formado en tiempo de Florida Blanca, éimpresoen 1789 constaba únicamente de las c . , v . , L. etciudad que espresa el siguiente estado. (Ver en el original)

19/06/201119/06/2011

IZNATORAF

v. con ayuntamiento en la provincia y diócesis de Jaén (12 leg.), partido judicial de Villacarrillo (1), audiencia t e r r . y ciudad g. de Granada (22); se llalla SIT. sobre una elevada cima de tierra de mas de 3,400 varas de a l t u r a , desde donde se disfruta de una vista alegre y pintoresca, pues se distinguen perfectamente una infinidad de población que á mayor y menor dist. se presentan , alcanzándose á ver hasta la cap. que está separada 12 l e g . ; esta circunstancia la hace estar sumamente ventilada y combatida de todos los vientos; el CLIMA es sano, y solo se padecen algunos dolores de costado y fiebres intermitentes , llegando á conocerse personas que viven hasta la edad de 96 años. La población agrupada en forma completa á la de una O, se componía después de la conquista por el Santo rey D. Fernando , de 340 CASAS dentro de sus muros, hasta que por los años de 1300 se construyó el arrabal que compone el número de 466, de que consta en la actualidad; está circuida por una antigua muralla de bastante solidez y de 2 varas de gruesa, con 11 fortines déla misma elevación, dando entrada á la v. por 9 arcos que se encuentran en distintos puntos de su circuito anteriormente hubo también un cast. que en la actualidad está derruido, lo mismo que su plaza de a r m a s , á pesar de que aun se deja conocer que contenia estensas y hermosas habitaciones, y hace pocos años que se distinguían muchas de sus pinturas en el año de 1645 se mandó hacer una información sobre el estado de dicho cast. y casas de su habitación, resultando según la declaración de un testigo que eran necesarios 4,000 ducados para llevarse á efecto su reparación lo cual no se hizo. Las casas por lo regular de construcción ant. son de una altura de 12 á 14 varas y de 8 á 10 de anchas, aunque mal alineadas y distribuidas en calles estrechas no muy bien empedradas; hay una plaza cuadrilonga de G6 varas de larga por 36 de ancha , llamada de la Iglesia, por hallarse esta contigua; en ella hay un pozo por el cual se cree subían de la mina 3ue atraviesa la p o b l . , obra de los árabes , sumamente sóli a , que al parecer facilitaba la entrada en e s t a ; hay pocos ó ningún veciudad que la haya visitado, con la escrupulosidad que se debiera, tanto por su completa lobreguez , como porque de trecho en trecho contiene alguna agua; parece sin embargo que tiene 2 ó 3 arcos trabajados con admirable solidez existen ademas 2 plazuelas con los nombres de San José ó del Convento , y de la Veracruz, cuadrada de 14 varas las casas consistoriales en bastante buen estado, contienen varias habitaciones cómodas y espaciosas, para sus respectivas dependencias, con particularidad la sala principal con su despacho interior que tiene sobre 20 varas de larga y 6 de ancha; la escuela de primera educación á la que concurren 120 niños, ademas de los primeros rudimentos, se enseña la gramática latina , y está servida por un maestro con la dotación anual de 2,076 r s . pagados de un caudal destinado al efecto, completándola si alguna vez falta , por reparto proporcional entre los niños tiene una iglesia parr. dedicada á Ntra. Sra. de la Asunción situado al E. de la v . el edificio bastante sólido pertenece al orden toscano y sus paredes , bóvedas y torre son de piedra cantería; esta última de 60 varas de elevación, contiene 4 campanas délas que 2 son mayores que las otras , y un esquilón ; igualmente que un reloj, pero tan antiquísimo que no puede ya ponerse en u s o aquel está dividido en 3 naves cuadrilongas de 30 varas cada una , con 6 capillas donde hay igual número de altares con las imágenes de 6 santos en ellos colocadas, de buena escultura y escelentes pinturas, distinguiéndose entre aquellas la de San Felipe que es de lo mejor y mas bien trabajado el altar mayor del orden dórico compuesto , está al aire y consiste en 3 cuerpos de 6 va ras cada uno, pintadas sus 16 columnas de azul, y lo restante de este color y dorado en el último cuerpo se halla colocada una preciosa imagen de Ntra. Sra. de la Asunción, formando una media naranja perfectamente construida, con las armas del arzobispado de Toledo y mas ahajo las de los sarracenos en ella hay 2 laterales del orden jónico; la gradería toda de jaspe está preciosa y finamente trabajada con 2 barandas de muy buen gusto , y en la sacristía se encuentra una mesa de vara y 1/2 de larga también de la misma piedra así como su sillería y calejería de pino y nogal de bastante mérito, por el esquisito trabajo en sus continuadas labores y variadas figuras. El coro que tiene en su mayor estension 18 varas de largo , por 9 de a n c h o , con una baranda de hierro á su frente, perfectamente labrada, y la sillería de la misma clase que la que hemos indicado de la sacristía, lá cual carece del mérito de aquella, si bien que participa de alguno , contiene ademas un órgano de muy buenas voces hecho en 1770. Son escelentes los ornamentos de esta parr.

que existen en la actualidad , conservándose con mucho esmero las que el glorioso rey San Fernaudo donó á la villa; pero no asi las alhajas de plata que solo son las indispensables para el culto, desde que en la guerra de la Independencia las tropas francesas de fatal recordación , se llevaron mas de 25 a. de ellas, habiéndose conducido á Jaén las menos necesarias, en el año 1838 fué concluida la iglesia en 1002 y es una de las mejores del ob. considerada artísticamente su curato es de 2.» ascenso y se halla servida por un prior, un cura teniente , 2 beneficiados, 3 sirvientes, 2 sacristanes, 3 sochantres , un organista e t c . , habiéndose aumentado un cura, y tiene servicio colativo. El cementerio público es bastante reducido y malo, razón por lo que h a y proyecto de construir otro mas cómodo y capaz; los veciudad se sirven para beber de las aguas de una fuente denominada Nueva, que es la mas abundante de las 21 que á mas ó menos dist. se encuentran esparcidas por el t é r m . ; la que acabamos de mencionar está separada de la población 1/4 de leg. y su agua es sumamente delicada. Confina el término por todas partes con los de las v . mancomunadas de Villanueva del Arzobispo, Yillarrillo y Sorihuela el TERRENO tiene como una tercera parte en cuestas que poco ó nada prod., y es todo él de secano; sin embargo las tierras aunque escasas están m uy bien repartidas; por manera que son pocos ó ningunos los mendigos que hay en el pueblo que nos ocupa, cuyos naturales son generalmente agrícolas y muy inteligentes en la plantación y cria del olivo los CAMINOS son de pueblo á pueblo, y á escepcion de algunos trozos que se hallan en mediano est a d o , lo demás está casi intransitable reciben la CORRESPONDENCIA de la ciudad de Ubeda 2 veces á la semana, por medio de un encargado que pasa á buscarla, pagado por los fondos del común, PROD. trigo, cebada, garbanzos, habas, escaña, legumbres , poco vino y algunas frutas, pero principalmente el aceite ; cría ganado lanar, cabrío y yeguar con el mular y asnal indispensable para la labranza; hay caza de conejos , liebres y perdices, aunque hace pocos años que esta ha escaseado bastante, por la mucha persecución que sufre y la roturación de terrenos, IND. ademas de la agrícola que hemos indicado como principal, hay una fábrica de teja y ladrillo, otra de jabón blando, un molino harinero y 6 de aceite , asi como los oficios mas indispensables.

COMERCIO 2 tiendas en que se venden indianas y quincallas, y otras 3 de abacería, POBL. 538 v e c . , 2,101 almas.

CAP. PROD. 3.070,200. Id. i M r . 126,323 reales CONTR. 79,069.

El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende de 12 á 16,000 r s . y se cubre con los productos de propios que rinden 5,937 r s . , 23 mreales y el déficit por reparto vecinal. Celebra fiesia al Simo.

Cristo de Veracruz, la de San Marcos, y la de Ntra. Señora de la Asunción.

Han presentado algunos como un hecho inconcuso, la antigüedad romana de esta población; pero no consta de ella. Parece serUznatoraf arábiga, aunque tampoco suenan emires de Uznatoraf en las crónicas de aquel tiempo, por mas que se pretenda los tuviese. La conquistó Don Fernando I I I , año 1226, y Don Alonso el Sabio la dio á la iglesia de Toledo. Ha obtenido muy estimables privilegios de los reyes. Es preciso recordar aqui al ilustrísimo señor D. Antonio Tabira , obispo sucesivamente de Canarias , Osma y Salamanca , bien conocido adema

19/06/2011

ISTAN

v. con ayunt en la provincia y diócesis de Málaga (8 leguas), partido j u d . d e Marbella (2), audiencia terr. y e . g. de Granada (26). SIT. entre colinas y elevadas sierras , que son por la parte de Marbella la sierra de J u a n a l , por la de Málaga la de Bornoque , y por la de Ronda Sierra-Bermeja, y la del Real de los Moros, cimbátenla con frecuencia los vientos NE.

y S O . su CLIMA es templado y saludable , y las enfermedados mas comunes las estacionales. Se compone de unas 200 CASAS , todas de construcción árabe , siendo las calles que estas forman, bástanle incómodas por la naturaleza del terreno que es todo de piedra hay casa consistorial, en la que se halla también el pósito y la cárcel, una escuela de primeras letras concurrida por 25 alumnos , y dotada con 100 ducados anuales, otra de niñas sin mas dotación que las retribuciones de unas 20 discípulas; iglesia parr. (San Miguel), servida por un cura párroco , y un cementerio en parage ventilado. No tiene alamedas ni paseos debidos al a r l e , pero sí hay algunos naturales sumamente deliciosos , tales como el de Rio Molinos y Tajo de Randeras , desde cuyo punto se divisa el mar y muchos objetos que por su variedad presentan un paisage agradable. Dentro de la población hay una fuente abundantísima de riquísimas aguas , de las que se abastece el veciudad para su consumo doméstico en el término se encuentran multitud de manantiales, habiendo entre ellos á 1/2 milla de la población en uno de los ramales del arroyo de la Vieja un escaso nacimiento, cuyas aguas no ceden á las de Carralraca; y otro llamado del Lebrillo en la loma del Castaño, dist. 1/4 leg., cuyos efectos son admirables para diferentes enfermedades y con especialidad para la de dolor de estómago. Confina el término N. Ronda ; E. Monda ; S. el mar, y O. Estepona y Benahavis , el que mas á dist. de 5 leg. En el asiento del pueblo se halla un enorme tajo , que por su elevación es denominado el Peñón Grande; corre circundando la v. de NE. á E,, tiene escelente vista , y parece émulo de Ronda , por estar al frente otro llamado del Gallego, dividiéndolos el r . de los Moli nos. En su jurisd. existen’también varios vestigios que demuestran haber habido en ella lugares ó a l q . , tales como las Mezquitas, Alboto, Albotillo, Bornoque y otros; el segundo tuvo sudiezmería particular , que está agregada á la de Istan, hallándose eu el día poblado de alcornoques, quejigos y castaños.

Bornoque tiene á s u inmediación un hermoso nacimiento , con cuyas aguas se riegan T fértiles vegas y algunos otros Eedazos de tierra situado eu las márg. del arroyo de aquel nomre.

El TERRENO es casi todo de inferior calidad é inculto, bañándolo el fragoso r. Verde , que tanto nombre tiene en las guerras de Granada ; pasa á tiro de fusil de la población, y se introduce en el mar á la dist. de 1 1/2 leg. de la misma, después de regar algunas tierras por ambas márgenes. A este se incorporan considerable número de arroyos que descienden de las elevadas sierras , de que ya se ha hecho mérito, entre los cuales se cuentan el de la Cruz , el del Molinillo , el del Real, el de Raratin , el de Albote, el de Algarrobar , el del Capitán , el de Rornoque y otros muchos de mas ó menos consideración. Los CAMINOS son de pueblo á pueblo en malísimo estado; y la CORRESPONDENCIA se recibe de Marbella. PROD.

maiz , t r i g o , garbanzos , cebada , higos, vino y pasas; ganado vacuno y cabrío; y caza abundante de perdices , conejos, jabalíes , corzos, cabras monteses , zorros y lobos. En la sierra de Juanal y sitio de los Castillejos , se benefician por las sociedades Prosperidad y Antigua Iberia 3 minas de alcohol argentífero, llamadas Destreza, San Luis y Divina Pastora, habiéndose copelado sus metales q’je producen una buena parle de plata, IND. la agrícola , 3 molinos harineros y uno de aceite, POBL. 311 v e c . , 1221 almas CAP. PROD. L.634,765 reales, IMP. 7o,044 prod. que se consideran como cap. imp.

á la ind. y comercio 10,807 reales CONTR. 21,125 reales 25 mreales

19/06/2011

ISBOR ó ISBOL

L. que forma ayuntamiento con el de Tañíate cn la p r o v . , audiencia terr., ciudad g. y d i ó c de Granada (7 l e g . ) , partido judicial de Orgiva (7) SIT. en el valle de Lecrin, en ol centro de un plano inclinado de N. á S . , de aspecto poco agradable, combatido por los vientos, con CLIMA sano, padeciéndose mas co comunmente calenturas intermitentes. Tiene 80 CASAS de mala construcción, y la mayor parte de dos cuerpos ; calles estrechas y pendientes, con muy mal piso por las desigualdades y peñascos que en ellas se encuentran; carece de casa capitular, reuniéndose el ayuntamiento para celebrar sus sesiones en la del a l e , asi como de fuentes dentro de la población, por lo que se surte el vecindario para beber y demás usos de un manantial próximo á ella. La iglesia parr. (La Purísima Concepción) de primer ascenso, servida por un cura propio , tiene por anejo el L. de Tablate, según la estadística ecl. oficial; aunque según nuestros datos, en los que figuran noticias del párroco de Tablate, es esta la matriz é Isbor el anejo el templo, situado

al E. de la p o b l . , es poco sólido , de una nave y de estilo árabe en su parte antiquísima , y la otra de arquitectura moderna; el cementerio contiguo á la iglesia se halla en buen estado y es bastante capaz. Confina el TERM. N. con los de Tablate y Lanjaron; S. y E. con el de Velez de Benaudalla, y por O. con Pinos del Rey; la dist. del pueblo á los confines, es de 1/2 leg., á escepcion de Tablate que dista 1/4. El terreno es todoquebradocomodependiente de Sierra Nevada; solo hay llano el que forma su vega , que está hábilmente cultivada, y comprende 220 marjales de tierra. Por bajo de la población

corre el r . del valle de Lecrin, llamado Grande, y también do Isbor al pasar por este punto, fertilizando las tierras de sus márg. Atraviesa el término la nueva carretera que se está construyendo de Motril á Granada; ademas existen dos sendas que conducen una á Lanjaron y otra á Pinos del Rey. La CORRESPONDENCIA se recibe 3 veces á la semana de la estafeta del Padúl por Pinos del Bey. PROD. aceite, vino, trigo, maiz y algunas frutas , siendo la mas abundante la primera; hay alguna cria de ganado cabrío, IND. dos molinos de aceite, uno movido por bestia , y otro por agua, cuyo agente impele también las ruedas de un molino harinero se ocupan asi mismo sus hab. e n l a elaboración del espartp. POBL. 68 v e c , 308 almas. G»P. PROD. 811,250 r s . L\U\ 32,450. CONTR.

3,475

18/06/2011

IRACHE

monast. de Renitos ó casa de Santa Maria la Real de la congregación de Valladolid en la provincia de Navar ra , partido judicial de Estella , término jurisd. de Ayegui (5 minutos) SIT. en el valle de Solana y en una de las pendientes s e p t . , muy llana y despejada , del Montejnrra , y en la izquierda

y distante unos 300 pasos del camino real de Pamplona á Logroño. El edificio del monast. es suntuoso ; tiene 4 patios qué rodean magníficos y elevados claustros, habiendo ademas en cada uno de aquellos una fu«nte abundante y de cristalinas a g u a s al N. e s t a l a iglesia de orden gótico y con una bonita capilla dedicada á San Veremundo casi contiguo al monast. por la parte O., hay un edificio , y en la misma dirección 5 casas, que á dist. de unos 100 pasos de la portada principal, forman una espaciosa plaza los habitantes de estas 5 casas y los inquilinos que en el monast. han puesto sus compradores, asciende al número tolal de 27 almas , pero ni forman ni formaron anteriormente L. a l g u n o , como dijo el Diccionario de la Academia. El término tiene cerca de 1/2 leg.

de circunferencia, y la huerta cercado 1/4 .hallándose circunvalada de una tapia muy a l t a confina N. con Ayegui; E. el cas. de Echavarri; S. Arellano, y O. Iguzqwiza á pesar de hallarse en terreno montuoso no deja de ser ameno , y produce aceile de buena calidad, vino de mediana , granos y legumbres de todas especies , y frutas delicadas cn el gran cercado del monast. Su fundación parece ser del tiempo de los godos lo cierto es que ya existia á principio del siglo X, pues pasando D. Sancho II de Navarra con su ejército, á siliar el fainoso castillo de San Esteban de Monjardin, que estaba en poder de los moros, se detuvo en Irache y ofreció á la imagen de Nuestra Señora , que allí se veneraba , hacerle donación de cuanto conquistase, lo cual cumplió á su regreso donando el referido cast. y lugares del valle. D. Sancho el Fuerte colgó en su iglesia y lado del Evangelio parte de las cadenas ganadas en la batalla de las Navas que existían aliL.

La iglesia es de gusto gótico , su claustro grandioso hubo univ. y cátedras de filosofía hasta el año 1 8 3 3 . De este monast.

fueron dos de los cuatro códices que se llevaron á Roma en tiempo de Alejandro I I , papa, para examinar el oficio muzárabe cuando se trataba de introducir el romano, y eran el de las oraciones y el de las antífonas.

18/06/2011

ILLORA

v. con ayuntamiento del que dependen 4 anejos que son las poblaciones de Alomartes y el Tocón, y las cortijadas de Bracana y Escoznar, en la p r o v . , audiencia t e r r . , ciudad g. y d i ó c de Granada (5 l e g . ) , partido judicial de Montefrio (2) S I T . al pie y en la estremidad SE. de la sierra de Parapanda á la orilla del arroyo Gharcon, dominada por un derruido cast. que corona un enorme y colosal peñasco; disfruta de un vastísimo y despejado horizonte, buena ventilación, escelentes aguas y C L I M A muy sano. El casco del pueblo , en el que se cuentan sobre800 C A S A S , es de figura sumamente irregular, formado de muchas calles y callejuelas, algunas llanas y otras pendientes, medianamente empedradas ; los edificios son por lo común de dos pisos, aunque hay algunos principales que descuellan sobre los ordinarios; en el centro del pueblo está la plaza de unas 60 varas de largo y 30 de ancho, eu uno de cuyos estremos se levanta un hermoso pilar con 3 caños, cuyas abundantes aguas brotan en el mismo sitio y van des- Eues á fecundizar varios huertos situados por bajo de la polacion , y una frondosa granadera.- en el propio recinto se comprenden las salas capitulares, las escribanías, el pósito y la iglesia parr. Hay también pilares en la calle de San Sebastian y Pilar-Alto, y otro á la entrada del pueblo por ei lado del N . , pero no son tan abundantes y copiosos como el de la plaza, ni nacen en los mismos sitios, pues se surten del manantial que hay junto al paraje donde existió la ermita de la Virgen de la Cabeza nada ofrecen digno de notarse como no sea una inscripción antiquísima esculpida en una piedra del de la plaza. Hay 2 escuelas de instrucción primaria dotadas con 200 ducados cada una , que se satisfacen del caudal de propios; una casa de caridad para el hospedaje de los pobres transeúntes, cuyo edificio se costeó por el pueblo; el pósito, que llegó á contar 20,000 fan. de trigo y dinero á proporción, solo tiene en el dia 3,000 fan. sin metálico alguno.

Hay 2 parr. , una de las cuales comprende la v. y la otra se compone de sus anejos Alomartes , Brácana y Tocón, escepto Escoznar que depende del curato de Pinos-Puente.

E n l a plaza principal, según se dijo, que ocupa el centro del pueblo, está situado la iglesia parr. (La Encarnación), mandada edificar á sus espensas por los reyes Católicos en los tiempos inmediatos á la conquista, como lo indican las iniciales F . L. fijados en la cúspide del arco toral. Es de una nave bastante espaciosa y de altura proporcionada, construida con mucha solidez y elegancia de piedra de almendrilla, estraida toda ella casi del mismo sitio en que se erigió el templo, que como obra del inmortal Siloe, entre cuyas magníficas prod. figura la c a t . d e Granada, reúne toda la sublimidad y belleza que aquel famoso artífice daba á las sorprendentes concepciones de su ingenio. En la capilla mayor hay una silleria de nogal con molduras muy delicadas formando el coro, en cuyo centro se levsnta un sencillo tabernáculo de mármol de varios colores, estraido d é l a s canteras del término y de Sierra-Elvira.

También se labraron 4 columnas y otras piezas de mármol esquisito para adorno de las dos capillas principales collateral e s , cuyo objeto no se ha conseguido todavia, permaneciendo aquellas desnudas y sin retablo. En la espaciosa nave d3l templo se construyó á mediados del siglo pasado para formar el coro a l i o , un arco tan rebajado de punto, que casi es del todo plano, por cuya razón lo celebran y aplauden los entendidos en arquitectura. Por último, la torre , las tres portadas de igual número de p u e r t a s , las efigies, p i n t u r a s , ornamentos y demás servicio de la i g l . , corresponden á la grandiosidad que se advierte en la obra del famoso Siloe. El curato es de término y provisión ordinaria en concurso general, y está servido por el cura p r o p i o , 2 beneficiados, 2 tenientes, sacristán etciudad Otra iglesia hay á la entrada de! pueblo por la parte de N . , que perteneció á los Descalzos Mendicantes de San Pedro de Alcántara , cuyo conv. contiguo estaba en comunicación con ella todavia sirve para la celebración de los divinos oficios con provecho de los vecinos inmediatos, aunque su mal estado hace temer una ruina no lejana, Por los años de 1669 en el pontificado de Inocencio IX , se impetró licencia del metropolitano de Granada para la fundación á costa del vecindario, del couv. , la que algunos años antes estaba concedida por el rey D. Carlos II y las cortes de Castilla la obra continuó desde entonces hasta el año de 1694 en que fué concluida.

En 30 de agosto de 1835 fué estinguido el conv. por tercera y última vez (las otras dos lo fueron en 1811 y 1 8 20 y vendidos todos sus bienes y efectos incluso el edificio que lo fué en 184 2 , quedando destinado desde entonces á habitaciones particulares, y la iglesia abierta al culto. La ermita de San Sebastian en la calle de este nombre, y la de Sta. Ana á un tiro de bala al NE. de la p o b l . , se hallan en un estado ruinoso.

Otra ermita (Sta. Catalina), tiene el cementerio , el cual está situado á la dist. de 4 varas de las últimas casas del pueblo por el lado O. sobre un cerro, cuyo pie baña el arroyo Charcon es demasiado reducido y tiene ademas el defecto de encontrarse en el lado de que proceden los aires mas saludables que se respiran cn aquel horizonte. La estension del T É R M . es de 2 leg. de E. á O. y 2 1/2 de N. á S. confina por E. á la dist. de unos 3/4 de leg. con el camino real ant. de Madrid á Granada, y con jurisd. de Pinos-Puente; por S. con la misma y la de Asquerosa ; por O. con las de Villanueva , Mesía y Montefrio , y por N. con esta última, las de Alcalá la Real y Moclin comprende unas 40,000 fan. de tierra, 3,000 de primera calidad, 6,000 de segunda y 11,000 inferiores ó de tercera lo restante es todo inculto y ocupado por sierras, manchones y pedrizas que constituyen un terreno áspero, montuoso y quebrado en lo general; hay muchas huertas, tierras calmas de vega y de secano, plantíos de olivar , que se riegan con las aguas de los arroyos Charcon y Oveilar, y de la fuente de Alomartes ; gran número de cortijos y casas de campo , distribuidas por todo el t é r m . , con bastante monte de encina y quejigo, siendo notables la Dehesa- baja, el Molino del Rey , la vega de Oveilar y el cortijo de Larache, aquellos por su valor y asombrosas producciones, y estos porque en su suelo llevan impreso el sello de la antigüedad mas remota; esquisitos mármoles de diferentes colores, yerbas y pastos, aunjue muy reducidos en el dia por los rompimientos, para toda clase de ganados. La mencionada Dehesa baja, conocida vulgarmente por Dehesa de Illor a , está situado en el centro del término á dist. de un tiro de bala de la población, casi tocando con las casas de Alomartes es notable no solo por su fertilidad sino porque habiéndola poseído el Real Patrimonio, y después el príncipe de la Paz, como agregada al soto de Roma de donde dista 1 1/2 leg., fué devuelta á Illora en las distintas épocas de 4 de febrero de 1814, 19 de mayo de 1820 y 11 de mayo de 184L. Su estension es d e l 1/2 leg. de circunferencia, y consta de 2,214 fan. y un celemín de t i e r r a , plantada en su mayor parte de un frondosísimo olivar que se riega con las aguas de los derrames y sobrantes de los arroyos Charcon y Oveilar. El llano de este último nombre, vulgarmente llamadodeVeila.es lo mas feraz de dicha deh., y notable ademas por el sitio que comprende llamado el Caserón , donde se descubren ruinas de población y se han hallado sepulcros con cajas de plomo, esqueletos humanos de todas edades, ánforas de barro encarnado y algunos otros objetos. El molino del Rey , construido á las márgenes del arroyo de Oveilar , es perteneciente á la Dehesa-baja. Se edificó por los años de 1800 á espensas del príncipe de la Paz, dueño entonces de aquella hermosa deh., no omitiéndose gasto alguno para que fuese una obra de las mas sólidas y bellas de su clase. A la vez se construyó un acueducto que para no perder la nivelación y buscar una caida conveniente, se va elevando gradualmente anles de llegar al molino sobre arcos semicirculares que estriban en gruesas pilastras. A impulso de la columna de agua que pasa por el acueducto, pudiera molerse con un solo rulo mas de 250 fan. de aceituna en cada 24 horas. Aunque el diseño se formó para molino con prensas, se le han sustituido después 4 v i g a s , aplicando al mismo tiempo á casa de labor lo que solo se construyó para molino. En la actualidad posee la finca déla Dehesa-baja, el duque de Ciudad-Rodrigo, y pende pleito sobre propiedad con D. Manuel Godoy. En el cortijo de Larache, situado en la vega de este nombre al SO. de Aloinartes, se encuentran algunos arcos que denotan haber formado parte de un edificio grande y sólido. La tradición refiere que hubo en esle paraje un monast. de monges Benitos. Existe también en el término una serie de torres atalayas del tiempo de los moros, que abría una amplia cadena de comunicaciones con los cast.

de Moclin , Alcalá la R e a l , Granada y las torres de Recar y Romilla que sobresalen en su vega. Én dicha cadena figura el cast. de Illora, levantado, como digimos a n t e s , sobre un enorme y colosal peñón , elevado 120 varas sobre el nivel del terreno multitud de casas se agrupan en derredor de su base dejando desierto el lado meridional la mayor parte del peñon , á cuyas raices viene á terminar el pueblo, eslá cortado por la naturaleza en forma de tajo, siendo de una profund.dad inmensa el que mira al NE. Este c a s t . , cuyo perímetro es de 4500 pies, comprende una área que se divide en 3 departamentos denominados del Centro, de O. y de E. fué uua de las fortalezas de primer orden que construyeron los árabes durante su dominación en España ; pero ya está casi totalmente arruinado, no tanto por el poder del tiempo, cuanto por el abandono y falta de cuidado en su conservación. Es innumerable el número de fuentes y manantiales que brotan diseminados por todo el término y corren en diferentes hilos en busca de otras corrientes hasta formar los mencionados arroyos de Charcon y Oveilar; pero ninguno goza de la celebridad de la copiosa fuente de Alomartes, de que hicimos mención en el a r t . de este nombre. Ambos arroyos son de curso inconstante. Bajo el nombre de Peñón de Lucas tiene origen el Oveilar en terreno del cortijo de las Navas, próximo á Ruiperez, y aunque copioso en invierno escasea en verano por emplearse sus aguas en el riego de algunos pequeños valles y plantíos , inclusos los de Olivar de la Dehesa-baja, que ocupan el llano de Oveilar y las vegas de Escoznar. Este arroyo que cn su nacimiento se llama del Peñón de Lucas, toma luego la denominación de Oveilar, con la que desemboca en el Genil por el soto de Roma. El del Charcon se forma de pequeños manantiales de aguas de esquisito gusto que brotan en las laderas orientales y meridionales de la sierra de Parapanda , de la cual nos ocupamos en su respectivo lugar asi como de las de Fuente Madrid y Pelada, enlazadas con ella, pasa corriendo de N. á S. por la parte O. de la población, distribuyéndose en el riego de algunos terrenos sus escasas agua*, que solo en las grandes avenidas llegan á juntarse con las del arroyo Oveilar en la Dehesa baja. Por bajo del Tocón, una de las mencionadas ald. de Illora, corre el arroyo de Mairena, formado de las aguas que se desprenden por O. y N. de Parapanda; en el corto espacio que corre dentro del término riega tierras de aquella ald. ó cortijada, y de los cortijos de Mairena, Barandillas, Vitar, Turrillas y Joya de Brácana. De los baños denominados del Hachuelo ó Jachuelo enclavados en este t é r m . , nos hemos ocupado en a r t . separado.

La sierra que lleva el mismo nombre del arroyo Oveilar, se halla al SE. de Illora, y aunque no de grande estension ni a l t u r a , es suficiente á impedir que desde la población se descubra perfectamente la ciudad de Granada y su hermosa vega. Dos C A M I N O S reales pasan por el término , uno por el lado de E., que es el ant. de Granadaá Madrid, y el otro por ei S. que conduce desde Granada á Loja y lo atraviesa el arroyo de Oveilar sin puente que franquee el t r á n s i t o , sino un vado contiguo á la Dehesa-baja junto al molino espresado, vado que es inútil en tiempos lluviosos ambos caminos se encuentran en muy mal estado , y los demás transversales á duras penas puede transitarse por ellos. La C O R R E S P O N D E N C I A se recibe de Granada 3 veces á la semana por un conductor que va á buscarla, pagado con 100 ducados del fondo de propios.

P R O D U C C I Ó N las principales son trigo , cebada y aceite, también se cogen habas , garbanzos, yeros , lentejas, poco maiz , habichuelas, poco vino , frutas y hortalizas, cuyas dos últimas especies se esportan para Moclin, Asquerosa y otros pueblos limítrofes después de abastecido el vecindario. Todos los frutos son de la mejor calidad y de un gusto delicado y sabroso; se crian cerdos y toda clase de ganados, perdices , conejos, zorras y algunos lobos, I N D . la agrícola , una fáb. de colchas de lana», algunos telares de lienzo para el consumo interior, 9 molinos de aceite incluso el famoso de la Dehesa-baja , que se compone de 4 enormes vigas y 2 rulos , movido el uno por agua y el otro por bestias cuando esta escasea, 7 harineros, el primero en dicha dehesa , por bajo otros 3 en la ribera de Alomartes , otro en la cortijada del Tocón y en Illora los dos restantes que muelen poco y con agua estancada, P O B L . 1,400 v e c , 0,359 almas C A P . P R O D U C C I Ó N 13.918,983 reales I M P . 586,315.

C O N T R . 103,409 reales Un regidor del ayuntamiento reside en Alomartes , otro en el Tocen y otro en Esco?nar, y para Brácana se nombra por el ayuntamiento un a l e p.

18/06/2011

ILLESCAS

v. con a y u n t . en la provincia y diócesis de Toledo (6 leg.), partido judicial de su nombre, audiencia terr. de Madrid (6), ciudad g. de Castilla la Nueva, S I T . en una llanura espaciosa, en el camino de Madrid á Toledo , es de C L I M A benigno, aunque algo frió en el invierno por lo descampado del terreno; reinan los vientos N., E. y O. con cielo alegre y despejado, padeciéndose pocas enfermedades.

I N T E K I O R D E L A P O B L A C I Ó N v sus A F U E R A S . Célebre esta v. antiguamente y mucho mas populosa , conserva aun algunos restos de su anterior grandeza su alcázar regio se conservó hasla el siglo XVI; en la calle Mayor aun existe la casa donde se hospedó Francisco I Rey de Francia, después de su cautiverio en Madrid , la cual tiene suntuosa elevación y varias antigüedades en salones con artesonados góticos y pinturas de mérito; varios arcos también góticos en otras casas particulares y otros dos árabes de piedra y argamasa de suma consideración á las salidas para Ugena y p a r a Madrid en el dia solo tiene unas 3 0 0 casas de sólida construcción en lo general, en varias calles y dos plazas sin empedrado hay casa de ayunt . , sostenida en su fachada con 6 columnas de piedra; cárcel, pósito con 1 , 1 0 0 fan. de trigo en existencia; una escuela pública de niños, dotada con 3 , 3 0 0 reales de los fondos de propios, á la que asisten 7 0 y de ellos 2 4 gratis ; otra de niñas con 1 , 1 0 0 reales, 4 0 disc/pulas, 1 2 gratis ; un hospital unido al santuario de Ntra. Sra. de la Caridad , sostenido con fondos del mismo y servido por una enfermera, administrador y capellán este santuario ó ermita es de lo mas suntuoso de la población; se venera en él la imagen de Ntra. Sra. de aquel título (que es una de las que San Ildefonso tenia en su o r a t o r i o ) , y fué construido á espensas del pueblo , por los años de 1 6 0 0 fué trazado por Dominico Teolocópuli, conocido por el Greco, quien ademas hizo para él, 2 escelentes cuadros que aun se conservan en sus altares colaterales, siendo el de mas mérito el que representa á San Ildefonso la fama de los milagros de esta imagen, ha fijado en alto grado la devoción de los fieles , habiendo sido visitadas varias veces por nuestros monarcas y sus católicas familias , que han hecho muchos regalos á esta Señora, especialmente el rey D. Felipe I I , que donó al santuario un riquísimo terno blanco ; su hija la Srma. Infanta Clara Eugenia , un vestido de brocado blanco, del cual bordó parte; y su hijo el Sr. Infante D. Fernando, una cabeza de plata. D. Felipe Hilo visitó en diferentes ocasiones, y su esposa la reina Doña Margarita , la presentó un collar de oro y dos de sus vestidos , contándose entre ellos aquel con que se v e l ó , y el señor archiduque Alberto una gran lámpara de la primera plata que vino de Indias ademas de esto hay otras muchas donaciones de personas de elevada categoría. Existen por último, e1 conv. de religiosas franciscas de la Orden Tercera, fundado por el cardenal Cisneros; el de frailes también de SanFrancisco , destrozado desde la guerra de la Independencia; la parr. del Salvador que estaba en el arrabal y de la cual solo queda el edificio destinado á almacén de maderas; una ermita arruinada con el titulo de San Cosme, otra con la advocación de la Santa Cruz, que sirve para guardar leña, y en fin , la magnífica iglesia parr.

en la plaza de la Constitución, dedicada á la Asunción de Ntra. Sra. con curato de término y provisión ordinaria el edificio es gótico desde la parte del pulpito abajo, que es lo único que se conserva de su primitiva arquitectura , y lo demas fué renovado á fines del siglo pasado la torre, es la parte del edificio que conserva mayor grandeza; es de arquitectura árabe, cuadrada, con 6 cuerpos, con preciosas labores y ventanas en todos sus frentes y en e! último las campanas sobre este se eleva otro pequeño cuerpo octógono que remata en una pirámide en la España pintoresca del señor Villaamil, y en el periódico que se titula Semanario Pintoresco, se da una lámina que presenta esta torre como uno de los monumentos mas notables en el templo y su lado der. se halla un altar llamado del Ángel, porque representa en una pintura de poco mérito, la sorpresa que según tradición, tuvo Alfonso VIH, en que un ángel le reprendió de parte de Dios , el escándalo que habia dado al reino con los amores de la judia Raquel, cuyo suceso se esplica en una piedra embutida en la pared, por medio de una inscripción en los afueras hay un paseo en el camino de Toledo, con arbolado, que se riega con las aguas de una fuente de 3 canos, varios olivares al E. y O . , y el cementerio al S. que no perjudica á la salubridad se surte de aguas potables en-varias fuentes dentro y fuera del pueblo, abundantes de buena calidad y en disposición de aumentarse mucho mas.

T É R M I N O . Confina al N. con el de Casarrubuelos; E. Yel e s ; S. Yuncos ; O. Cedido y el Viso , estendiéndose 1 1 /2 leg. de N . á S., lo mismo de E. á O. con corta diferencia y comprende el desp. de Balaguera , pueblo que existió á 1 /2 leg. O. de la v . , la deh. de Morataláz, propia del Sr. conde de Cedillo ; la de Hontalba , -del Sr. Gómez Acebo ; las 3 Bohadillas, tituladas de San P e d r o , de Enmedio, y de Abajo (V.) Ia primera es sin disputa el sitio mas pintoresco de aquellas inmediaciones ; situado al N. á 1 / 4 de leg. de la v . , tienen una altura de no mucha elevación una casa destinada á la labranza; al pie de esta altura se encuentra una alameda pequeña; pero muy espesa y con abundancia de caza, pasando un arroyo por medio , que rie£;a una huerta inmediata; á muy poca dist. hay un nuevo viñedo de mas d e 1 5 , 0 0 0 cepas, cercado de olivos, y de un alto vallado su tierra de labor se calcula en 6 , 0 0 0 fan. de 3 0 0 estadales; hallándose ademas varias huertas y un prado de los propios de la v . , en donde se recejen grandes cosechas de cebada y ricos melones por tener agua del arroyo la Aldehucla.

Le bañan este arroyo y los de la tenería y arroyo-vedado , en los cuales se hallan las alamedas de que hemos hecho mérito.

C A L I D A D D E L T E R R E N O , C A M I N O S Y C O R R E O S . El terreno es llano en su mayor p a r t e , de secano y de regular calidad los caminos de arrecife de Madrid á Toledo y vecinales los demás; el correo se recibe por el conductor de una á otra cap. que deja la correspondencia á su p a s o , 3 veces á la semana las diligencias pasan también de uno»á otro punto cada tercer d i a , sostenidas por empresa particular.

P R O D U C C I O N E S . Trigo, centeno , cebada , avena, garbanzos , hortalizas , aceite y vino no hay mas ganado que el de labor y se cria poca caza menuda.

I N D U S T R I A Y C O M E R C I O . 7 molinos de aceite, una tenería de curtidos paralizada , v los demás oficios mecánicos para las atenciones del vecindario hay 3 tiendas de géneros del reino y estrangeros, arrieros que se emplean en el tráfico de los productos del pais, y se celebra una pequeña feria ó romería los días 3 1 de agosto, 1 y 2 de setiembre, muy concurrida, en la que se presenta mucho ganado mular nuevo ó c e r r i l , del que se hace grande venta para toda la comarca y servicio de los labradores, P O B L . , R I Q U E Z A y C O N T R .

4 0 5 v e c , 1 , 8 9 3 almas C A P . P R O D U C C I Ó N 1 . 6 2 2 , 6 3 9 reales á lo cual se agrega el de las deh. y desp. comprendidas en el término

y son la de Hontalba con 6 0 0 , 0 0 0 , Morataláz 1 . 3 4 0 , 0 0 0, Bohadilla de San Pedro 1 3 7 , 0 0 0 , Rohadilla de Enmedio 2 0 0 , 0 0 0 , Bohadilla de Abajo 2 7 , 0 0 0 , que compone el total capital de 3 . 9 2 6 , 6 3 9 reales I M P . en los miemos términos como propio del pueblo, 4 9 , 4 2 5 ; de la dehesa de Hontalba 1 5 , 0 0 0 ; de la de Morataláz 3 3 , 3 0 0 ; de las 3 Bohadillas, 4 , 4 2 5 , 5 , 0 0 0 y 7 2 5 respectivamente , que forman 1 0 7 , 8 7 5.

C O N T R . según el cálculo oficial de la provincia 7 4 ‘ 4 8 por 1 0 0.

P R E S U P U E S T O M U N I C I P A L 3 0 , 0 0 0 , del que se pagan 4 , 4 0 0 al secretario por su dotación y se cubre con los productos de los terrenos y fincas urbanas que tienen los propios.

18/06/2011

IGUALADA

partido judicial de ascenso en la p r o v . , audiencia terr. ciudad g. de Barcelona, compuesto de 5 v . , 45 L. y 34 ald. ó cuadras, que forman 60 a y u n t . , de los cuales corresponden 36 á la diócesis de Vich , 23 á la de Barcelona , y 1 á la de Solsona ; las dist. de las principales población entre s í , de estas á la cabecera de p a r t . , cap. de p r o v . , ciudad g. y á la corte, se manifiestan cn el siguiente estado (Ver en el original)

Se halla S I T . al O. de la provincia; su C L I M A es bastante frió hacia el N . , por hallarse espuesto á la influencia de los vientos de aquel punto, que en invierno soplan con frecuencia; en la estación del calor no sería este menos sensible , si no lo templasen las frescas brisas del Mediterráneo; no obstante su temperatura asciéndelos mas de los añosa 26° termómetro R.; la atmósfera está casi siempre de&pejada, menos en su parte mas septentrional , en que durante el invierno dominan las nieblas ; pero los aires son puros y saluda bles , y no se conocen enfermedades endémicas.

Confina al N. con los partido de Solsona (Lérida; y de Manresa; al E. los de Tarrasa y San Foliú de Llobregat; al S. los de Villafranca y Momblanch (Tarragona), y al O. con e l mismo y Cervera (Lérida). Se estiende 12 leg. de largo de 20 al grado , desde el torr e n t e Mugarola, que es su punto mas oriental, hasta su punto mas occidental en el t é r m . de Argensola, y 11 de anchura en su mayor estension, deN. á S., tomada desde el confín septentrional , término de Boixadors, hasta los montes que terminan al S. la feligresia

d é l a v. d é l a Llacuna, viniendo á presentar una superficie de terreno de unas 90 leg.

c uadradas. El perímetro de este partido es de 40 l e g . , y lo forman varias montañas y colinas, algunas de altura considerable, distinguiéndose entre todas la tan célebre de Monserrat, que alcanza una elevación de 4,450 pies sobre el nivel del mar, y cuya descripción daremos en su respectivo a r t . , por ser esta admirable montaña única en su clase, y por lo mismo digna del estudio del geólogo y naturalista. Monserrat pertenece entera á la jurisd. de Igualada, y sus ramificaciones al E , sirven de término al terr. de esta v. hasta la de Monistrol, desde la cual sigue el lím. del partido la márg. der. del r. Llobregat, hasta muy cerca del manso nombrado de Jovella, en cuyo punto atraviesa el r. incluyendo di _ cho manso. Aqui forma una curva que se introduce por las cordilleras al N. de la misma Q corriente hasta una dist. de 1/2 leg., y comprende el establecimiento de las aguas déla Cj Puda, con la ermita de San Salvador y barranco de igual nombre, cuyo curso sigue, y en su confluencia con el Llobregat, á corta dist. al SE. de los manantiales de aquellas a g u a s , corta otra vez el r . ; después el lím. es natural por la orilla der. y linde del término

i de Esparragueria hasta el torrente de Mugarola, que corre al E. y á 1/2 leg. de esta población

Continuando esta línea de E. á S . , recorre el lím. el término SE. del mismo pueblo, y síguense luego las colinas de Masquefa y Piera, pobladas de viñedos, y las fragosidades de San Jaime de Noya, San Pedro de Riudevitlles y Mediona, hasta la v. de Llacuna, cuyos montes con los de Miralles de Carme y Bellprat terminan al S. este terr. En seguida con varias inflexiones se hallan al O. los montes de Clariana , Argensola, Rocamora de Argensola, Carbesí, Monmaneu, Vilamajor, Aslor, Pugalt y Cunill, limítro- co fes de los partido de Montblanch y Cervera. Recorriendo la sierra, vienen á encontrarse las jurisd. de Igualada y Solsona, al N. de los pueblos de Caitellfollit, Calonja y Boixadors que en gran parte de esta línea divide el r. Llobregós. Bajan do desde este panto y siguiendo los espesos bosques que se hallan al E. de los término de San Pedro Salavinera y \Jassana, y las colinas de Rubio y Odena hasta el pie del collado de Guilera , después de haber pasado por el N. de los término

de Castellolí y San Pablo de la Guardia, se encuéntrala Roca Foradada (horadada), llamada asi porque desde Igualada, presenta un grande ojo formado por una inmensa mole que cae oblicua sobre otra vertical de la montaña de Monserrat, que es donde comienza esta demarcación.

T E R R I T O R I O . Igual á la línea del contorno que hemos descrito , es la superficie del interior de este partido , generalmente montuosa y quebrada ; solo en los intervalos de sus montañas se hallan algunos valles y llanuras de corta estension, especialmente en la parte que se nombra Cuenca de Odena.

Algunos de sus montes solo presentan peladas rocas , riscos y cuevas profundas, con muy débil vejetacion ; otros se ven cubiertos de ricos viñedos y olivares, en particular al E. y S.; al paso que en los del O , N. y N E . , crece el arbolado de roble, pinos y encinas ; pero van desapareciendo estos bosques con las repetidas cortas; siendo ya el único notable por la valentía y espesura de sus árboles, el llamado del Pan y , en el término de Bellprat. La leña para el combustible y la madera necesaria para la construcción de edificios comunes, son las ventajas que proporcionan estos bosques.

De grande importancia militar debió ser este territorio baj o la dominación de los sarracenos, si pertenece á esta época como se cree, el gran número de torres y fuertes castillos, edificados en casi todas las eminencias que le circuyen , y que se conservan con mas ó menos deterioro en los término de Miralles de Carme, Llacuna, Mediona, Collbató, Castellolí, Odena, Rubio, Boixadors, Calonja, Castellfollit del Llobregós, Pujalt, Astor, Monfalcó lo-Gros, Monmaneu, Carbesí, Argensola, Clariana y Bellpra1;. El de este último pueblo se denomina de Queralt, y da el nombre á la ant. v. de Sta. Coloma de Queralt, jurisd. del partido de Montblanch. Ademas hay algunos otros monumentos militares en las colinas mas elevadas del interior del pais, siendo los mas notables los de Segur, Tous, Jorba, Cabrera, Pobla de Claramunt y Mombuy. El cast. de Segur lleva este nombre por haberse salvado en él, en aquella época, algunos obispos y otros personages. Las fortalezas de Cabrera, Po da de Claramunt y Mombuy, si hemos de creer á Barrellas en su historia de los Condes de Barcelona, fueron conquistados en el año 723 del poder de los africanos por las tropas del héroe catalán D. Segismundo de Rosaues, auxiliadas por la de D. Vicente de Claramontc y do D. Beltran de Mombuy, señores de esta comarca. El cast. de Cabrera está situado junto á la iglesia sufragánea de Vallbona, que lleva aquel nombre , sobre una montaña escarpada que baña el r. ¡Soya, y conserva aur. algunas almenas y fuertes paredo nes en muy buen estado en el de Pobla de Claramunt se ven levantados lienzos considerables de una doble línea de murallas que le cenia; presenta la figura de un paralelógramo rectángulo con 3 torres, y en una de ellas un espacioso cuartel para la guarnición, conservado perfectamente bajo una gruesa bóveda de piedra silleria, El de Mombuy se levanta en el collado nombrado Fossa de Mombuy, que por su elevada posición descuella como un gigante entre todas las colinas que rodean la Cuenca de Odena enlre sus diseminados escombros se eleva una torre de figura cuadrangular; y al nivel del suelo se observan los cimientos de la vasta línea de murallas que circuían su planicie. Esta forma próximamente un ángulo recto, en cuyo vértice se admira una pequeña mezquita (ahora iglesia sufragánea de Mombuy bajo la advocación de la Virgen de Gracia), que conserva sin detrimento alguno su ant.

forma, consoló el aumento del campanario en el remate de su fachada principal y una capilla lateral; ambas obras son de construcción comparativamente moderna. La iglesia consta de 3 naves muy bajas y pesadas, sostenidas por toscos pilares que apenas miden la altura de una vara ; es toda de piedra sillería, y se notan entre sus junturas unas piedrecitas biconvexas de la figura y diámetro de las lentejas, qué los árabes solían mezclar con la argamasa en la construcción de sus obras. A 1 leg. al S. de este cast. hay un cerro denominado Coll de la Llantia, que no es mas que un cúmulo enorme de estas pequeñas piedrecitas, pero su diámetro varía desde una hasta diez líneas la contestura de ellas indica que fueron Cuerpos vivientes de la familia de los moluscos bivalvos, que ha petrificado la acción del tiempo. En aquel mismo terreno, y en todo el que comprenden los término de Mombuy y Carme hasta la orilla del r. Noya , se hallan en igual estado de fósiles, infinita cantidad de conchas y otros moluscos, pero unidos por medio de un gluten bastante fuerte, y forman inmensas masas que se estíenden por todo este terrilorio en fajas ligeramente oblicuas á su superficie y paralelas entre sí también se encuentran, hasta en las cimas de sus colinas mas elevadas, caracoles marinos y otros moluscos gasterópodos, algunos hasta de un pie de diámetro; siendo tanto masestraña la existencia de este fenómeno en el terreno que describimos, cuanto que desaparece completamente en los límites de Odena, para presentarse de n u e v o , aunque en proporción muy inferior, en algunos puntos del término de Castellolí, pueblo situado junto á la carretera de Madrid á Barcelona.

Ningún género de metal se ha descubierto hasta el dia en este pais; pero existen algunas minas de alcohol sin esplotarse en los término de Capellades y Vallbona; y cuenta varias de carbón de piedra, con indicios de este mineral, en las sierras de los término de Calonja, Calaf, Dusfort, Guardia-pilosa y Miralles de Copons hasta Bellprat, que comprenden una línea de terreno de unas 8 leg. Se ha ensayado la esplotacion de algunas de ellas; pero en el dia solo se beneficia la que pertenece al término de Dusfort, y á la sazón está produciendo abundante combustible aunque de inferior calidad. Abundan mas las canteras de yeso, cal y piedra común para construcción de edificios, siendo muy notable, entre las de esta última especie, la denominada del manso Jordá, en el término de Jorba, por la hermosura y fácil pulimento de la piedra, de la que se han trasportado grandes masas á Barcelona á pesar de la dist.

de 15 leg. de esta cap. El suelo de este partido no es igualmente fértil en todos sus puntos; no obstante, se cultiva en general cen esmero y en especial al E. y S., y en toda la parle que comprende la Cuenca de Odena los naturales le fecundan con el estiércol, y asi consiguen darle una feracidad que nunca les prestaría la sola calidad del terreno, que es por lo común pedregoso, ó cargado de greda.

Ríos Y A R R O Y O S . El territorio del partido de Igualada, cuenta ademas del Llobregat, que le sirve de límite por la parte del E., el r . Noya que lo atraviesa de NO. a SE., y otros varios arroyos y torrentes , algunos de bastante consideración, que lo cruzan en todas direcciones. El r. Noya se f^i i a de dos brazos, de los cuales uno tiene su ona^» de dos fuentes llamadas del Ros y del Musa, que fluyen cerca de las ventas de la l’anadella, término de Monmaneu, y aumentado con los tórrenlos do Garhen y de la Tallada, corre casi paralelo ala carretera general por Porquerizas y Sla. Maria del Camí, en donde se le une un tórrenle que lleva el nombre del pueblo el otro brazo se compone asimismo de dos corrientes; tiene origen la una de la caudalosa fuente nombrada de Ulia, término

de Miralles de Copons, y la otra se forma de las vertientes de las montañas de Prats del Rey; esta baja por los término de San Pedro del Vim (vulgo San Puvin) y de Copons, y unida á la otra corriente á la estremidad S. de esta v . , corre á confundirse con el otro brazo, que se origina en Monmaneu, y se le incorpora cerca del Manso, nombrado la Joncosa , 1/2 leg. al O. de Jorba. En este punto de reunión de los dos brazos es donde el r. toma propiamente el nombre de Noya , y lo conserva hasta su confluencia con el Llobregat en la v. de Martorell.

Sigue su curso corriendo junto á los pueblos de Jorba, Igualada, Vilanovadel Camí, Pobla de Claramunt, Capellades, Vallbona, Cabrera y San Jaime de Noya, en cuyo término, después de habérsele unido el torrente de Piera, sale fuera del partido Enriquecen con sus aguas al r. Noya en el término de Jorba los torrentes de Rubio y Clariana ; los de Tous, Espelt, Mombuy y Odena , cerca de Igualada; el caudaloso y perenne arroyo de Carme, que se le incorpora en la estremidad oriental de la Pobla de Claramunt; y ademas las aguas de varias corrientes de Castellolí, Vallbona, etciudad con otras de menos consideración. En los montes de Cobalto nace el torrente Mugarola, que después de haber pasado al S. de Esparraguera y cortado la carretera general, 1/2 leg. al E. de esta v . , se une al r. Llobregat fuera de la jurisd. del partido Las aguas del Noya disminuyen considerablemente en verano, llegando á faltar algunos años casi enteramente; por lo cual es impo- , sible hacer un cálculo exacto ni aproximado del caudal de i aguas que comunmente lleva antes de recibir el arroyo de i Clariana es aquel insignificante; por cuya razón y por ser muy profundo su cauce en los término de los pueblos por donde pasa al O. de Igualada , solo riega pequeños trozos de tierra; mas en esta población fertiliza ya una linea de 3 5 á 40 jornales de hermosa huerta; de 1 0 á 1 1 jornales en Vilanova del Camí, y algunos terrenos de poca consideración en la Pobla de Claramunt.

Se le sangra por medio de represas y acequias que proporcionan muchos golpes de agua, cuya fuerza se emplea por motor de 5 molinos de harina, 1 fábrica de tejidos de algodón, 1 de hilados, 1 de hilados de lana, 1 de papel y 3 batanes en los término de Jorba y Odena. En Igualada impulsan las mismas aguas 1 molino harinero, y se utilizan también para las operaciones de varias fabricas de curtidos y tintes que se estienden á lo largo de su orilla. En Vilanova del Camí mueven las ruedas de 1 molino, con 1 fábrica de papel y 5 fábricas de igual clase y otro molino en los término de la Pobla y Torre de Claramunt. En Capellades solo dan movimiento á 3 fábricas de papel; y en Vallbona y Cabrera á otra fábrica de esta especie, 2 de hilados de algodón y 3 molinos de harina; y últimamente en Albedor (barrio de la parr. de Piera) dan impulso á otra fáb. y molino. Las 11 fáb. de papel y 2 molinos que ademas cuenta Capellades, son impulsados por un copioso manantial que brota al S., y en la parle mas elevada de la v.; con sus aguas fertilizan de 8 5 á 9 0 jornales de bien cultivada buerla, qne se estiende por su término y por el de la Torre de Claramunt. El arroyo de Carme, que nace en el término de Miralles de Carme, da movimiento en los pueblos que recorre á un gran número de fáb. y molinos, correspondiendo al término de Orpi 2 fáb. de papel, 1 de hilados de lana, 1 batan y 1 molino de harina; al de Carme 2 fáb. de alambre, 1 de hilados de algodón; al de la Torre de Claramunt 8 de papel y 2 molinos. El arroyo de San Pedro de Riudevitlles, impulsa en los término que recorre algunos molinos harineros y 3 fáb. de algodón. En Esparraguera un caudaloso manantial que nace al E. de la pob. en un punto bastante elevado, presta impulso á 1 molino harinero, 3 fáb. de hilados de algodón y 1 de hilados de lana, al mismo tiempo que riega una estension de 1 0 0 jornales de muy productiva huerta; tiene ademas esta v. otro molino movido por las aguas del r. Llobregat. Monislrol de Monserrat goza asimismo de otra fuente muy caudalosa, llamada FontGran, cuyas aguas, después de haber abastecido la población, se emplean por motor de 2 molinos, y riegan dilatados trozos de h u e r t a , contando también aquella 1 batan, 1 fábrica de alambre y 3 de hilados de algodón, movidas por el Llobregat. Cuando este r. lleva poco caudal, aparece en medio de su cauce, y al pie de una represa un manantial de agua sulfurosa, cuyos caracteres físicos tienen bastante analogía con los tan celebrados de las aguas de la Puda.

Las aguas medicinales de este nombre se hallan situado en el término de Esparraguera, 1 leg. al NO. de esta v . , que comunica con ellas por medio de un camino carretero construido en 1 8 3 4 fluyen en ambas orillas del r. Llobregat, y en la opuesta á la de Esparraguera se está levantando con suma actividad un grandioso establecimiento de Ranos, que ostenta ya visos de superioridad entre los mas magníficos de Europa, á pesar de que no consta mas que de una tercera parte del edificio proyectado, del cual, y de estas a g u a s , nos abstenemos de hablar en este lugar por evitar inútiles repeticiones, habiéndolo hecho muy detenidamente en el art. de Esparraguera (V.) Estas son las únicas aguas minerales que se conocen en el partido, pero abundan las fuentes de agua potable, algunas de bastante caudal; entre ellas es notable la denominada del Rey Moro, cerca de Mombuy, 3 / 4 de leg. al S. de Igualada, en la que se ven preciosos restos de un magnífico baño, que se cree perteneciera á algún elevado personage árabe.

CAMINOS. La carretera general de Barcelona a Madrid, atraviesa este partido deE. á O . e n toda su ostensión , formando una línea de cerca de 1 2 leg. Entra en el t e r r . , pasado el torrente de Mugarola , á 1/2 leg. de Esparraguera , en cuy a v. se introduce, y sale de su calle principal, prolongándose por la parte occidental de su término, y tocando los mesones de la Cova Fumada , y algunas casas de la Font del Codo], en donde hay parada de postas, y pertenecen como aquellos al término de Collbató sigue por el del Bruch, y en su entrada se halla un portazgo; á corta dist. de este pueblo, deja á la der. la carretera transversal de Manresa, con la nombrada de Monserrat, que conduce á su santuario por el N. de la montaña desde aquel punto, se dirige á San Pablo de la Guardia , y rodea después por el quebrado terreno de las Revoltas IGU 399 de Can Lluciá, hasta su pendiente, y á su pie se encuentra el manso de igual nombre, con otra parada de postas de la parr. de Castellolí, cuyo término y pueblo atraviesa de E. á O. dilatándose juntó á los mansos de Can Alsina y Can P a l a , entra en el término de Odena, pasa el torrente de San Sebastian, y dejando á la izquierda el pueblo de Vilanova del Camí, y á la der.

los famosos mansos de Orenias y Riba del Cugulló, continúa por el corto término de Igualada , cruzando á su entrada el torrente de Odena, por medio de un puente de un ojo levantado en 1 8 2 8 ; sigue por la llanura y espaciosas calles de aquella población, en que hay otra parada de postas, y al salir de su término, pasa por otro puente igual al anterior, y construido en el mismo año , sobre los torrentes reunidos del Espelt junto á este límite se halla la venta nombrada del Molmeu, término de Odena, por el que entra de nuevo la carretera, tocando los mansos llamados la Massa y la Roxela ; prolóngase en seguida por los término de San Gines y Jorba, y á poca dist. de este pueblo, hay un portazgo , y muy luego una venta que llaman Gancho; cerca de ella, atraviesa el Noya, en cuyo paso, desde principios de este siglo, se proyectó un puente, que es muy necesario , porque el r. en tiempo de lluvias , no puede vadearse, y corta toda comunicación cou la carrete ra ; sigue esta por cerca del manso la Joncosa , y ventas de Castellví, en que hay parada de postas; y un puente de dos arcos de regular construcción ; atraviesa este L. y su término, y entra en el de Porquerizas , en que se hallan 2 ventas; continuando después por la subida de la Panadella, toca á su paso el mesón del Violí y las ventas del Rartomeu, Bayona y del Ros, término de Monmaneu; y sale en fin del terr. de este partido

al término de Monlloó que pertenece á la provincia de Lérida. Ademas de esta carrera general , hay la que llaman carretera vieja, que era un trozo de aquella antes de 1 8 0 2 ; está casi intransitable, y descuidada desde entonces; sale desde muy próximo á Igualada, y empalman las dos en la v. de Martorell desde la cabecera del partido, empieza también la carretera transversal, que comunica con la montana , y se prolonga por las canteras de yeso al N. de la v . , dirigiéndose por Prats del Rey , Mirambell y Calaf. Hace algunos años, que se levantaron planos, y se hicieron otros trabajos, para construir otra carretera, que partiendo de Igualada , debía llegar hasla Villafranca del Panadés, enlazando con las dos generales de Madrid, que pasan por Zaragoza y Valencia, pero han quedado sin resultados; entretanto se va de una á otra v . , por un camino de herradura , que sale de Capellades , y cruza por San Quintín , Sabanell, Cabanas etciudad Solo 2 caminos carreteros hay en este pais; el uno partiendo de Igualada se dilata por Mombuy , el otro empieza en la loma de Santa Maria, estendiéndose por Vilamayor, bosque don Carabassa, Astor y CuníII, hasta San Ramón; pero son infinitos los de herradura , que le atraviesan en todas direcciones.

(Continua en el original)