BIERT

Lcon ayuntamiento  De la provincia, partido  Jud.  Y diócesis  De Gerona (4 leg.)  , aud, terr.  Y ciudad g. de Barcelona: SIT.  En terreno escabroso á la falda de la montana de Rocacorva con buena ventilación y CLIMA saludable : consta de 16 CASAS diseminadas, y una iglesia  Parr.  Servida por un cura de ingreso: los veciudad  Se surten de aguas buenas de, fuenle para beber y demás usos domésticos.  Confina el término  Con Camos de San Vicens, Rocacona y Pujarnol.  El TERRENO es de inferior calidad, y mucha parle está inculto por su aspereza ; tiene bosques de maleza y poco arbolado.  Los caminos son locales, PROD.  : trigo mezclado , maiz, legumbres , hortaliza, y vino con escasez, POBL.: 18 veciudad  De catastro, 100 almas  CAP.  PROD.: 597,600 nip.: 14,940.

BESTRACA

ald.  Con ayuntamiento  De la provincia  Y diócesis  De Gerona (7 leg.). partido  Jud.  De Olot (2 1/2), aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona (20) : srr.  En un collado que forma un pequeño puerto en el camino de Oix á Bajet con buena ventilación y CLIMA sano.

Tiene 5 CASAS y una iglesia  Parr.  (San Andrés) aneja de la de San Miguel de Pera, servida por el mismo cura.  Confina el término  N. Bajel (1/2 hora); E. Oix (1); S .  Y O. San Miguel de Pera i1/2) cuarto y (l 1/4).  El TERRENO es árido y escabroso; carece de arbolado, ño le fertiliza r. alguno, pero lo hace productivo el laborioso afán de sus cultivadores.  El único CAMINO que hay es de herradura ; dirige de Oix á Bajet y se halla en mal estado.  El CORREO lo recibe cada interesado en la adm.  De Olot.  PROD.  Trigo , avena , maiz, fajol , patatas , uvas , ciruelas: cria ganado lanar y caza de perdices y liebres, POBL.  : 7 veciudad  , 43 almas  CAP.

PROD.’: 478,800 reales  IMP.  11,970.

BESCANO

I. con ayuntamiento  De la provincia, partido  Jud.  Y diócesis  De Gerona (1 1/2 leg.), aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona (19): SIT.  En terreno llano á la márg.  Del r. Ter; le baten por lo común los vientos del O. y goza de CUMA saludable.  Tiene 32 CASAS y una iglesia  Parr.  Servida por un cura de ingreso: los veciudad  Se sirven de buenas aguas de pozos para beber y demás usos domésticos.

Confina N.San Gregorio; E. Mon fulla ; S. Estanyos, y O. Yilanna.  El TERRENO es de regular calidad, participa de monte , y aunque le cruza el mencionado r. Ter, solo fertiliza una pequeña parte de huerta: hay bosques de maleza y arbolados, CAMINOS locales de herradura.  El CORREO se recibe de Gerona, PROD.: trigo, legumbres, vino y aceite; cria algún ganado lanar, y caza de perdices y conejos, POBL.: 44 v e c , 200 almas  CAP.  PROD.: 2.216,400 reales  IMP.: 56,160.

BESALU

v. con ayuntamiento  De la provincia  Y dióc do Gerona ( 4 leg.), partido  Jud.  De Olot ( 3 ) , aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona ( 1 0 ) .  SIT.  En un llano, entre el r. Pluvia y ol arroyo titulado Capellada, combatida por los vientos del O.; su CLIMA es templado y propenso á flegmasías, fiebres catarrales , pútridas y nerviosas.  Forman la POBL.  2 1 8 CASAS con la consistorial, cu que está la cárcel, distribuidas en 1 1 callos y 2 plazas nombradas Mayor y de San Pedro; un conv.  Quo perteneció á los monges.  Benedictinos , con su iglesia  Bajo la advocación de San Pedro , y otra parr.  (San Vicente), matriz de los vecindarios Fornells y Pampilona, servida por un cura de segundo ascenso y un capellán de beneficiados; hay una escuela de instrucción primaria dotada con 1 , 6 0 0 reales, á la que asisten de 6 0 á 7 0 alumnos, y una fuente de buenas aguas para el surtido y uso común del vecindario.  Confina el TERM.  N. Palera y Lligordá,

E. Fuiñá; S. Ausiñá , y O. Campmajor, Almor y Lamiana; dentro de él se encuentra al N. do Ja población  Un promontorio que la domina, y en su cima una iglesia  Antiquísima, que fué on algún tiempo colegiala , y la servia una comunidad de canónigos do San Agustín con un prior, que ejercía jurisd.  En esta feligresia  Y en otras comarcanas; en la actualidad sirve de fuerte

Para defensa de la v.; con el mismo nombre que esta, hay una parr.  Dist.  1/2 leg.  Compuesta de 30 casas; una ermita á 1 2 cuarto de hora , situado  á ia orilla del r. Fluvia, y dedicada á Ntra.  Sra.  De Recolta ; en una montaña hacia el O. el famoso santuario llamado de SanFerriol, y en diferentes direcciones varios manantiales , entre ellos uno ferruginoso.  Una pequeña parte del TERRENO es de primera calidad; como la mitad es de segunda, y lo restante de tercera; toda la p a r t e d e l S .  Es unacordillerade montañas pobladas de bosques; le fertiliza el mencionado r. Fluvia , sobre el que hay un lamoso puente de piedra, y sus aguas dan impulso á las ruedas de 2 milinos de harina y u n í fáb.  De papel que se hallan dentro de la v .  , y á olro molino en la parr.  Foránea; varios arroyuelos discurren también por el término, y el de mas consideración es el que nombran¡arroyo de Capellada, que desagua, como todos, en el Fluvia dentro de h jurisd.  Los CAMINOS son locales y de herradura, y casi puede reputarse como tal la carretera que conducede Figueras á Olot; todos se hallan en mal estado.  Está en proyecto un ferro-carril, que partirá del término  DeCamprodon y concluirá en Rosas, pasando por las inmediaciones de Olot, Besalú, Figueras y Castelló de Ampurias.  El CORREO se recibe de la adm.  De Gerona por un balijero los lunes, miércoles y sábados, y se despacha los mismos dias.  PROD.: trigo, centeno, habas, fajol, maiz, mijo, muchas legumbres, vino y aceite ; cria ganado lanar, vacuno, mular y asnal; caza de perdices, conejos y liebres, y alguna pesca en el Fluvia.  IND.: ademas de la ile Jos molinos espresados , hay 2 fáb.  De tejidos de algodón; se ejercen varias profesiones científicas, las artes mecánicas mas indispensables y la arriería, COMERCIO: importación de las primeras materias para las fáb.  De tejidos y otros art.

De consumo de que carece el pueblo , y la esportacion de fruto; sobrantes y prod.  De la ind.  Se celebra un mercado todos lo; martes y una feria en el mes de diciembre, POBL.  Inclusa la parr.  254 v e c .  , 2,012 almas, CAP.  PROO.  ¡ 6.936,400 reales  IMP.: 173,410.  El PRESUPUESTO MIJNICIPAL es variable ; se cubre con los fondos de propios.

BELL LLOCH

1.  De la provincia  Y diócesis  De Gerona (5 leg.), partidoJud.de La Bisbal ( 2 ) , aud.  Terr.  Y e g. de Barcelona ( 2 0 ) , ayuntamiento  De Castell de Aro.  SIT.  En la falda de una montaña con buena ventilación y CLIMA sano.  Tiene 4 2 CASAS , una municipal , cárcel, horno, carnicería pública, una escuela de instrucción primaria concurrida por 1 8 ó 2 0 alumnos y una iglesia  Parr.Servida por un cura de ingreso.  Confina NE.  Calonge; E. San Feliú de Guixols; S. Soliusdel Valle, y O. las costas llamadas de Panedas, término  De Llangostera.  El TERRENO es montuoso, le fertiliza la riera llamada Bidaura y tiene bosques arbolados y plantio de viñedo y olivar.  Los CAMINOS son locales y de herradura, PROD.  : trigo, centeno3 cebada, frutas, legumbres, vino, aceite y corcho en abundancia, IND.: se ejercen las artes mecánicas m s indispensables, COMERCIO: la esportacion de corcho para varias fáb.  De tapones, POBL.  , RIQUEZA y CONTR.

(V. CASTEL DE ARO).

BELL-LLOCH

cas.  En la provincia  De Gerona, partido  Jud.  De Figueras, término  Jurisd.  De San Clemente Sasevas.

BELLCAIRE

1.  Con ayuntamiento  De la provincia, partido  Jud.  Y diócesis  De Gerona, 5 l e g .  , aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona ( 2 0 ): SIT.  En el terr.  DelAmpurdam, en terreno llano á orilla de la acequia que sale del r. Ter, en el 1.  De Colomés, y desagua en el mar un poco mas arriba de la Escala, con buena ventilación y CLIMA sano: tiene sobre 7 0 CASAS, una consistorial, un mesón, carnicería pública, una escuela de instrucción primaria y una iglesia  Parr.  Servida por un cura de ingreso.  Confina con la Escala, Ulla y la Tallada.  El TERRENO es de mediana calidad , comprende 1 8 0 jornales de tierra, y le fertiliza la referida acequia.  CAMINOS locales y de herradura.

PROD.  Trigo, centeno, cebada, legumbres, vino, aceite y arroz.  IND.  Se ejercen varias profesiones científicas y las artes mecánicas mas indispensables, POBL.  8 0 veciudad  De Catastro; 3 5 8 almas  CAP.: PROD.  1 1 .  3 7 0 , 0 0 0 .  IMP.  2 8 4 , 2 5 0 .

BAUSITJAS

ald.  De la provincia  Y diócesis  De Gerona (7 1/2 leg.), partido  Jud.  Y adm.  De rent, de Figueras (2 1/2), aud.  Terr.  Y ciudad g de Barcelona (17); SIT.  En terreno áspero ; su CLIMA es frío y produce flegmasías; se compone de 7 CASAS separadas entre s í , de aspecto pobre y de poca comodidad , y una iglesia

Arruinada bajo 1″ advocación de San Martin; confina el término, N. Francia: E. Nabos; S. Espolia , y O. Requcsens; el TERRENO sumamente montañoso, con grandes hondonadas ¡¡obladas de altos y frondosos árboles; apenas tiene tierra alguna para la labranza; hay espesos bosques de robles, encinas, nayas y alcornoques, que dan mucho prod./por sus maderas , por el pasto.abundante que proporcionan á todas clases de ganados y por el corcho; le fertilizan varios arroyos, que van á unir sus aguas al r. Orlina; los CAMINOS son de herradura y casi intransitables; PROD.: lo ya referido, centeno y maiz; abunda en ganados de todas especies, siendo el de cerda muy «preciable en todo Cataluña por su buena calidad; hay caza de liebres, perdices , lobos , zorras y jabalíes ; COMERCIO: la venta de sus frutos sobrantes en Figueras y la esportacion de los cerdos en grandes manadas para Barcelona; POBL.: 8 v e c , 59 almas; CAP.  PROD.: 584,400 reales; IMP.: 14,610.

BATET

ald.  Con ayuntamiento  De la provincia  Y diócesis  De Gerona (6 leg.), parí.  Jud.  De Olot (T/2), aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona (16) , SIT.  En terreno montuoso; le combaten todos los vientos y su CLIMA templado produce algunas afecciones de pecho: tiene 36 CASAS esparcidas por su término, una iglesia  Par.

(Sla.  Maria) servida por un cura cuya plaza es de entrada, y una ermita (la Sma.  Trinidad), colocada á la parte E., de las casas: Confina el término  N.Bagudá; E. Sta.  Pau; S. La Cot, y O. Olot; se estiende 1/2 leg.  Por N., S. y O., y una por E.: el TERRENO es de regular calidad, y hay un monte bastante poblado: tiene un CAMINO que dirige á Olot: el CORREO se recibe de la cabecera  Del partido  Porbalijero, los martes , jueves y domingos; sale los mismos dias; PROD.  : cereales, y cria ganaco vacuno que se destina á la labranza; POBL.: 39 veciudad  , 151 almas; CAP.  PROD.  : 3.519,600 reales; IMP.: 87,990.

BASCARA

v. con ayuntamiento  De la provincia, partido  Jud.  Y d i ó c de Gerona ( 4 1 /2 horas), aud.  Terr.  Y ciudad g. de Barcelona(22 1/2); SIT.  Sobre una colina, á la inmediación del r. Fluvia, y combatida por el viento N.; su CLIMA es sano; tiene 2 4 CASAS, una lorre que sirve de cárcel y una iglesia  Parr.  (Santos Acisclo y Victoria)servida por un cura de entrada; confina el término,

N. r. Fluvia, E. Calabuig , S. Orriols y O. Parets y Gallinés; en él se encuentran dos fuentes de buenas aguas; el TERRENO es de mediana calidad; le cruzan diferentes Veredas y CAMINOS de herradura, la carretera que conduce de Barcelona á Francia , otro camino carretero que dirige á Calabuig y los de la misma clase que van á Vila de Muís y Parets; recibe el CORREO diariamente de la adm.  De Gerona por el conductor general; PROD.  : cereales, vino, aceite, legumbres, hortaliza y algunas frutas; cria caza , y en el Fluvia hay pesca , anguilas y otros peces; POBL.  : 2 8 v e c , 1 1 9 almas; CAP.  PROD.: 2 .  1 1 8 , 4 0 0 reales; IMP..- 5 2 , 9 6 0 ; el PRESUPUESTO MUNICIPAL que asciende de 2 á 3 , 0 0 0 reales  Se cubre por reparto vecinal.

HISTORIA.  Esta población  Opina el Sr.  Corles y López ser la ant.  Deciana, que figura en las tablas de Ptolomeo y en el corto fragmento que nos ha quedado de la tabla Peulingeriana.

Pero el mismo Sr.  Cortés persuade no haber otra guia que Ja sinonimia para la reducción de Deciana, y en ella se afirma solo para determinarla así.  No contradiremos en esta ocasión á este erudito geógrafo, porque como faltan pruebas para la afirmativa, tampoco las hay negativas: mas preciso es confesar que no podemos avenirnos con este señor en la facilidad y frecuencia con que cree encontrar los nombres que los iberos diesen álos objetos en su primitivo idioma, suponiendo haÍH- rsido vertidos luego al idioma de los pueblos que poste

Nórmente dominaron el pais, volviendo á encontrarlos por fin con sus primitivas raices.  Concedemos que algunos escritores , tales como Plinio, se han complacido en dar la traducción de muchos nombres, y que esto no debe obstar á que se conservase el primitivo con frecuencia en su original idioma, y que por fin este nombre prevaleciese; porque no todos recibirían la traducción, y muy pocas veces tendría acogida sobre el mismo pais.  Pero un escritor griego como Ptolomeo, caso de traducir un nombre ibero, no le hubiese dado versión latina, como resultaría si Deciana se derivase de decem, según pretende el Sr.  Cortés; ni hay razón para asegurar que Ptolomeo tomase esta traducción de ningún autor latino.  No es de presumir siquiera que este modo de presentar los nombres de las población, se adoptase al formar un itinerario como la tabla Peulingeriana; y mucho menos cabe que una vez vulgarizado el nombre con la innovación ó traducción, loque es muy de pensar cuando se encuentra coustanlemente usado de una misma manera por todos los escritores, haya de haber vuelto á sus primitivas raices.  Con frecuencia se esponen algunos á estender tinieblas en vez de luz sobre la ciencia geográfica, dando esta escosiva lat, al recurso que se proponen encontrar en las etimolojías y sinonimia: nosotros las reconocemos de gran valor; mas no cuando, como en el caso presente, es preciso saltar, desde un nombre que se trata de afirmar ser conservado de los ant.  Iberos, sobre otros árabes , latinos, griegos, etciudad, para suponerlo existente otra vez allá en la oscuridad de los tiempos, sin que de parte alguna asi conste y por medio de conjeturas las mas veces puramente voluntarias.

La traducción de la voz Ebnra en Coerealis que ofreció Plinio, la de Ccprealis en Granada que conjetura el mismo Sr.  Cortés, nodeja de ser muy natural, como la de Akra-Leuke en Cherronesos, y la de Cherronesos en Peníscola, y asi otras muchas que siguen el mismo curso desde el origen del nombre con la lengua española; pero cuando se ha de faltar á este orden cronológico de las voces, creemos necesario algim otro fundamento que no sea únicamente prod.  De nuestra imajinacion, pues, esto, repetimos, siempre es muy espuesto , siendo rara la voz que , si se la quieren buscar, no se la encuentren raices que parezcan las propias porto naturalmente que se la ve proceder de ellas en muy distintos idiomas , y asi vemos que los mas profundos conocedores, en llegando á esto de etimolojías é interpretaciones, cada uno deriba 1os nombres del idioma que le es favorito: todos son para unos hebreos, todos fenicios para otros, todos célticos para muchos, todos para otros del vascuence, e t c .  , y cada uno viene de este modo á resultar con sin fin de significaciones.  Puede por tanto ser Bascara la ant.  Deciana, y resultar entonces esta población  De un origen común á los pueblos mas ant.  Da la Península, y haber sido de consideración bajo la dominación romana , gozando el fuero de Lacio ant., y hallarse entre los adscritos al conv.  Jurídico de Tarragona, aunque en casi todas las ediciones de Plinio se ha escrito con error Edatani por Deciani, y haber servido de mansión á las legiones del imperio, pasando por ella la calzada romana según resulta de la tabla Peutingeriana ; aunque en el itinerario atribuido á Antonino se haya omitido esta mansión: y asi parece apoyarlo aun las señales de antigüedad que se observan todavía en esta v. y su posición mediterránea en el terr.  De los indigetes, á la orilla del Fluvia, pasándose por ella en lo ant.  Este r., lo que es indicio de haberse dirigido por allí la calzada descrita en la mencionada tabla: nosotros sin embargo no la presentaremos como cosa averiguada, haciéndolo solo como una reducción que ofrece cierta probabilidad.

En Bascara sentó su campo el mariscal Belfonds el 3 de mayo de 1 6 8 3 , habiendo sido enviado por el rey de Francia á la guerra de Cataluña : puso en esta v. sus almacenes para proveerse en el sitio de Gerona.  Llegó á Bascara el ejército español, persiguiendo al francés, en 2 7 de marzo de 1 6 8 9 : supieron los españoles que estaba acampado el enemigo entre Cabanas y Peralada; pero este se retiró al Bosellon , rehusando la batalla á qup le instigaban los españoles.  Bascara fué uno de los puntos forlificadosque el mariscal Suchet voló en 1 8 1 4, viéndose en la necesidad de juntar las reliquias de su ejército bajo el cañón de Figueras.

Habíase dispuesto á recibir al rey D. Fernando VII á su e n trada en España, en marzo del mismo año 1 8 1 4 D. Francisco de Copons, general del primer ejército español , y al efecto trasladó su cuartel general desde Gerona á Bascara en 2 1 de

Dicho mes.  Avisado deque S. M. se acercaba, colocó sus tropas el dia 24 á los primeros rayos del sol, en la orilla der.

Del Fluvia.  Lo mismo hicieron los generales franceses en la opuesta, y se formó un vistoso anfiteatro.  Oyéronse muy luego alternativamente en ambos campos salvas y músicas que retumbaban por el valle, y se mezclaban al ruido y algazara de los soldados y paisanos que acudieron de la comarca.  Un saludo de 9 cañonazos, precedido de un parlamento, ¡.nuncio la llegada del rey Fernando, quien al poco rato se dejó ver en la ribera izq, del Fluvia, acompañado de su tío et infante

D. Antonio y del mariscal Súchel con alguna caballería.  Et gefedc estado mayor francés Mr. Saint-CyrNugues se adelantó para poner en conocimiento del general español, que iba á pasar S. M. el r., lím enlonces de ambos ejércitos.  Sucedió asi, y al sentar el revá hora de mediodía el pié en la márg.  Der., solo ya con el infante su tío y la comitiva española, ofrecióle

D. Francisco de Copons, hincada la rodilla en tierra y con el acatamiento correspondiente, sus respetos, y pronunció un breve y gratulatorio discurso, adecuado al caso, poniendo ademas eii las reales manos un pliego cerrado y sellado que le habia sido remitido por la Regencia del reino, conforme á loque prevenía el art.  3 .  » del decreto de 2 de febrero; bajo cuya cubierta venia una carta para S. M., informándole del estado de la nación con varios documentos y comprobantes adjuntos.

Llegaron entonces al colmo de la alegría y entusiasmo, viendo los concurrentes al rey entre ellos al cabo de 6 años de ausencia.  Revistó en seguida S. M., acompañado del infante.  D. Antonio, las tropas que desfilaron por delante formadas en columna: todo era aclamarse unánimemente al rey con vivas de efusión verdadera, sin que asomase entonces el amargo presentimiento que hubiera sido oportuno, estando inmediato el premio con el derrivo de las instituciones.  Continuaron

S. M. y A. su viaje, entrando el mismo dia 2 4 en Gerona; y después decretaron’ las Cortes que se levantase sobre aquél mismo sitio un monumento que perpetuara la memoria de este noble acontecimiento.