Navarra – Página 80 – Diccionario Madoz

19/06/2011

ITURMENDI

L. del a y u n t . del valle de la Burunda en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido j u d . , audiencia lerr. y diócesis de Pamplona (7 l e g . ) SIT. cn el confín de los montes de Guipúzcoa , á la falda del monte Andia; CLIMA frió y húmedo , y combalido de todos los vientos. Tiene 105 CASAS de poca comodidad que forman 3 calles, casa consistorial, cárcel; escuela de primera educación frecuentada por 20 alumnos y 12 niñas, cuyo’maestro que á la vez es secretario de ayuntamiento, percibe por ambos conceptos 1,440 r s . que se cubren con la retribución de los niños , y lo q u e falta de los fondos de propios ; iglesia parr. de primer ascenso (San Miguel) servida por un abad de provisión de los v e c , y 2 beneficiados de la de S. M. en los meses respectivos; cementerio contiguo á la iglesia

en parage ventilado, y se surte el vecindario de las aguas de 2 fuentes y del r . Burunda. El término que se estiende 3/4 de N .

á S. y 1/2 hora de E. á O . , confina N. sierra de Ataun (Guipúzcoa); E. Bacaicoa; S. Orbasa y Andia, y O. Urdiain, comprendiendo en su circunferencia montes muy estensos poblados de robles que se estracn para la construcción naval, hayas para a r o s , y diferentes arbustos; en las orillas del r . se prolongan diversos sotos con abundancia de manzanos silvest r e s , avellanos, fresnos, acebos, álamos y castaños hay algunas canteras de yeso y cal; grandes deh. con mucho arbolado y abundantes pastos que alimentan un número consi derable de ganado de toda especie , y algunos prados, aunque reducidos. El TERRENO es de mediana calidad , participa en su mayor parte de montuosidad , dividido en secano y r e gadío , fertilizado con las aguas del r. Burunda qne le atraviesa de N. á S . ademas corre y se reúne en esle término al espresado r. un arroyo que se forma en Jos montes vecinos de Guipúzcoa, dando fertilidad á algunos trozos de tierra, CAMINOS la carretera real que de Pamplona conduce á Vitoria, y el de herradura que va á Guipúzcoa en mediano estado este, y aquel en bueno. El CORREO se recibe de la cap. por el balijero del valle, los lunes, jueves y sábados, y se despacha los miércoles , viernes y domingos, PROD. trigo , maiz , lino, castañas , manzanas , avellanas, nueces y legumbres de toda clase; cria de ganado lanar , vacuno, caballar y de cerda; caza de liebres, zorros, jabalíes, aves de rapiña , perdices y palomas; pesca de truchas y anguilas, IND. y COMERCIO ademas de la agricultura y ganadería, hay un molino harinero con 2 muelas, la estraccion de ganados, madera p a r a l a marina, y de a r o s , hay 2 tiendas de telas , 2 tabernas , abacerías y 2 posadas, PORL. 84 veciudad , 426 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

19/06/2011

ITURGOYEN

Lugar con ayuntamiento cn el valle de Guesalaz, provincia y ciudad g. de N a v a r r a , partido judicial de Estella (3 l e g . ) , audiencia terr. y diócesis de Pamplona (6) srr. al pie délos monles Urbasa y Andia; CLIMA sano; le combaten los vientos S. y O., y se padecen dolores de costado y pulmonías. Tiene 45 CASAS la municipal, escuela pava ambos sexos, frecuentada por 34 niños y 28 niñas, y dotada con 934 r s . ; 2 fuentes en el centro de 11 población, iglesia parr. de entrada (San Millan) servida por un abad y un beneficiado, de provisión de los vecinos y S. M. en los meses respectivos; cementerio en medio del pueblo , y 3 ermitas (La Santísima Trinidad, San Millan y Ntra. Sra. del Camino). El término se estiende de N . á S. 2 leg. y de E. á O. 1 1 / 2 ; confina N. sierra de Andia ; E. Arguiñano ; S. Riezu, y O. Lezaun, comprende en su circunferencia 2 castillos titulados, Casteluzar y Castillo Nuevo, y monte poblado de encinas y hayas. El TERRENO es de mediana calidad, CAMINOS l i s locales, en regular eslado el CORREO se recibe de Estella, por el balijero del vahe, los jueves y domingos, PROD. .- trigo, maiz, garbanzos y patatas; cria de ganado lanar, cabrío y vacuno, PORL. 59 veciudad, 280 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

19/06/2011

ITUREN

v. con a y u n t . en el valle de San Esteban de Ler i n , provincia y ciudad g. de Navarra, partido j u d . , audiencia terr. y diócesis de Pamplona (7 1/2 leg.) SIT. en las márg. de un pequeño r. CLIMA frió, le combaten los vientos N. y O. Tiene 138 CASAS incluyendo las de sus dos barrios Artiz y Lasaga; casa municipal con cárcel, escuela de primera educación para ambos sexos concurrida por 72 alumnos, dotada con 1,997 r s . ; iglesia

parr. (San Martin) de primer ascenso, servida por un’rector, y 2 beneficiados de provisión del pueblo; 2 ermitas cn diferentes puntos, dedicadas á San Joaquín y La Trinidad, y muchas fuentes de aguas comunes y saludables. El término confiua N. Elgorriaga; E. Donamaria ; S. Erasun , y O. Saldias, y comprende en su circunferencia el famoso monte Mendaur. Él TERRENO en la parte de vega es de buena calidad , y de mediana en la del monte , le atraviesa el r . que baja de Ezcurra en dirección de Elgorriaga, sobre el cual hay un puente en Ja v. CAMINOS los locales, en mal eslado. El CORBEO se recibe de Salvatierra por el balijero del valle. r-Ron. trigo, maiz, alubias y castañas ; cria de ganado vacuno, lanar y de cerda; caza de liebres y perdices; pesca de truchas y anguilas, IND.

ademas de la agricultura y ganadería , hay un molino harinero y algunos canteros y carpinteros , que van á trabajar al j interior de la Península, POBL. 138 veciudad , 656 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

19/06/2011

ITOIZ

L. del ayuntamiento del valle de Longuida, en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido j u d . de Aoiz (3/4 de leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (5). SIT. en un llano, rodeado de montañas que forman un valle sano y agradable ; CLIMA templado, le combaten los vientos N. y S. y se padecen algunas inflamaciones.

Tiene 5 CASAS, iglesia (San Martin), que es curato de entrada , servida por un abad , de provisión de los v e c . ; cementerio junto á la iglesia, y para los usos domésticos se provee el vecindario de las aguas de un arroyo que corre tocando al 1 ; los niños’acuden á la escuela de Orbaiz. Confina el término

N. Orbaiz; E. Gorriz; S. Aoiz, y O. Aloz. El TERRENO es cascajoso y secano ; por el N. se halla un monte poblado de encinas y carrascos, y al O. una pequeña sierra cubierta de bojes y algunos pinos; también se encuentran algunas canteras de piedra caliza, abundante y muy blanca , y buenas yerbas para pasto de ganado lanar desaguan en el r. I r a t i , por la parte S. del L., el de igual clase Archuza , y un arroyo que nace en la fuente de Aloz. CAMINOS» los que dirigen á Nagore y Aoiz, en mal estado. El CORREO se recibe de la cap. de partido

PROD. trigo, avena, yeros, legumbres y vino cria de ganado lanar y cabrío ; caza de perdices y liebres; pesca de truchas, barbos y madrillas. COMERCIO importación de aceite y ropas, y esportacion de vino á la montaña, POBL. 6 v e c . , 38 almas CONTR. con el valle. (V.)

19/06/2011

ISURIETA

granja en la provincia de Navarra , partido judicial de Pamplona (3 leg.), valle y término jurisd. de Gulina (1/4) SIT. en paraje costanero á la izquierda del r. que baja de Cia; CLIMA frío y húmedo solo tiene un palacio bien construido y de medianas comodidades ; la iglesia (San Esteban) es aneja de la de San Pedro de Gulina y se halla servida por un capellán. El TERRENO es de buena calidad y bastante fértil, aunque secano en su mayor parte le cruza y fertiliza algo el indicado r. PROD.

t r i g o , maiz, p a t a t a s , legumbres y otros menuzales; cria ganado de c e r d a , l a n a r , vacuno , cabrío y caballar ; caza de palomas, liebres y perdices, POBL. 1 v e c , 8 almas RIQUEZA con Gulina. (V.)

19/06/2011

ISO

L. del ayuntamiento del valle de Romanzado en la provincia y \ ciudad g. de Navarra, partido judicial de Aoiz (5 l e g ) , audiencia terr. y d i ó c de Pamplona (9) SIT. sobre un elevado cerro á la orilla I der. y cerca de 1/4 de leg. del r. Salazar , en el camino que •• desde el valle del mismo nombre y Navascues conduce á Lum- ! bier; CLIMA frío , le combaten los vientos N. y NO. Tiene 3 i CASAS; iglesia p a r r . ( S a n Fructuoso), de entrada , servida por un abad de provisión de los v e c , junto á las casas hay una fuente para el surtido del vecindario. Confina el término N. Orradre y Napal; E. Aspurz ; S. Rigüezal, y O. Domeño , estendiéndose 1/2 leg. de N. á S . , y 1 de E. á O. El TERRENO es secano y estéril , le atraviesa el r . Salazar, que tiene un puente sobre la carretera que de Navascues y Roncal conduce á Lumbier pasando por este L. CAMINOS de herradura en mal estado. El CORREO se recibe de Lumbier. PROD. trigo y algunas hortalizas y legumbres cria de ganado vacuno y lanar, aunque poco; caza de liebres y perdices pesca de truchas y barbos.

POBL. 3 v e c . , 24 almas RIQUEZA con el valle. ( V .)

19/06/2011

ISABA

v. con ayuntamiento en el valle del Roncal, provincia y ciudad g. de N a v a r r a , audiencia t e r r . y diócesis de Pamplona ( 1 4 leg ) , partido judicial de Aoiz ( 9 / SIT. en un llano algo elevado y al cual rodean grandes montes; CUMA frió y húmedo, combalido por los vientos N., NO. y SE. y sus enfermedades mas comunes los catarros , pleuresías , hidropesías y perlesías. Tiene 178 CASAS, la municipal, cárcel, escuela concurrida por 100 niños y dotada con 2000 r s . , iglesia p a r r . de segundo ascenso, bajo la advocación de San Cipriano, servida por un abad y 6 beneficiados, de provisión de la v . , y por un sacristán hay 3 ermitas dedicadas á San Julián , Ntra. Sra. de Idoya y Ntra.

Sra. de Arraco. El término confina N. Ustarroz y el Pirineo; E. el valle de Ansó (partido judicial de J a c a , prov de Huesca); S. Urzainqui, y O. Vidangoz dentro de su circunferencia brotan varias fuentes de esquisitas aguas, mereciendo especial mención la de Uturochoz que se halla á la estremidad del pueblo; también es notable la fuente termal llamada Mínchale , cuyas virtudes para la curación de reumas y dolores de estómago son admirables, ora se tome en heñida ó se use cn baño. Por la |iarte del Pirineo hay elevadísimos montes poblados de haÍ as, pinos y pinabetes, y también hacia el mismo punto se alia la venta ó cas. de Arraco. El TERRF.NO es generalmente montuoso, escelente para pastos y mediano para trigo tres r. le bañan y cruzan en varias direcciones; el Ezca que corre por N. de la v . , el pequeño Belabarce que pasa por S . , y el de Ustarroz que se une por O. con el primero; los cruzan 3 puentes de piedra, CAMINOS aunque malos, abren comunicación con los pueblos limítrofesincluso el valle de Ansó, y Francia.

El CORREO se recibe por el balijero del valle, PROD. trigo, cebada, avena y patatas; cria ganado lanar, vacuno, mular y caballar , caza de liebres , ardillas, erizos, cabras monteses, osos, lobos y zorros, y pesca de t r u c h a s , anguilas y chipas.

IND. ademas de la agricultura, hay 2 molinos harineros, un batan , una fáb. de peines , olra de paños ordinarios y una sierra molino para maderas y tablas, COMERCIO importación de vino, aceite, aguardiente , legumbres , lino en rama y varios géneros, y esportacion de maderas por el r. Ezca, ademas de lo que indica el siguiente estado oficial. (Ver en el original)

POBLACIÓN 178 v e c . , 931 almas, RIQUEZA con el valle. ( V . ) El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 20,000 reales que se cubren con los fondos de propios y arbitrios y reparto vecinal.

La v. de Isaba figura en las inexactas relaciones de algunos de los escritores que han creído presentar despejado el origen de la monarquía Navarra, desde aquellos Garci Ximenez , é Iñigo Arista que tanto juegan en nuestras crónicas, cuanto son dudosos sus reinados Góngora, dice, haber sido esta v. corte del primero. Se incendió totalmente por los años 1429 su pecha, dos años antes, era 80 florines. Durante la guerra de la In dependencia, se estableció en Isaba una fábrica de fusiles y pólvora; por cuyo motivo, la atacaron é incendiaron los franceses en 1813, dejando destruidas la mayor parte de las casas, que después se han ido reedificando.

Esta v . , en unión de Garde, Ustarroz y Urzainqui, disfruta desde tiempo inmemorial de un privilegio ó feudo contra el valle de Bretons de Francia. El dia 14 de agosto de cada año, el alcalde de Isaba , un regidor por turno de las demás espresadas v . , el escribano del partido y algunos paisanos armados á manera de soldados, se presentan en la frontera y sitio llamado Piedra de San Martin , á donde acude el alcalde mayor de Bretón* con otros individuos que le acompañan, y después de hacer las ceremonias de costumbre, el alcalde francés entrega al español 3 vacas de un mismo cornage, dentage y pelage, de cuya entrega se levanta por el escribano una acta que firman ambas p a r t e s , y en la que consta también estar sumiso el valle de Bretons para contribuir en lo sucesivo con el espresado feudo. Este trae su origen de una batalla entre los 2 pueblos, en la que habiendo salido vencedores los españoles y dominando todo el valle de Bretons, estipularon la paz los franceses haciéndose tributarios la contienda se s u s citó sobre la pastura de los ganados en los término fronterizos.

Hasta hace pocos años contribuían con 3 caballos que habian de tener una estrella en la frente y blancos los pies y manos; mas habiendo espuesto los franceses lo difícil que les era proporcionar caballos con las señas sobredichas, estipularon que fuesen vacas

19/06/201119/06/2011

IRURZUN

L. del valle de Araquil en la provincia y ciudad g. de Navarra , partido j u d . , audiencia terr. y d i ó c de Pamplona (3 leg.)

Tiene ayuntamiento de por sí, pero concurre también con el general del valle, SIT. en llano junto á la carretera de la cap. de la Erov. á Vitoria en la márg. izquierda del r. que desciende de Rasa urua y al S. dei famoso monte de la Trinidad, CLIMA frió y húmedo; le combaten los vientos N. y O., y se padecen algunas pulmonías crónicas y constipados. Tiene 25 CASAS, que forman i plaza y calleempedrada; casa consistorial con cárcel; los niños concurren á la escuela de Aizcorbe; hay iglesia parr. de entrada (San Martin), servida por 1 abad de provisión de los v e c , cementerio en parage ventilado é inmediato a l a iglesia y 1 ermita ; para los usos del pueblo se surten de las aguas del r- Larraun y de 1 fuente. El término que se estiende de N. á S. 3/4 de leg. y de E . á O. 1/2 confina N. Gulina; E. Aizcorbe; S. Izurdiaga, y O. Echeverri, y comprende en su circunferencia diferentes montes poblados de robles, hayas y arbustos, algunos arbolados en las márg. del r. y abundantes pastos para toda clase de ganados. El TERRENO es bastante fértil y de buena calidad, fertilizado por el r . Larraun, que entra en el valle por este término, y tiene 1 puente, CAMINOS el ya mencionado á Vitoria y otros locales en buen estado. El CORREO se recibe de Pamplona por el balijero del valle, PROD. trigo, maiz, habas, alubias, arbejas, alholvas, avena, patatas y otros menuceles, lino, manzanas, cerezas y esquisitas frutas; cria de ganado lanar, vacuno , cabrío , caballar y de cerda; caza de jabalíes, lobo¿, corzos, zorros, liebres, perdices y otros cuadrúpedos y volátiles ; pesca de t r u c h a s , barbos y anguilas, POBL. 25 v e c , 146 almas RIQUEZA con el valle.

A esta población con otras del valle de Araquil, concedió el rey D. Sancho el Fuerte en 1210 que le pagasen 1,000 sueldos, exhonerándoles de toda otra pecha, y de las labores fuera de los término de sus v . , y de ir al cast. de Aizita; pero no de t r a bajar en las heredades del r e y , dándoles el pan

19/06/2011

IRUROZQUI

L. del ayuntamiento del valle de Urraul-alto, en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido judicial de Aoiz (2 1/2 l e g . ) , a u d . t e r r . y diócesis de Pamplona (7). SIT. en llano en la posición mas esplayada del valle, y á la der. del r . Elcoaz, distante 20 pasos CLIMA frió; le combaten los vientos N. y S., y se padecen inflamaciones y catarros. Tiene 16 CASAS, que forman 1 plaza y 2 calles mal empedradas; escuela de primera educación pa ra ambos sexos, frecuentada por 20 ó 24 alumnos, y dotada con 50 robos de trigo por reparto vecinal; igl parr. de entrada (San Adrián), servida por 1 abad de provisión de los v e c , cementerio contiguo á la i g l . ; el vecindario se surte de las aguas del r., que son m u y buenas. El término confina N. Eparoz; E. Aizcurgui, S. Imirizaldu, y O. Ozcoydi, estendiéndose 1/2 hora de N. á S. y 1/4 de E. á O.; contiene en su circunferencia un monte poblado de algunos robles y bojes. El TERRENO es secano y flojo; le atraviesa el r . Elcoaz, que después de cruzarle 1 puente y recorrer el valle, va á confundirse con el IratL. CAMINOS los locales en mal estado. El CORREO se recibe de la cabecera de partido y de Lumbier. PROD. trigo, avena, cebada, alubias y otras legumbres; cria de ganado lanar y vacuno; caza de perdices y liebres; pesca de truchas, madrillas y barbos, IND. ademas de la agricultura 1 molino harinero, POBL. 16 vee., 110 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

18/06/2011

IRURITA

Lugar con ayuntamiento del valle de Baztan en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido j u d . , audiencia terr. y diócesis de Pamplona (7 y 1 / 2 leg.). SIT. en una hermosa vega rodeada de montes, CUMA suave y apacible, mas húmedo que frió le combaten los vientos N . , O. y alguna vez e l E . , y se padecen pulmonaís crónicas y calenturas gástricas. Tiene 1 2 0 CASAS de buena construcción , que forman 2 calles empedradas y 2 plazuelas con juego de pelota, casa consistorial, cárcel, escuela de niños, concurrida por 6 0 alumnos, dotada con 4 , 4 0 0 reales para el maestro y 1 auxiliar, y otra de niñas, que frecuentan 4 0 , pensionada en 2,200.; ambas dotaciones proceden de dos fundaciones al efecto, y si falta alguna cantidad, se cubre del presupuesto y de alguna retribución de los educandos; tiene iglesia parr. de segundo ascenso (San Salvador), servida por i rector y 2 beneficiados de provisión de los v e c . ; cementerio al N. y próximo á la población; el vecindario se surte para los usos domésticos de las aguas del r. Baztan y de 1 fuente que hay en el L. El término que se estiende de N. á S. 1/2 leg. y de E. á O. 3/4, confina N. Elizondo; E. Garzain; S. Ziga, y O. Lecaroz, comprendiendo en su radio y al S. un monte pobla do de robles, hayas y diversidad de arbustos; en sus faldas abundan los castaños, y en las orillas del r . diferentes arbolados; se hallan algunas canteras de piedra caliza y arenisca en todo este té/m. se crian sabrosos y abundantes pastos para toda clase de ganado que se alimenta en número considerable.

El TERRENO es secano en su mayor p a r t e , pero de buena calidad y fértil; le atraviesa el espresado r . , dejando el pueblo á su izquierda, y después de fertilizar parte de sus tierras, y dar impulso á 1 molino harinero , se Je agrega 1 arroyo que tiene 2 puentecitos para su paso, CAMINOS el de Pamplona á Francia en buen estado. El CORREO se recibe de la cap. por el balijero del vállelos lunes, jueves y sábados, y se despáchalos dias sucesivos, PROD. trigo, maiz, castañas, patatas, manzanas, alubias, avellanas, cerezas, lino, nabos y otros menuceles que sirven de alimento al ganado vacuno en el invierno cria ganado de dicha clase, lanar, caballar, cabrío y de cerda en gran abundancia; caza de jabalíes, corzos, lobos, zorros y palomas; pesca de esquisitas truchas, IND. Y COMERCIO ademas de la agricultura y ganadería hay 2 molinos harineros, 2 ferrerias, 2 tiendas de abacería, 3 posadas, 1 horno de cal, y se dedican algunos moradores al carboneo para conducirlo á las población inmediatas, POBL. 156 v e c , 783 almas RIQUEZA con el valle. (V.)