I. del valle y ayuntamiento de Olio, en la provincia de Navarra, part, judicial, audiencia ‘err. y diócesis de Pamplona (3 1/Î leg.). Sit. en cuesta, con Clima sano. Tiene 13 Casas; iglesia parr. (San Pedro)de entrada y servida por un abad, de provisión de los veciudad y de S M. en los meses respectivos; una ermita (Sun Gregorio). El TÉrm. confina N. llzarhe; E. Eguillor; S. Ziriza , y O. Árlela: le alraviesa un riacb. que deja al 1. á su der., y ferliliza luego el Terreno de mediana calidad Caminos locales. Recibe el Correo por el balijero del valle. Prod.: trigo, vino y legumbres; cria algún ganado y caza. Pobl.: 43 veciudad, 77″alra. Riqueza: con el valle. (V. su art )
SALDIAS
I. con ayuntamiento en el valle de Basaburua menor, provincia de Navarra, partido judicial, audiencia terr. y diócesis de Pamplona (8 leg ). Sit. en el recuesto de un monte que mira á N. NE., y á la der. del riacb. de Kzcurra, le combaten fuertemente los vientos, si bien disfruta de Clima saludable. Tiene sobre 50 Casas; escuela muy poco concurrida y mal dotada; iglesia parr. (San Juan Bautista’, de primer ascenso y servida por un rector y un beneficiado de provisión de los veciudad, y una ermita con la advocación de Nlra. Sra. de los Dolores. Para beber y demás usos domésticos hay muchas fuentes.’El TÉrm. confina N. Zubiela; E. Beinznlahayen ; S. Ygoa, y O. Erasun: dentro de su circunferencia hay montes con arbolado de hayas y robles. El Tbr.reno es de regular calidad; le cruza y fertiliza el cil ado riach. Caminos locales. El Correo se recibe por el balijero del valle. Pbod.: trigo, maiz, alubias, babas, castañas, manzanas y otras frutas; cria algún gañido y caza. Ind.: un molino harinero. Pobl. : 79 vec’., 391 aim. Riqueza : con el valle. (V. su articulo).
SALAZAR
r. de Navarra, part, jud de Aoiz : asi puede llamarse propiamente este r. desde la confluencia en la_v. de Ochagavia da los dos pequeños denominados Andana, que nace á la falda meridional del Pico de Orí, y Zatoya, que tiene su origen cerca de Abaurrea Alia, en el valle de Aezcoa. El An.ltiña loma su denominación del term, donde nace, y corre desde su origen de N. á S. en un» leg.; luego W>;na la» dirección de E. á U. en dus leg. hasta la v. de Ochagavin. después de haber atravesado por medio de la de Izalzu. El Zatoya toma también su denominación pjr el term, dondo tiene su origen, у primero corre como una leg. de S. á N., luego igual distancia de O. á E , y en seguiJa loma la dirección de N. á S. hasta dicha v. de Ochagavia, en cuyo curso recorro parle de los term, de Abaurrea Alta y Jaurrieta, y faUa d<í alto de Udi. propio de la v. de Ochagavia. Dichos dos r. que reciben vanas fuentes y regalas que nacen á las faldas meridionales de la larga ladera del Abodi, son muy abundantes de truchas; pero en el verano lle\an tan poca agua que los dos juntos apenas pueden mover un molino. ElSaíai.nr corre desde Ocnagavia en dirección de N. á S. hasta Navascues, y desde alli en la de E. á O. con noca diferencia hasla que entra cu el Irati, debajo de Lumoier. Se le unen varios arrqyuelos , pero todos de poca consideración. El Sníasor atraviesa por los pueblos de Izalzu, Ochagavia, Escaroz, Oronz, Esparza, Ibilcicla, Sarrios, Ripalila, Güesa, Igal, Iriz y Uscaries, |del valle de Salazar, v por el de Ustes é inmediaciones de Navascues y Aspurz, del almiraJio de Navascues; y por los term, de BigUezal, Iso y Adansa, yj)or los muros de Lumbier. Pasa por varias gargantas de penas, siendo las principales las foces de Aspurz é Iso : esta úllima es muy nolabie por la estraordinaria estrechez y altura de las peñas de ambos costados en el tránsito de mas de 1/4 de leg.; cuya garganta es muy parecida en to¡lo á la que atraviesa al mismo r. unido al ¡rali entre Lumbier y Liedena. El Salazar da movimiento à los molinos harineros de Izalzu, OchagavU, Escaroz, Oronz, Esparza, Sarries, Iziz, Uscarres, Ustes, Navascuos y Lumbier. Hay sobre él dos puentes de un arco , uno de piedra y otro de madera, en Izalzu ; 1res do piedra y uno de madera de dos arcos, en Ochagavia; dos de piedra de dos arces en Urcaroz; uno de piedra de 1res arcos, con el uno desplomado y recompuesto de madera, en Oronz; uno do piedra de dos arcos en Esparza ; uno de madera con machones de piedra de dos arcos en Ibiliccla y Sarries; uuo de dos arcos de madera con machones de piedra, eujmal estado en Güesa; otro igual en Gallues; otro igual en (‘-carres; otro de dos ¿reos de piedra en Ustes; otro do dos arcos de piedra en Navascues; otro de un arco de piedra eu
montuosa — r — — .,
canteras de piedra sillería ; en la parle llana hacia Henar
abundan las lagunas donde »e crian muchas aves acuáticas . , .
y sanguijuelas. Los Caminos son locales. El CourËo se re- j ratea, y las restantes 11 v. el tercero, denominado Alabea.
cine (Te la cabecera del partido Phod.: cereales, legumbres, lino y ; Antes solamente habia ajunt y ale. ordinarios en las v. de
Ochagavia, Izalzu y Jaurrieta; formaban otro las de Ezcaroi y Esparza reunidas, y ol.ro separado las demás de Atahca. Había de ser ale. m. v capilau A guerra de todo el valle alternativamenle en cada año uno de los ale. ordinarios <le cada quiñón, con jurisd. ademas de su respeclivo pueblo ó distrito en el bosque de Iraii y puertos de Ori, Abodi y Remendia, que peí ¡cuecen en común á todos los pueblos del valle. Después de la nueva ley de ayuntamiento se han formado 9 distr. municipales que son los de Ochagavia, Ezcaroz,
.parzs, Jaurrieta, Izaizu, Orouz, Sarries que comprende loilciela, Güi’sa que lo forma con Ripolda é Igal, y Gallues que se junta conlzal, Iziz y Uscarres Ahora no hay ale. m., y hace de ale. comisionado alternativamente uno de los tres quiñones para ejercer la jurisd. en los referidos comunes. Antes venían los pedidos de contr. y quintas á lodo el valle,
3ue los repartía por quiñones, y estos los sacaban á su vez e los pueblos de su respectivo quiñón ; ahora se piden las contr. por pueblos y las quintas por distr. municipales. Las juntas de valle se celebran en la sala que lienen en la v. de Ezciiroz, como punto mas céntrico, y concurren С diputados de cada quiñón que los preside el ale. comisionado. Ailles se trataba en ellas del reparlimienlo de las contr. que so pedían y de la adm. de sus comunes; en el día se reduce á esta segunda parte, distribuyéndose á cada pueblo la parlo que le toca en los prpd. que da el bosque de Irati y el arriendo de los borreguiles que son ciertas parles de Ori y Remendia. En lo demás cada pueblo se maneja indepemficnlemenle en sus negocios interiores, y tiene amojonado su respectivo terr., s’in que haya promiscuidad de pastos di ninguna otru cosa común entre ellos. El TÉrm. confina : N. con su bosque de Irati y países de Cisa y Sola del reino de Francia; E valle de Roncal; S almiradio de Navascues, y O. valles de Aezcoa y L’rraul Alto; tiene sobre tí Ifg. de N. á S. y cerca de 3 de E. á O., y está formado por elevadas laderas de montañas y ramales que parten del Pirineo en dirección de N. á S., y solamente hay vegas en el centro por donde corre el r. Las cúspides de las montañas y especialmente las de Abodi y Ori que están á su N son peladas y crian buen pasto para el ganado lanar, y las laderas oslan pobladas de pinos, robles, bojes y hayas, que nacen en medio de los grandes peñascales. Se coge trigo y avena mas que para las 3/t partes del aóo para sus hab». ; pero su riqueza principal consiste en el ganadq lanar, cuyo número asciende á unas 80,000 cabecera Los rebaños lienen que bajar á invernar en la ribera durante sois meses por la mucha nieve que cae en el pais. Tanibicn hav mucho ganado vacuno que nunca sale del valle, y se mantiene con paja durante las nevadas Las mujeres son las que cuidan de los vacunos en las bordas, ó cubiertos que tienen en el campo, y los mozos bajan á la ribera de pastores de los rebaños. Bajan también otros muchos á los trujales y á otras labores á ganar la subsistencia durante el iavierno en que no pueden trabajar en el pais. No se conoce ningún género de uto. fuera de la labranca, y únicamente en el bosque de Irati, que lo esplota una compañía que k>
ha tomado ten arriendo рог 30 años; so emplean los carpin- , teros y varios braceros en la labra y arrastre de las maderas. Sin embargo, el país seria muy á propósito para fábricas, especialmente de paños, por’la abundancia de lan-is que ahora se esportan A Francia, y por los hermosos saltos de aguí que ofrece el r. En los 15 pueblos del valle hay pasados de 700 veo., y de ellos apenas hay 50 que no tengan casa propia y haciendas; tan repartida se halla là propiedad. Los naturales son francos é hijosdalgo« por privilegios de los reyes de Navarra, confirmados por Felipe II en Madrid à 20 de mayo de ISRfi, y el esciudadido de armas del valle’ es en Campo de gules un lobo de sable, cebado en cordero de plata. Los saiacencos son pacificos, honrados, sobrios y laboriosos, y tienen mucho respetó á las autoridades. Cuando han lomado parte en las guerras han sido valientes y arrojados. Las mujeres trabajan en el campo al igual que los nombres, y concurren á la siembra y á segar lo .mismo que ellos. Hay escuelas en todos los pueblos, y raro es el salacenco que no sepa leer, escribir y contar. Se habla la lengua vascongada, pero todos saben el castellano. Suelen tener grandes pendencias con los rayanos franceses por la cuestión de limites, que no se hallan fijados todavía en aquella parte (V. Irali). Las v de Izalzu, Óchagavia, Ezcaroz y Jaurrieta fueron incendiadas en 1792 por Tos franceses republicanos por haber atacado los naturales á su ejército invasor; el gobierno español ofreció indemnizar los perjuicios, pero jamás se ha verificado. Hoy están reedificadas dichas v., sin que haya vestigio* del incendio. En la última guerra civil Salazar fue uno de los valles pronunciados en favor de Isabel II. Visten generalmente hombres y mujeres de paño negro que fabrican en sus casas con lana de su ganado.
Este valle se llamó antiguamente Sararar y sus naturales «artícenos, según consta de varias escrituras. Por carta que gen Eulogio escribió á Gulesindo, ob. de Pamplona, se tiene noticia del monast. igalense que estuvo en Igal, v. de este valle. En tiempo del rey D. Teobaldo I los hab. de este valle se hacían la guerra con los de Aezcoa ; los ae¿coanos de las Abaurreas y los de Salazar se disputaban el goce del término llamado Zaz’aoz, y ocurrieron muchos robos y muertes á título de prendas y represalias. El rey quiso cortar las querellas determinando el medio de ventilarlas judicialmente paralo sucesivo; pero no fue bastante su providencia, y el rey entonces privó de dicho térra á las dos partes contendientes, y fundó en él un pueblo llamado Castilnuevoó Castelnovo (año Ш7). El mismo rey D. Teobaldo concedió luego algunas mercedes al valle de Salazar, y los demás reyes pararon en hacer francos 6 hijosdalgo á sus naturales. Los hidalgo? de este privilegio lemán diterente escudo de armas que los hidalgos de origen para ser conocidos. Ea i504 los reyes D. Juan de Labrit y Doña Catalina confirmaron á este valle el privilegio que tenia para el goce de la Bardena v se le había perdido. En el apeo que se hizo en 1366 pnra el paso de los 40,000 florines de oro ofrecidos por el reino al rey’ü. Carlos III se hallaron en este valle las v. y fuegos siguie’ntes: Óchagavia 37.=Ezcarbz 16—Jaurrieta 18.—Orón/. 9 (hoy Orono/).=Esparza 10 =0bilzieta 7.=Sarries8.=-Güesa5.=Igal I3.=lzaiz(hoy I/.:il: I1.=lziz 5.=Gayllues (hoy Gallues) 3.=Uscarres 7.=Caiiales (que hoy no existe nada por no babor labrador. En 1312, esperando que este rey ya desterrado acudiese con fuerzas que organizaba en Francia, los valles de Salazar y Roncal se alzaron contra los castellanos ; pero en el mismo año quedaron sometidos. D. Felipe II, por privilegio de 2 de mayo de 15tí6 confirmó las mercedes anteriormente concedidas á este valle, y le señaló por armas en campo de gules un lobo de sable, cebado en un cordero de plata _-—
SALADO
r. de Navarra, partido judicial de Estella: tiene su origen de unas fuentes <iue manan en temí, de Muciain é i Izurzuu, al N. del valle Je liuesalaz, siendo do notar que I las aguas de la primera son saladas, y dulces las de la sej gunda. Los regajos de estas dos fuentes se juntan unos 150 i pasos antes de llegará Salinas de Oro, y corriendo de NE. á S. reciben medio cuarto de leg. mas abajo de este pueblo las aguas del pozo ó estanque que se utilizan para la fabricación de la sal. Corre el r. lodo el valle de Guesalaz por su centro , s-ale al confín meridional del de Yerri, y volviendo su curso al S. báñalos term, de Cirauqui y Mañeru, y se incorpora enel r. Arga por su der. frente á la v. de Mendigorria , no sin haber recibido antes en el térra, y iurisd. de Esteno/, el riach. llamado de Питч. Tiene el r. Safado desdi su origen hasta entrar en el Arga mas de 3 leg. de curso, y es en su mayor parte vadeabie á escepcion dé algunos remansos y gargantas : cria pesca de truchas muy ricas; da movimiento á í I molinos harineros, y le cruzan varios puentes, 5 de ellos de alguna consideración.
SAIGOS
1. del aynnt. y valle de Esteribar РП la provincia y e.g. de Navarra, part, jud de Aoiz (5 leg.), audiencia lerr. y diócesis de Pamplona (3 1/2). Sit. en un llano en la vega que principia saliendo de Zubiri para Eugtii ; Clima frió, y reina el viento N. Tiene 5 Casas; iglesia parr. (San Bartolomé; servida por un abad de provisión de los veciudad, y para el surtido do los hab. varias fuentes de aguas comunes ; los niños concurren á la escuela de Zubiri. El TiÍrm. confina : N. UrIdsuü; E. Agorreta; S. Zubiri, y O. Leranoz. El Tf.rrkno es áspero, montuoso y poco fructífero, y le atraviesa de N. á S. el r. llamado Alia Arga. Caaiisos: el que conduce á Francia por los Alduides, en mal estado. Phod. : trigo, habas, maíz y avena ; cria de ganado vacuno, lanar y de cerda; caza de perdices. Pobl.: 6 veciudad, 35 aim. Biqubza: c«n el va’.le (V.l.
SAGASETA
I. del ayuntamiento y valle de Egues en la provincia y ciudad g. de Navarra, parí. judicial de Aoiz (2 1/2 leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (i). Sit. en la falda oriental de un cerro; Clima templado; reinan los vientos N. y S., y se padecen inflamaciones y catarros. Tiene 10 Casas; no hay escuela, y los niños frecuentan la de Egues; igl- parr. de entrada (Sta. Engracia) servida prir un abad de provincia de los veciudad; cementerio contiguo á la iglesia; los hab. se surten de las aguas de una fuente que hay al N., y de un arroyo. El ТЕПМ. se estiende de N. á S. i/2 lea., é igual dist. de E. á O., y confina: N. Egulvati; E. Elcano; S. Egues, y O. Al/.uza; comprendiendo dentro de su radio una sierra que apenas tiene árboles, y algunos prados que crian buenas verbas para pastos. El Terreno es secano y medianamente fértil; le atraviesa un an oyó que baja de Egulvati y va á juntarse con el de EgUes. Caminos: Vocales en mal estado. El Correo se recibe de Pamplona por espreso, pnoo. : trigo, avena, maiz, patatas y legumbres; cria de ganado vacuno y lanar; caza de perdices, codornices y liebres. Pobl.: 10 veciudad. 44 aim. Riqueza: con el valle (V.).
En 14681a princesa Doña Leonor dióá perpetuo la pecha de 36 sueldos, 2 robos de trigo y (i de avena míe pagaba este pueblo, á su secretario Juan López de Isaba , para él y sus sucesores; y ademas todas las reutas, censos y tributos pertenecientes al rey en dicho pueblo y en el de Zuncarren.
SADA
v. con ayuntamiento en el valle de Aibar, provincia y ciudad e. de Navarra, partido judicial de Aoiz (4 leg.), and. terr. y dióc de Pamplona (6). Sit. la mitad en llano y la mitad en pendiente y principio de las sierras Ágata y San Salvador, esta »IN. y aquella alS.; Clima templado; reinan los vientos N. y S , y se padecen catarros y tercianas. Tiene 105 CABas; la consistorial ; cárcel; un pahcio derruido del señor marqués de Badillo; escuela do primera educación para ambos sexos, frecuentada por 400 alumnos y dotada con 5,000 reales; ¡gl. parr. de primer ascenso (San Vicente Ferrer) servida por*un vicario de provisión de la vecindad, y ï beneficiados de presentación de S. M. y el monast. de Marcilla; cementerio en parage ventilado; 3 ermitas con las advocaciones de San Miguel, Sta. Lucia y Sta. Eufemia, y 2 fuentes á 4/í cuarto de hora de la población, una al N. y otra al Ó. El TÉbm. se estiende de N. á S. 3/4 de leg. é igual distancia de E. á O, y confina: N. Leache; E. Aibar; S. Caceda y Ayesa, y O. Morlones y Ezprobi, comprendiendo dcnlro de su circunferencia un monte titulado de San Miguel y Coscojar poblado de bojes, coscojos y sabinas; algunas canteras de piedra < omun y de cal, y un prado con yerbas de pasto. El Terreno es de mediana calidad, casi todo secano, exceptuando algunos huertos; le atraviesan dos rios,
uno llamado de Leache, con un puente de un ojo y de piedra, y otro titulado de ArmiUos con otro puente de la misma clase que el primero, y el cual se junta con aquel para ir á contundirse! en el r. Araaun en el mulino de Caccda. Caminos •• los que conducen a lo» pueblos comarcanos, on buen estado. El Correo se recibe de Sangüesa por balijero los lunes, miércoles y sábados, mon. -. trigo, cebada, avena, vioo, palalas y otras legumbres; cria de ganado lanar y vacuno; caza de perdices, liebre» y conejos. Ind.: ademas de la agrícola y pecuaria, un molino harinero. мни Ulk i : uua tienda cerería y otra de artículos de primera necesidad. Pobl. : 105 vecinos, 559 aim. Biqueza: con el valle (V.).
Cuando el rey D. Carlos III creó en 4425 el condado de Lerin, fue esta v. una de las poblaciones en él comprendidas.
SABAIDU
v del ayuntamiento y valle de Aibar, en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido judicial de Aoiz (4 leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (G). Sit. en un llano rodeado de montanas ; Cuma saludable ; reinan los vientos N. y S. y se padecen constipados. Tiene 9 Casas; iglesia parr. de entrada (La Asunción de Ntra. Sra.) survida por un vicario de provisión del duque de Granada , y muchas fuentes de que se surten los hab. El TiÍrm. se esliende 1 \¡í leg. de N. á S. y \ de E. а O., y confina N. Salinas de Monreal ; E. desp. de Irangote; S. Cuetadar, y O. Leoz; comprendiendo dentro de su circunferencia el monte Churruguetas, poblado de pinos, robles y hayas. El Terreno es montañoso, formándose de sus pendientes diversos arroyos, que reunidos hacia el N. de la población forman y toman el nombre de r. Vizcaya tributario del Aragón. Caminos : los que dirigen á los pueblos limítrofes en estado regular: el Correo se recibe en Sangüesa por balijero. Trod.: trigo, avena y cebada; cria de ganado vacuno ; caza de jabalíes, corzos, liebres y perdices. i’OBL.: 9 veciudad, 6i ahn. Rioubza : con el valle (V.).
RONCESVALLES
1. con ayuntamiento en la provincia de Navarra, partido judicial de Aoiz (6 leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (71; es aduana terrestre de primera clase desde que en a*oito de 1815 se suprimió la de Valcárlos. Sit. al píe dtil Pirineo 4 </4 leg. de su cima por S., en la garganta misma y camino de Pamplona á San Juan de Pie del Puerto , en medio de una pequeña llanura rodeada de cerros de alguna elevación; el Clima es muy húmedo y frió, propenso á reu
matismos y afecciones del pecho. Tiene 34 Casas que forman 2 calles y una plaza, y fuente de »cuas esquisitas; pero lo que hace not-able esta población es la real casa é insigne colegiata dedicada á Ntra. Sra de Rónceseles ; esta igl está bajo la protección imne.líala de la Silla apostólica y es de patronato de S. M., quien on las vacantes nombra prior, que ero do su real consejo ; tiene uso de pontificales y jurisd. cuasi fiui/¡u;; también si; intitula gran ahad de Colonia, aunque 110 consta por lo? varios incendios del archivo, de donde le viene esto dictado. Como es iglesia recepticia , no hay nú.nero fijo de canónigos, eligiendo estos y el prior los que pueJan mantenerse con las rent., si bien según el úllirno arregl> de cuando los poseía, no han de pasar de 45; en la actualidad está vacante el priorato, y solo quedan 6 canónigo*, existiendo también 2 bajo« ó sochantres, que son racioneros perpetuos, lo mismo que otro que sirve la secretaria capitular, y el quo desempeña la cura de almas, con mas un sacristán encargado d; la penitenciaria, y organista, que debe ser sarcerdote y regir la capilla, compuesta de un tenor, un bajonista , Ï bajeles y 6 infantes. El prior y canónigos llevnn en su ropa esterior y parle iza. del pecho una cruz de terciopelo verde en forma de espada, y una medalla de pla’a ú oro en la sotana ó levita con la misma cruz, que es el distintivo с insignia de la antiquísima orden militar de Roncesvalles, á que pertenecen, y la cual mantuvo tropas en tiempos pasados, teniendo á su rargo la defensa del cast, de S-^g un, cerca de Urroz, cuya fortaleza existia en 4474. Es ademas Roncesvalles uno de los mas célebres santuarios de la cristiandad, ocupando el primer lugar después de los de Jeru-irilen, Roña y Santiago, y que por lo mismo ha sido frecuentado por los peregrinos y par varios personages ilustres, entre losctialei.se cuentan muchos reyes de Navarra y pririíipos estranjeros, señaladamente la reina de Portugal Sta. Isabel, que regaló á la Virgen un manto de seda encarnada bordado de oro por sus propia:.- manos, que aun se conserva. La iglesia en que primero se veneró la santa imagen de Ntra. Sra. después de su aparición, es el edificio destinado hoy á otros usos, y que solo dista 200 pasos del sitio en que suceJió el milagro, en el cual está la llamada fuente de la Virgen. La actual fue fundada por el rey de Navarra Sancho el Fuerte, cuyas cenizas con las de su eposa Doña Clemencia descansan en el presbiterio al lado del Evangelio en una urna de jaspe, sobre la cual se hallan en actitud muv devota los bustos de ambos, trabajados ron bastante perfección , y á sus lados cuelgan dos trozos de las cadenas qua díi-ho rey ganó en la batalla de las Navas de Tolosa. La sacristía es «moderna , espaciosa y alegre; se conservan en ella candeleras y ramos de plata, y especialmente cMjces.cuya eslraña configuración denolaba su mucha antigüedad, y los cuales enagenó la coleg. para atender á los gastos de’la guerra de la Independencia Solo han quedado algunos relicarios; siendo notable uno de plata sobredorada en forma do cruz, que en dos canutillos tiene dos espinas de la corona de Jesús, y otro cuadrado en forma de juego de agfdrez que contiene 32 reliquias en otra« tantas casillas oi-rradüs con cristal y con sus correspondientes letreros, según lo mandó hacer D. Francisco Navarro siendo prior. También hay un rúa 1ro do Ntra. Sra. de muchísimo mérito; vario-; efectos pertenecientes al pontifica’ del arz. de Reims, Turpin, que acompañaba al ejército de Carlo-Magno en la famosa batall i de Roncesvalles el libro con cubiertas de plata, sobre el cual se recibía el juramento á los reyes de Navarra cuando por ausencia del ob. de Pamplona» ó por otra causa lo prestaban ante el prior de la coleg. ; otros libros antiquísimos que contienen fundaciones y otras piezas curiosas, y un ant. calendario. La biblioteca es todavía numerosa y selecta, contando millares de volúmenes, entre lo> qué merece particular mención la Filosofía de Confucio, escrita con caracteres chinescos, encuadernada en pasta fina y en 2 tomos en 4.° mayor. Ademas de la igl mencionada existe otra pequeña con la advocación de Santiago, que está casi arruinada, y las basílicas de Ibañeta y Sancti Spiritus, levantada esta sobre la hoya en que fueron, según tradición, enterrados los oficiales de Carlo-Migno. y la cual sirve generalmente de cementerio; la primera tiene vertientes al Océano y Mediterráneo. El TÜrm, confina: N. Francia y Valcárlos; E. Orbaiceta; S. y O. Hurguete; den
tro de su circunferencia se cria arbolado de hayas y buenos pastos que se aoroyechan para el ganado vacuno y mular. El Tkr:ieno, fertilizado pur 2 arroyos, pro lu -e heno y patatas; pesca de truchas y anguilas,» y caza mayur y menor; la de palomas es abundantísima, y se с igen como en Echalar (V.l. El Correo se recibe do Pamplona. Ind. Un molino harinero. Pobl. : 3i veciudad, 89 aim. Riqueza: 40.650 reales.
Historia. Muríana llama á Roncesvalles : I. bien conocido por la malanzi y destrozo que allí se hizo de la nob’eza de Francia, ciudaduan lo Carlo-Мацпо quiso por fuerza de armas. entrar en España.» Habíanlo con p-ecision, fue esto en su retirada. En electo-, en el año 778, segun todos los Cronicones, el emperador franco entró en España por esle desfiladero, no para echar de ella á los musulmane;, como han creído muchos. ni con el único objeto de proteger á los rebeldes que se habían apoderado do Z inigoxa , segun han pensado otros ; sino con el de apoderarse de aquella ciudad » sujetar á su dominio el pais cislirenaico , </ue sulu había
Kcarfo su protección. Traslucido este intento, \i,’t Carlos la oposición del pais; y n.i hibiendo conseguí Jo apoderarse de Zaragoza, regresaba á sus estados por este mismo punió con la gran presa que arrastraba de los pueblos españoles , saqueados sin distinción de musulmanes y cristianos. Los vascones al verlo metido en estcdesfi a lero», caveron sobre su ejército; volcaron sobre él los peñascos de las cumbres que lo estrechaban ; acorralaron su relaguiínlia y la hicieron victima de su indi’pen-lencia ofen.lidi. Fenecieron en el tranc« Rolando llruodlandn, prefecto de la Marca de Bretañ.i; Eguinhardo, prepósito de la mesa del rey; Anselmo, conde del palacio, y otros magnates. Keninlnrdo , en los anales de Francia, y en la vida rie Carlo-Magno, y el anónimo astrónomo en la de Lu loviro Tío. hablan de esta derrota, que tan latal fue para la gloria de su emperador y de su nación. La relación de este triunfo de los vascones se conserva aun entre los descendientes de aquellos bravos, trasmitida de padres á hijos en una hermosa canción, sencil a, guerrera y muy libro, atribuida por algunos al siglo X, y aun por otros al IX : es conocida por el Altabizaren cantua, que puede verse en la colecccion de Mr. Francisco Michel. Segun cierto docum*nto de Alaon , el duque Lupo H, hijo de Wifredo , acaudilló aquella emboscada; pero la autenticidad de este códice es muy dudosa : 3t años después volvió sobre la Navarra por este célebre punto el poder ullrapirináico, y al regresar de su espedicion, quisieron reproducir en éílos vascones su anterior gloria ; pero Luis hizo registrar to las Ins inmediaciones del desfiladero, y recorrer los valles; ahorcó á uno de los caudillos de sus concejos, y estos montañeses hubieron de respetar ^u tránsito, porque no fuesen sus mujeres y niños las primeras victimas, viendo que ihan en el centro del ejército, cuya sabia precaución de Luis pudo únicamente libertarlo. Asi lo confirmó el mpvo acontecimiento de últimos del año 823: los conde.! Eblo y Asenario, tenientes del rey de Aquilauia , en las Mircas de Vasconia, penetraron igualmente por este desfiladero, y al retirarse por el mismo, ios vascones, ausiliados esta vez por los árabes, los asaltaron, derrotaron toda su hueste, y los hicieron prisioneros. Tanta es U importancia de Roncesvalles en la historia de Navarra. Esta importancia naturalmente debió atraerle desde lo mas ant. la consideración y lo« beneficios de sus reyes: esta santa localidad. consagrada por el valor de las naturales á la independencia del píi.s, no pudo tardar tampoco en serlo ú la religión , segun costumbre de los tiempos. Sin embargo , basta el reinado do 1). Sancho el Fuerte, nada con-ta. E<le rey fun lo la iglesia de Sta. Maria, donde él y sus descendientes debían ser enterrados ; y la dotó generosamente para hospedar á los peregrinos. Los revés D Teobaldo I y II, 1). Felipe III y Doña Juana, D. Car/os 111, D. Juan II y la princesa Daña Leonor , continuaron colmándola de merce.les. Un ducumenio sin facha , atribuido al sislo XV . contiene una súplica que los fratres de Rancesvalles dirigían al rey. Segun este documento. I). Sancho edilicó en la cumbre del monte, junto á una capilla titulada de. Car/o-Mar/no, un hospital, donde se recibía à los peregrinos y pobres enfermos Este hospital fue dotado y eariquecido por los reyes de Nevar i ra, que lo miraron romo á su propia cámara ; existiendo en ‘ él desde lo ant religiosos, clérigos , legos y hermanos que servijn á los enfermo; y recibían á los peregrinos : todos tiaian un misini hi’iilo. y al lado izquierda una cruz verde: siempre habían usado e-te hibito y el nombre de /reiré»: i por tales IVeires los había reputado siempre la Santa Sede | en los privilegios apo4óhcos; concediéndoles que dentro i del cercado do su ru.jiiaslerio pudiesen llevar un sobrepeI luz blanco. Después, algunos hermanos del hospital, des: donándose de vestir el mismo hábito que los legos, y de recibir el titulo de hermanos, se propasaron á llevar el sobrepelliz fuera del ámbito del hospital, abrogándole el dictado de canónigos. Otros hermanos lo resistieron y particularmente el rector, prior, y el ordinario y capitulo de la iglesia de Pa.nplona. El abad de Montearagon . juez ejecutor de ciertas constituciones , vino a este hospital á solicitud de los de aquella prelension, é intimó y mandó al prior y demás hermanos. observasen las constituciones apostólicas como canónigos regulares. El prior y demás hermanos que sostenían el instituto primitivo, cspusieron ser esto contra la fundación у с i ,n ¡i’.n ; pero el mencionado abad. lejos de convencerse por ello, se llenó de indignación v fulminó contra estos sentencia de descomunión y entredicho coutra el h ispitül Asi cesaron el uficio eciesiáslico y limosnas, y carecían de sepultura eclesiástica los viajeros que aqui morian. En su consecuencia suplicaron al rey dirhos fratres que, condoliéndose de tales miserias, diese orden para el levantamiento de las cen-uras y continuación con el mismo hábito y en el estado que ha>la allí habian tenido. Esto no obstante la pretensión de los freires, que habían motivado tantos trasto-na«, hubo de prevalecer, como resuit» del principio de este articulo. Por lo que respecta al pueblo de Roncesvid es , fue concedido á la mencionada te\. En 135ß contaba 79 veciudad Por los años de 1400 se incendiaron la iglesia y pueblo. En 1472 murió en Roncesvalles, Gastón, conde de. Fox, aspirante á la corona de Navarra por su esposa Doña Leonor F.n 4 cíe enero de 1559, llegó á Roncesvalles la reina Doña Isabel de la Paz, viniendo de París, acompañada del cardenal Borbon v del duque de Vandoina: lúe recibida ñor el cardenal Mendoza , arzobispo de Toledo; el du’jue del Infamado y otras muchas personas principales : de allí we fueron á Guadalajara. En las últimas guerras con ¡a Francia ha figurado también Roncesvalles, aunque no du un modo tan considerable corno en la antilúl-dad. Debe sin embargo citarse el ataque dado en este punto el 25 de julio de 1813 El ejército francés en número 33,000 hombres al mando y dirección de Soult, acometió por este punió en la mañana de dicho dia , mientras que Drovet. conde de Kilon, embestía con 13.000 hombres por Maya. El general Bving, apoyado por Sir Lowry Colé,sostuvo vigorosamente la posición de Roncesvalles: por la lárdela vieron espuesta á ser envuelta, y se replegaron ambos á Lízoain y cercanías de Zubiri.
RONCAL
v. con ayuntamiento en el valle de su nombre, provincia y ciudad g. de Navarra, audiencia terr. y diócesis de Pamplona (44 leg.), partido judicial de Aoiz (40). Sit. á la falda de una colina que se desprende del gran monte ó allura de Sta. Bárbara , en una cuesta suave, llegando á formar llano junto al r. Ezca que la divide en dos barrios llamarlos Principal y el Castillo; Clima bastante frió y húmedo, pero sano. Tiene 400 Casas; la municipal; cárcel», escuela de niños concurrida por 50 y dotada con 2,0í)0 reales ; iglesia parr. de primer ascenso (San Esteban) matriz de Naoarzato IV.) y servida por un abad de provisión de la v., 6 beneficiado-i de la deS. M. y el abad, y un sacristán; es de fábrica sólida, muy espaciosa, y la torre de grande elevación; una ermita dedicada á la Virgen del Castillo, y la iglesia ó basílica du San Martin, cuyos vestigios aun existen ; para recreo de los veo. hay un paseo con arbolado á las márg. del Ezca, y para beber y demás usos 8 fuentes dentro da la población y otras muchas en el tórm., todas de buenas aguas y algunas termales. Ei TÉkm. confina: N. Urzainqui; E. Garde; S. Burgu’, y O. Vijangoz: dentro de su circunferencia se hallan vario? montes poblados de pióos. El Tbrreho, aunque bastante escabroso, menos la landa á las orillas del г., es de buena calidad para trigo; le baña, ademas del espresado Kzca q je tiens un puente de piedra de 3 arcos á la entrada S. de la v., un riach. procedente de la colina de Sla. Bárbara y tributario dol pr¡m?ro, a) cual ее reúne en la plaza después de cruzar 3 puentes. Los Cakitos dirigen á los pueblos limítrofes. El Correo se recibe de Pamplona por el balijero del valle. Pbod.: trigo, cebada, •vena de buetia calidad, pero en cantidad reducida; cria ganado lanar, vacuno y mular; caza de liebres, cor/os, palomas , jabalíes, lobos y osos; pesca de ricas truchas y chipas, ixo.: un balan, un molino harinero y el corto de maderas. Comercio: estraccion de lanas para Francia y do ganado lanar, é importación de lienzos, vino y otros art. eue faltan. Pobl. : 100 veciudad, ill aim. Riqueza-, con el valle. (V. la Historia del valle de Roncal}.
