BAYONAS ó CÍES

hoy ISLAS DE VIGO: son dos islas situado á 9 millas ONO.  Del puerto de Vigo á la desembocadura de esta ria v se prolongan de N. á S. cerca de 4 millas, teniendo la del N. llamada Latía, Cisaron ó Faro, sobre 2 1/2 de largo y t 1/2 la del S. ósea la del Faro: entre la punta de la primera conocida por punta del Caballo y el estremo de la costa firme, denominada Subrido , se encuentra la desembocadura de la citada ría de Vigo , y entre el eslremo de la isla del S., ó cabo de Vicos y la punta del Ferro en la costa de Bayona, está la boca del S. con unas 3 millas de ancho.  También entre ambas islas hay otra entrada para buques menores, la cual, denominada Porta, aunque tiene 1/2 ‘.cable de ancho y de 36 á 40 pies de fondo, es sucia ó llena de bajíos.  Estas islas habitadas en lo antiguo hace muchos años se hallan desiertas.

El nombre Cíes, que hoy disligue aun estas islas, es indudablemente residuo de aquel por el cual los conocieron los ant.  Ciar,.  Pudieron haber tomado este nombre del griego Kixos , lugaa fuerte é inespugnahle, como son las islas; ó del siríaco Kicar que significa metal, por la abundancia de metal , estaño ó plomo que de estas islas se sacara, siendo también llamadas por esta razón Cassiterides.  (V.)