GIRONELLA

L. en la provincia de Lérida (24 horas), partido judicial deTremp (9), audiencia terr. ye. g. de Barcelona (47). Se halla SIT. sobre un pequeño cerro en una hondonada batida por el viento N. que la combate con el mayor rigor , y resguardada de todos los demás. Se compone de dos CASAS de las cuales una está casi derruida, y la otra es de piedra , de mala apañen cia, una iglesia (Acisclo y Victoria), aneja de la parr. de Malpas, con el cementerio dist. del pueblo , en parage ventilado.

El término confina por N. con el de Malpas ; E. Maxivert; S. con el término del monast. de LaBaix, y O. con el de Viulolá, estendiéndose 1/4 de N. á S., y 1/2 hora de E. á O.; en él hay como á 100 pasos del L. una fuente de agua para el uso del vecindario que habita la única casa disponible  corre un barranco bastante profundo llamado Gironella, que por la parte O. se dirige al S., uniéndose á poco con el de Maxivert, de donde marchan á depositar sus aguas en el Noguera- Rivagorzana, próximo al monast. de La Baix. El TERRENO es montuoso, áspero y de mala calidad; se cultivan como unos 40 jornales y algunas artigas; que dan el 3 por l de sembradura, y tiene ademas unos’huertecitos á que proporciona riego el menj cionado barranco Gironella, en el monte hay robles y fresnos ! que dan madera para leña y recomposición del edificio, y muchos matorrales. Cruza inmediato á ,1a casa el CAMINO de herradura que conduce de Yin de Llevasa á Malpas y otros puntos, en pésimo estado, PROD.  trigo , cebada , avena y legumbres; cria ganado cabrio, vacuno y mular, con pesca de esquisítas truchas. La fiesta se celebra el dia de su titular que lo es el 17 de setiembre, POBL. 1 vec, 7 almas CAP. IMP. 1 , 1 17 reales CONTR. el 14’28 por 100 de esta riqueza.

GIRONELLA

Lugar con ayuntamiento en la provincia , audiencia terr. y ciudad g. de Barcelona (14 leg.), partido judicial de Berga(3), diócesis de Sol sona. SIT. parte en llano y parle en una pendiente, á la orilla izquierda del Llobregat, con buena ventilación y CLIMA saludable.

Hace pocos años se hallaba floreciente esta población , y contaba mas de 80 CASAS; mas reducida á cenizas por el Conde de España en la última guerra civil, se diseminaron sus vecinos por ios pueblos inmediatos y los pocos que han vuelto, habitan unos miserables albergues, que han podido habilitar entre las ruinas para tener cubierto; á lo cual contribuye generosamente el marqués de Gironella y de Senmanat, señor que era de este pueblo, cediendo al vecindario la piedra de su arruinado palacio, para que fabriquen sus casas este L. era cabeza del marquesado, que comprende los pueblos de Gironella, Olvan, Baells, Serchs y Blancafort, Figuls, Fumañá, Paquera y Vallsebre. Tiene una iglesia parr. (Sta. Eulalia), servida por un cura de segundo ascenso de patronato real; una escuela de instrucción primajia, dotada de los fondos de propios  y 3 fuentes de buenas aguas para el surtido común. El término confina con Caserras, Obiols, Olvan, Viure y Valleriola. El TERRENO es montuoso generalmente, con poca «parte llana y de cultivo; le cruza el r. Llobregat sobre el cual hay un puente, pero la profundidad de su cauce no permite utilizar sus aguas para el riego, y solo impulsan las ruedas de un molino harinero.

Los CAMINOS son locales y de herradura, PROD  trigo, maiz y legumbres; cria algún ganado y caza de varias especies, IND.  16 telares de tejidos de algodón, POBL. 127 vec, 454 almas CAP. PROD. 2,706,000. IMP.  67,650.