IZCALINA

alq. agregada al a y u n t . de Valdelosa ( 3 / 4 leg.), en la provincia de Salamanca (5 1 / 2 ) , p a r t . judicial de Ledesma (4J SIT. en una altura pendiente que forma un teso bastante elevado.

Su TERRENO es un espeso bosque de robles , matas y a r bustos, que producen alguna bellota, y centeno aprovechando los pastos el ganado vacuno y de cerda; pasa por esle sitio la calzada de Ledesma á Toro. Antiguamente fué v. pertenecionle á la encomienda de Zamayon.

IZA

L. de la cendea de su nombre en la provincia y ciudad g. de Navarra, partido judicial , audiencia terr. y diócesis de Pamplona (1 1/2 leg.) tiene ayuntamiento de por sí, aunque sujeto al general de la cendea. SIT. en una pequeña altura, á la ribera izquierda de los rios Araquil y Larraun, y á la der. del Arga CUMA frío y húmedo , le combaten los vientos N. y O . , y se padecen calenturas y algunas pulmonías crónicas. Tiene 16 CASAS, formando una plaza y una calle mal empedrada, casa consistorial con cárcel; iglesia parr. de entrada (San Martin), servida por un abad de provisión de los vecinos, y cementerio al N. y próximo del pueblo los niños concurren á la escuela de Ochovi. El término que se estiende de N . á S. 1/2 leg. y de E. á O. igual dist.  confina N. Larraqueta ; E. Ororbia, S. Artazcoz, y O. Zuasti, comprendiendo en su circunferencia muchos bosques de robles y encinas, de los que pudiera muy bien sacarse madera para la construcción naval; bay ademas bastantes manzanos, ciruelos y zerezos, con una alameda en la orilla del r . , y abundantes pastos para toda clase de ganados. El TERRENO de mediana calidad, es bastante productivo, con una pequeña parte de regadío que fertilizan las aguas de los mencionados rios que le bañan sobre el Araquil hay un puente de piedra y junto á su cauce un molino harinero de dos piedras, CAMINOS los locales, en regular estado. El CORREO se recibe de la cap, por el balijero de la cendea, los martes, viernes y domingos, y se despacha los mismos dias. PROD.  toda especie de cereales, especialmente trigo ; cria ganado lanar, vacuno caballar cabrío y de cerda caza de liebres, perdices y palomas ; pesca de truchas, anguilas y barbos, POBL. 6 v e c , 29 almas RIQUEZA con la cendea. (V.)

ISONA

villa con ayuntamiento de la provincia de Lérida (15 horas), partido judicial y adm. de rent. de Tremp (3), audiencia terr. y ciudad g. de Barcelona (34), diócesis de Seo de Urgel (15) se halla SIT. en la Conca de Tremp á 2 1/2 horas de la orilla izquierda del r . Noguera- Pallaresa , en el estremo de un llauo, que empieza desde esta v. á declinar en una pendiente suave que termina en el barranco denominado Rio de San Salvador de Tolo disfruta de buena ventilación por todos ios vientos, y su CLIMA es bastante sano. Forman la población sobre 145 CASAS, la mayor parte de 2 pisos y de mediana construcción , distribuidas en varias calles , llanas y regularmente empedradas, y 2 plazas denominadas la una Vella, con un pequeño soportal , y la otra al estremo del pueblo , del Arrabal; tiene cárcel pública en un edificio que fué del cabildo de Urgel, un hospital para enfermos pobres , con muy pocas r e n t a s , escuela de primeras letras de fundación particular , con la dotación de 500 r s . en metálico, casa y una buena finca, cuyo valor en renta será de cerca de 1200 r s . ; la iglesia parr.

(Ntra. Sra. de la Asunción), está servida en la actualidad por un cura regente que nombra el diocesano , cuyo curato os perpetuo y de primer ascenso antes tenia comunidad de presbíteros, que componían el cura párroco y 2 beneficiados, cuyo nombramiento era de patronato laical; el cementerio estramuros y á unos 800 pasos E. , es capaz y no causa el meuor perjuicio á la salud del vecindario. En los alrededores de la villa existen aun algunas torres y una puerta al S E . , restos de los antiguos muros de esta importaule población

los vecinos se sirven para beber de las aguas de una fuente de muy buena calidad , situado á 400 pasos NO. de la villa, que sirve ademas para lavadero y abrevadero de los ganados, existiendo contigua á ella una capilla dedicada á la Virgen del Rosario. Confina el término por el N. con los de San Roma y Abeila ; E. con los de Covet, Roixols, Abella y Baronía de Rialp; S. los de Biscarrí, San Salvador de Tolo y Conques, y O. o t ra vez con el de Conques, estendiéndose 1 y 1/2 hora de N. á S. y 3 1/2 de E. á O. Dentro de su jurisd. se encuent ra el cas. de Llordá, perteneciente en lo ecl.-á la parr. de Covet, y mas arriba hacia el N. de él se descubren las ruinas de un c a s t . , del que todavia se conserva en pie parle de la torre inmediato á este cas. hay un santuario con casa para el e c l . , denominado de Ntra. Sra. de la Posa , de patronato del a y u n t . , con rentas suficientes para sostenerse; en la misma dirección, una hora separado, hay otro cas. miserable llamado Seiall, y á 3/4 de este último , caminando al NO., una casa llamada lo Mullol; también existen dos minas de carbón de piedra que no se benefician , ia una á 1/4 hora E. de la villa en la partida de Sentaña y la olra á 1/2 hora N. en el torrente de la Posa, que se tiene por de mejor calidad, del cual se utilizan algunos veciudad por encontrarse muy á la vista ademas de varias fuentes que hay esparcidas por el término y á los muchos barrancos que se forman de las vertientes del monte de Seiall, no hay otro de curso perenne y que se aprovechen s u s a g u a s , sino el llamado de Sentaña del Molí, que corre á 1/4 de Isona, y sirve para el riego de algunos huertos, y recogidas después en una balsa, dan movimiento á 2 molino* harineros mas abajo de la población El TERRENO es bueno en los alrededores de la v . , pero á medida que se va apartando, es quebrado, flojo, pedregoso y de mala calidad ; con un estenso bosque de matorrales que en otro tiempo contenia hermosos pinos para madera, y era propiedad del cabildo de Urgel, sin embargo de que los vecinos han tenido siempre el derecho de dejar pacer los ganados y cortar leña, y \-A propiedad de las vertientes ó rebairans pasan por las inmediaciones de esta v. el CAMINO que va desde San Salvador de Tolo á la Seo de Urgel, y otro que de los partido de Sort y Viella conducen á tierra baja, de berra dura y medianamente conservados tiene una estafeta de pendíanle de la administración de Ariosa de Segre, donde so recibe la correspondencia los lunes , miércoles y sábados ; y al regresar el conductor de la Conca de Tremp para Arlesa, recoge la de esta v. en los mismos dias. PROD.  la calculada en un año común es de 2,500 cuarteras de trigo , 1,500 de centeno, 100 de cebada, 50 de a v e n a , 8,000 cestalesde vino y 150 arrobas de aceite, á pesar de que el plantío de olivos sufrió considerablemente con las heladas de lósanos 1827, 30 y 35; cria ganado lanar y cabrío, ademas del vacuno, mular y asnal para las labores del campo ; hay mucha caza de perdices , liebres y conejos, y en el bosque lobos y jabalíes.

IND.  á mas de la agrícola y de los oficios mas indispensables, existen 3 molinos harineros de una sola muela, uno aceitero y 2 fábricas de aguardiente, COMERCIO 2 tiendas de comestibles que proveen los arrieros de la tierra baja, de arroz, pescado salado y géneros coloniales. Se celebran 2 ferias al a ño el 8 de febrero y el 11 y 12 de setiembre, no muy concurridas , en que se venden b u e y e s , ganado menor, frutos del pais y los a r t . de vestir para los labradores, PORL. 120 v e c , 717 almas CAP. IMP.  142,630. CONTR.  el 14’28 por 100 de esta riqueza.

HISTORIA. Ptolomeo mencionó ya esta población con el nombre de Lisa, que debe corregirse Isa, al que se unió la sílaba epéulica na en la edad media , trocándose ademas la a en o. Las antigüedades que en ella se han encontrado , acreditan su perdida importancia. Se asegura haber sido arruinada por los moros, y que permanecía aun despoblada en 1067. Se la nombra en la hist. de la última guerra civil, debiendo citarse aqui la resistencia que en ella hizo el carlista Ros de Ero les con 200 hombres, atacado por el gobernador del partido de Talarn en 1834 este gobernador, para conseguir desalo • j a r l e , se vio precisado á retirarse después de haberlo intentado, porque recibió refuerzos el carlista, y volver contra él auxiliado de los nacionales y algunos soldados de los pueblos » inmediatos, con lo que consiguió alcanzarle y batirle.

ISABELA (LA)

Real sitio y baños llamados vulgarmente de Sacedon en la provincia de Guadalajara (9 l e g . ) , partido judicial  y ayuntamiento de Sacedon (1 1/4), audiencia terr. de Madrid (19), ciudad g. de Castilla la Nueva y diociudad de Cuenca (10) SIT. en el centro de la Alcarria, en un pequeño valle á la margen der. del rio Guadiela, lo forman 26 manzanas de casas, que componen hasta 50 de e s t a s , entre ellas un edificio que fué cuartel de Guardias de Corps; otros dos que sirvieron para caballería é infantería, una casa de oficios, otra p¡ra la Real servidumbre, una posada, 2 pabellones en los que se hallan la tienda, taberna , carnicería y horno de pan cocer, 2 fuentes, escuela de instrucción primaria frecuentada por 14 alumnos, y otra de niñas á la que concurren 12 discípulas, cuyos respectivos maestros perciben cada uno la dotación de 2,200 reales

que paga el Real patrimonio, á quien pertenece este Real s i t i o ; una iglesia p a r r . , San Antonio de Padua, servida por un cura cuya plaza es de primer ascenso; hállanse distribuidos estos edificios en 12 calles rectas y tiradas á cordel, y en 2 plazas denominadas La Mayor y de la Constitución ; todas las manzanas de casas son de un piso, á escepcion de la que ocupa el Real palacio que cs de dos; este edificio tiene 89 pasos de long. y 57 de l a t . , la entrada principal se halla al Occidente frente á la calle de San Fernando, en cuya fachada tiene 13 balcones y 12 ventanas, siendo el balcón de enmedio de todo el ancho d é l a puerta, sobre la que estriba al N. se ven 9 balcones y otras tantas ventanas, y al S. igual número de unos y otras que á la parte del O . ; sobre los ángulos de la fachada principal hay 2 torreoncillos rebajados, con un hueco á cada frontis del ángulo esterior este Real alcázar de buenos sillares en la parte inferior y de ladrillo en todo lo demás, es de sencilla pero elegante y sólida construcción ; se halla desalojado no habiéndole habitado aun las Personas Reales ni ninguna otra de distinción , sirviendo solo al patrimonio para entrojar los frutos que recoge eu las posesiones Reales del pais seria de desear que se trasladasen á él la a d m . , intervención y demás oficinas del Real Patrimonio, á fin de que las habitaciones que ocupan pudieran destinarse para los bañistas, á cuyo efecto solo se conceden en la actualidad 9 manzanas, 8 que ya lo estaban antiguamente y una llamada nueva, habilitada poco h á ; las primeras tienen 8 cuartos cada u n a , los 4 de primera clase y los otros 4 de segunda; aquellos cuestan 8 reales diarios, y se componen de las habitaciones siguientes sala, dos alcob a s , despensa ó alcoba de criada, cocina y común, y en ellas se proporciona todo el menage y servicio necesario á una casa, escepto colchones y ropa los cuartos de segunda clase, que cuestan 7 r s . y 1/2, se componen de una sala, una alcoba, despensa, cocina y común; proporciónanse también menage y utensilios de servicio, aunque no en tanto número ni de tan fina calidad’ en la manzana nueva, que es la mayor de la población, hay dispuestas 14 habitaciones; 4 de primera clase que cuestan 9 reales diarios, y se componen de sala á la entrada ó recibimiento, alcoba para un criado, despensa, cocina, sala principal con 2- alcobas, gabinete con una y común; las 10 habitaciones restantes que son de segunda clase y cuestan 8 reales diarios, las forman un recibimiento , cocina en la que hay despensa y común, cuarto para un criado, y una sala con 2 gabinetes cada uno de los cuales tiene una alcoba; hay también en esta manzana 4 habitaciones pequeñas é independientes para los jornaleros del Real patrimonio en la casa de oficios hay 12 habitaciones, 2 de primera clase que se componen de sala y 2 alcobas, y se paga por cada una 7 r s . diarios, y 10 de segunda clase que cuestan á 5 reales diarios y no tienen mas que sala y alcoba; tanto para las de primera como para las de segunda clase, hay un solo común y una cocina general con todos los utensilios necesarios, servida por cocineras á la orden de los bañistas que las quieran emplear en el cuartel de Guardias se hallan 16 habitaciones que llaman de primera clase, y 2 de segunda; por las primeras que constan de sala y alcoba, se pagan 6 r s . diarios, y 5 por las segundas que solo tienen una pieza; lo mismo en este edificio que en el anterior se encuentra una cocina común, en la que los bañistas, pagando el carbón, pueden hacer la comida bien por sí ó sus sirvientes, ó bien por las cocineras que tiene el Real patrimonio, á la que se paga 1 real d i a r i o en la casa de servidumbre ó de las cocinas reales hay una habitación de primera clase, por la que se pagan 6 r s . diarios, y consta de sala y 2 alcobas; habia otras 5 de segunda clase que costaban 5 r s . , pero se han cedido á los colonos ademas de ¡as precitadas habitaciones hay 5 llamadas cuartos superiores, una conocida con el nombre de cuarto pintado con 3 piezas mas que la mejor de las mencionadas, mas muebles y mas finos, y se halla en la manzana 2.1 con vistas á la plaza Mayor, que tiene una bonita glorieta de árboles y arbustos, con cómodos asientos de piedra, alrededor de una sencilla pero esbelta fuente de aguas gruesas , sobre la que descuella la estatua de la Victoria, hecha de mediano arte en mármol de Carrara; la circunstancia de concurrir muchas gentes de paseo á este delicioso sitio y la de las mayores comodidades que ofrece el cuarto pintado, hacen subir su precio diario á 16 r s . ; los otros 4 también superiores, que se hallan en la manzana 10 y cuestan 10 r s . diarios, tienen mas independencia y mejor distribución que los demás , pues se componen de una sala con 2 alcobas, en un l a d o , al opuesto otra sala independient e , cocina, despensa, común, portal y un corral para cada dos cuartos ademas hay 2 habitaciones de segunda clase, compuestas de sala, alcoba, cocina, despensa y común con salida al c o r r a l , cuestan 7 reales diarios; tienen también estas habitaciones la agradable circunstancia de hallarse cn la plaza d é l a Constitución, que es un cuadro plantado de árboles formando calles, con bancos de piedra de trecho en trecho.

Las demás manzanas, que como las destinadas á los bañistas, ofrecen una agradable perspectiva por su simétrica igualdad, hállanse blanqueadas en el esterior y sus puertas y ventanas pintadas de verde, las ocupan los colonos del sitio y cada uno tiene una habitación compuesta de portal, sala con alcoba, otra sala ó alcoba en el lado opuesto, gran cocina, un cuarto enfrente, patio ó corral con su cobertizo á la mit a d , cuadra, pajar, cámaras para los granos, y bodegas ó cuevas en algunas; ninguno de los colonos puede tomar huéspedes de los que concurren á los baños, sin que dichos huéspedes paguen habitación al Real patrimonio, siendo mas chocante esta determinación, en cuanto á que también se obliga á pagarla á los que por hallarse ocupadas todas las del patrimonio se ve en la necesidad de hospedarse en casa de algún cplono, esceptu índose de esta disposición la posada ó parador, como propiedad de un particular. La iglesia parr., situado en la casa de Oficios, cs un salón angosto, bajo de techo y de poca capacidad; el cementerio se halla situado al N. cn posición que no ofende á la salubridad pública al O. de la población y á su entrada hay una fuente de aguas gruesas, que solo se aprovecha para abrevar las caballerías; á los pocos pasos de esta fuente se ve el bonito paseo que llaman Salón del Prado ó paseo de Isabel II, con cómodos asientos al medio de este paseo se encuentra la puerta de los jardines reales y huerta del patrimonio, la cual en toda su estension, que es bastante, se halla cercada de verjas de madera pintadas de verde por la parte del camino de Sacedon y paseo del Prado, y cerrada de tapias por los otros lados como una tercera parte de esta finca, abundantísima de aguas con 4 grandes estanques y varias fuentecillas, está destinada á j a r d i n e s ; estos son sencillos pero bien ordenados, y terminan con un intrincado yr curioso laberinto , en el que se ven paradores y cenadores para descansar toda la posesión os sumamente pintoresca, en particular á su final que forma un escalonado de cerros poblados de viñedo, hay también p a r r a s , diferentes clases de árboles frutales y muchos y buenos almendros; se permite la entrada hasta el anochecer y no deja de ser punto muy concurrido al S. del sitio y tocando a! mismo se encuentra un bssque artificial con multitud de calles bien combinadas , cuyos cuarteles forman vistosos j a r d i n e s ; á la entrada hay una pequeña plazuela circular, y á continuación otras dos espaciosas; en la primera se halla la fuente de Isabel II, construida en 1834, es de piedra, sencilla pero elegante, y termina en una graciosa taza; en la segunda plaza que está mas abajo se ve olra fuente de piedra berroqueña, llámanla de Fernando VII, y fué construida el año de 1819; en todas direcciones se en cuentran cómodos asientos de piedra , y particularmente en el ancho paseo, de frondosos álamos, que cruzandoel bosque desde el sitio conduce á la Casa de Baños, situado á unos 200 pasos de la pobl-, y como á 30 del r . Guadiela, en una espaciosa plaza rodeada de á r- j boles con asientos de piedra ; consta de 2 pisos , fuerte en su construcción, de piedra áspera en los cimientos y de ladrillo en lo demás ; forma un cuadrilátero en su línea esterior, teniendo á la espalda un patio de casi todo su largo, en cuyo centro se bailan en otro cuadrilátero menor, dos grandes cocinas y los comunes ; tiene el edificio 4 entradas, dos por la fachada principal, y dos por la espalda; hay 31 habitaciones para los bañistas, 9 de primera clase que cuestan 7 1/2 r s .

diarios, y constan de una sala con 2 alcobas y varios muebles; las otras 22 de segunda clase, por las que se pagan 5 1/2 reales diarios, tienen generalmente una sola pieza y algunas 2 en el centro de la casa se encuentra el manantial que en una hora arroja 1,088 pies cúbicos de a g u a , forma un estanque cuadrilátero de piedra asperón , de 17 pies de long., 12 de lat. y 5 de profundidad, con un ándito alrededor y su barandilla de h i e r r o ; á los lados se hallan los conductos que proveen á les baños de a g u a , y esla se ve salir del paviment o , formando glóbulos que suben á la superficie como si fuera una olla hirbiendo al F. y O. del repelido manantial, hay 2 patios á los que dan las puertas y ventanas de las habitaciones, y unas galerías sostenidas por pilastras de piedra asperón, formando claustros ó soportales; en el centro de los patios oslan los registros por los que se quila el agua á los baños, estos son cn número de 13 , inclusos los de los pobres y el del r e y , el cual es mejor y mas claro que los domas; le precede una sala adornada con un reloj de péndola, y unas malas sillas con una mesa de no mejor calidad; hay luego otra salita con su alcoba y el baño ; los otros consisten en una pieza abovedada, con cortísima luz, sin mas mueble que un banco de fábrica para sentarse, una tarimilla, un ruedo y unas perchas; bájase á la poza, que es de tal magnitud que pueden bañarse cómodamente 4 ó 5 personas, por una escalera de 0 á 7 g r a d a s ; esta profundidad, el oscuro color de las piedras, la lobreguez, pues no hay mas luces que las (pie comunica una ventanilla con malísimos vidrios, colocada sobre la tosca puerta de entrada, dan al baño un aspecto tan triste y sombrío que entran en él con repugnancia y disgusto, los que lo hacen por. primera vez, si bien luego al ver la bondad de las aguas lo toman con placer; de una tosca viga que atraviesa la bóveda, pende una cuerda para que asiéndose de ella pueda manejarse con mas facilidad el bañista, y olra cuerda d e campanilla para llamar caso de necesidad; cada uno se d a el agua que gusla por medio de una llave de bronce, poro no está en su arbitrio quitarla, pues esto se hace por el registro, y aun cuando no se quiera se verifica en pasando la hora prefijada, bien que 1/4 de hora antes se avisa.por el bañero al S. de la casa, con entrada por el corral en que están las cocinas, se hallan los baños desuñados para los militares y pobres enfermos; son mayores que los otros , pero mas bien que baños parecen unos calabozos, por la falta de luz y suciedad de sus muros contigua al baño núm. 5 , destinado para tomarlos calientes, hay una pieza con su cablera y estufa para dar al agua los grados que disponga el facultativo á la izquierda de la puerta principal del palio de la d o r . , é inmediata á la entrada , se encuentra en una oscurísima pieza la fuente donde se toma el agqa para beber; bájase á ella por una gradería de 3 escalones, y no habiendo allí un encargado que sirva, tienen ¡os bañistas que hacérselo por s í , y hasta ir provistos de vasija ; cada baño cuesta 4 r s . , y para el servicio de ellos hay dos bañeros y una bañera pagados por el Real patrimonio las aguas q u e , como queda dicho, manan formando ampollas, son claras y cristalinas; al principio cuando se beben aparecen casi insípidas, pero á poco, tiempo dejan percibir una sensación lijeramente amarga y estíptica, cuyas cualidades pierden cuando se enfrian asi como la de ser untuosas y grasicntas al tacto; conservadas por algunos dias en una vasija de b a r r o , adquieren un sabor semejante al de una mezcla do agua y vino, y dejan en las paredes una especie de lodo suave de color azul oscuro, semejante al que depositan las aguas sulfurosas y de un olor análogo al de estas las pare les de! depósito y las de los baños se hallan también barnizadas por una materia bituminosa, de un color verde oscuro según el análisis practicado en el año de 1844 por los doctores D. Manuel Pérez Manso, actual, y digno director de los b a ñ o s , y D. Rafael Saez Palacios boticario mayor del hospital general de Madrid, 5 libras del agua mineral dieron el resultado siguiente

Indicio de gas súlíido hídrico.

Acido carbónico, 2 pulgadas y uua línea.

Sulfalo calcico j.7’9 Magnésico ; . 9*6″ Carbonato calcico 2’3 Cloruro magnésico 1’g Sódico 4’i Calcico {‘ Indicios do sílice de materia orgánica de materia resinosa Pérdida 27 Estas a g u a s , cuyo calor es de 23 1/2 grados del termómetro de Reaumur, se usan en baño y bebida, y aprovechan en el reuma, gota, erupciones cutáneas, afectos nerviosos, enagenacion mental, epilepsias, histerismo, convulsiones, cefalalgias, gastralgias, enteralgias, hipocondría, asmas nerviosas, palpitaciones, neuralgias, parálisis, astenias nerviosas de los sentidos, id. gástricas, id. de los órganos de la reproducción, obstrucciones, cálculos, irritaciones crónicas o infartos de las visceras, tales como las gastro-enteritis crónicas, optalmías, bronquitis y catarros crónicos, hepatitis y esplenitis, metritis, en las enfermedades escrofulosas y en los afectos sifilíticos. Al O. de la casa de baños se halla el hospital para militares y pobres do solemnidad; es un pequeño albergue con 9 ó 10 cuartos de una sola pieza, sin muebles, ni aun un mal jergón donde recostarse los infelices que alli se acogen frente á las termas y casi tocando á ellas, hay una capilla en la que se venera la imagen de San Antonio y se celebra misa los dias festivos.

Confina el término de la Isabela, N. Sacedon y Coreóles; E. Alcocer; S. Cañaveruelas y Villalba (de la provincia de Cuenca) , y O. Poyos. El TERRENO es montuoso en su mayor part e , de mediana calidad y de secano, escepto Ja huerta y jardines reales y como unas 100 fan. de vega fertilizada por el Guadiela, cuyo paso facilita un puente de piedra comprende una deh. de p a s t o , un pequeño soto, y en la parle inculta se encuentra monte de mata baja poblado de chaparr o , encina, romero, aliaga, tomillo é infinidad de yerbas aromáticas y medicinales, CAMINOS los locales y los de carruage que dirigen á Madrid y la Mancha, CORREO se recibe y despacha en la estafeta de Sacedon, 3 veces á la semana, por un balijero PROD.  trigo, centeno, cebada, garbanzos, almortas, hortalizas, fruías, rica almendra, alazor y cáñamo ; se cria ganado lanar y cabrío, y las caballerías necesarias para la agricultura ; caza de perdices, conejos, liebres y palomas; en el Guadiela se pescan barbos , bogas , anguilas y algunas truchas, IND.  la agrícola y un molino harinero, COMERCIO esportacion del sobrante de frutos é importación de v i n o , aceite, arroz, y otros art. de consumo que faltan, POBL.  78 v e c , 300 almas CAP. PROD.  L.916,667 reales

IMP.  115,000. CONTR.  7,300 r s. HISTORIA. La jurisd. y el suelo de este real Sitio, siendo la deh. baja llamada de las Pozas , con relación á los baños, fué de la ciudad de Huete. En setiembre de 1592 , la dio el r ey Felipe II á la v . de Cañaveruelas porque esta le sirvió con 8,000 ducados D. Simón Castaño la mandó amojonar en cumplimiento d é l a s órdenes de S. M. Alegando mejor derecho Hue le por 110 haber sido citada á tiempo, puso demanda ante el consejo de Castilla en 1G13; mas en virtud de los gastos que se causaban á las dos partes , hicieron ambas poblaciones en enero de 164 5, uua concordia en la que siguieron hasta que dicha ciudad la cedió á S. M. en 1817. En este año la misma Doña Isabel de Braganza aconsejó al rey su esposo fundase este real Sitio, y se empezó á hacer la nueva población por las seis manzanas de que se compone la plaza, embelleciéndola con la fuente, y una calle de árboles alrededor. Paralizada la obra en este estado, se volvió á ella en octubre de 1824. Cuando se halló en disposición, se dividió el término de la a n t . deh. en 30 colonias qne fueron concedidas á otros tantos labradores, para que bajo la inspección de su administrador las cultivasen en su propio provecho. Terminadas las obras, se dio en 25 de enero de 1826 una real orden titulando real Sitio á la Isabela, con iguales prerogativas que los demás disfrutan

IRUÑELA

L. del a y u n t . del valle de Y e r r i , en la provincia y ciudad g. de Navarra , partido judicial de Estella ( 1 1 / 2 leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (7). SIT. sobre un alto de peña v i v a , rodeado de espesos montes encinales CLIMA benigno, reinan los vientos N. y S . , y se padecen algunas pulmonías fulminantes.

Tiene 1 6 CASAS, cárcel, escuela de primera educación para ambos sexos , frecuentada por 2 4 ó 2 6 alumnos y dotada con 1 , 0 0 0 r s . que percibe el maestro por este concepto y el de secretario del a y u n t . ; iglesia parr. de entrada (San Juan Bautista), servida por un abad , de provisión de los vecinos, cementerio j u n t o á la i g l . y una ermita derruida al N .  para el surtido del vecindario hay una escasa fuente, cerrada con llave para que no se desperdicie el agua. El término confina N. Ibiricu y Erendazu ; E. Lezaun y Azcona; S. Anderaz, y O. Abarzuza ; estendiéndose de N . á S. 1 l e g . , y de E . á O. 1 / 2 , y comprendiendo en su circunferencia muchos bosques de encinas y varios arbustos , y canteras de piedra. El TERRENO es de buena calidad , la mayor parle secano , regándose so lamente 4 0 robadas de tierra, CAMINOS los locales, en mediano estado el CORREO se recibe de Estella por el balijero del valle los jueves y domingos, PROD.  trigo , maiz, patatas, vino y legumbres de buena calidad cria ganado de toda especie ; caza de liebres, perdices y palomas, POBL.  1 9 v e c . , 9 0 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

IRUECHA

v. con ayuntamiento en la provincia de Soria (15 leg.), partido judicial de Medinaceli (5), audiencia terr. y ciudad g. de Rurgos (39), diócesis de Sigüenza (9; SIT. cn el descenso de una pequeña colina , con libre ventilación y CLIMA frió pero sano , sin (pue se conozcan otras enfermedades especiales, mas que algunas tercianas y reumas tiene 167 CASAS; la consistorial en la que está la cárcel, y escuela de instrucción primaria frecuentada por 50 alumnos de ambos sexos á cargo de un maestro dotado con 1,100 r s . ; una posada, un horno de pan cocer, una iglesia parr. (San Juan Bautista); fuera de la v. aunque muy in mediata á las casas, hay una fuente de buenas aguas, que provee á las necesidades del vecindario, y á la distancia de 500 varas se encuentran 2 cementerios en posición que no ofenden á la salubridad pública, TERM. confina N. Sisamon ; E. Mochales; S. Codes, y O. J u d e s ; dentro de él se encuentra una estensa laguna en la que nunca falta el a g u a , si bien en el verano disminuye bastante; el TERRENO en su mayor parte llano abraza 6,100 fan. de cultivo en esta forma 1,600 de primera calidad, 3,700 de segunda y 800 de tercera ; 5,500 de prados naturales, 2,000 de monte arbolado de encina, roble, sabina y enebro; 1,100 de bosque de maleza , y 2,400 de baldíos; CAMINOS los que dirigen á los pueblos limítrofes, todos de herradura y en malísimo estado, principalmente en tiempos lluviosos, CORREO se recibe y despacha en la adm. de Medinaceli por un cartero, TROD.  t r i g o , cebada, centeno, avena, judias, garbanzos y otras legumbres, patatas, nabos, cáñamo, hortalizas, fruta y miel; se cria ganado lanar, cab r í o , mular, asnal y de cerda, caza de liebres, conejos y perdices, I N D .  la agrícola , la recriacion de colmenas, algunos de los oficios mas indispensables y 11 telares de lienzos ordinarios de lino y cáñamo, COMERCIO esportacion de frutos sobrantes , ganado y lana para Molina de Aragón, y en cambio se importa vino, aceite y otros art. de consumo que no produce el pais. POBL.  170 v e c , 680 almas CAP. PROD.  167,098 reales 26 mreales IMP.  76,902 reales 20 mreales CONTR.  por lodos conceptos 12,729 reales 4 mreales PRESUPUESTO MUNICIPAL 6 , U 9 reales

8 m r s . , se cubre con los fondos de propios y arbitrios y reparto vecinal

IRIJOA (SAN JULIÁN DE)

feligresia en la provincia de Lugo (8 leg.), diócesis de Mondoñedo (4), partido j u d . de Vivero (4) y ayunt .de Muras ( l ) . SIT. sobre la márg. der. del r. Eume y faldas meridionales del Coriscado CLIMA templado, por hallarse cubierto por la parte del N .  las enfermedades mas comunes, son fiebres inflamatorias y escrófulas. Se compone de los L. y cas. de Acibreiros, Arealba, Barreira, Buriz, Campo, Carballo-Chao, Casanova, Correventos ,Couce de Abajo Couce de Arriba, Couce do Medio, Felle, Iglesia, Juncal, Lineiio, Pascal de Abajo, Pascal de Arriba, Pazo, Pedreira Grande, Pedivira Pequeña, Pico, Porto, Sabucedo, Samil, Tojo, Travesal y Villarcobo, que reúnen 64 CASAS, y cuentan con buenas y abundantes fuentes. La iglesia parr. (San Julián) es matriz de Santa Maria de Viveiro; su curato de entrad i lo presentan el Rdo. ob.de Mondoñedo y otros partícipes legos hay una ermita (San Ignacio) y el cementerio no perjudica á la salud pública. El término confina por N. con el de Santa Maria de Gerdiz y Sta. Maria de Orol; al E. con el de Viveiro ; al S. San Mamed de Vilapedre, y al O. San Pedro de Muras se encuentran en él varias tuenles de buenas aguas, y los arroyos Argemil, Pascal, Cal-blanco, Porte da Rega, Cullaeetes y Cadela los de Cullacete y Porto corren al X. y los demás llevan su curso al S., al paso que el Eume se dirige al O. sobre este r. se hallan 3 puentes de madera con pilastras en las orilLis ; el arroyo Pascal, asi como el Argemil, tienen también puente de igual constiuccion. El TERRENO es de primera calidad en la estension de unas 200 fanegas; cuenta ademas con 50 de segunda y unas 130 de tercera, las cuales se hallan destinadas al cultivo y participan de riego sus montes mas notables son el coto grande en la parte del E. y los de Amosa y Curras hay una deh nacional, bosque de robles y abedules, prado de pastos y huertas. Los CAMINOS locales, y los que desde Muras se dirigen á Mondoñedo y Vivero, se hallan en mediano estado. El CORREO se recibe por Muras, PROD.  patatas, centeno, avena, algunas legumbres, hortalizas y frutas crian ganado vacuno, de cerda, lanar, cabrío y caballar; caza de perdices, liebres, corzos, jabalíes, lobos y zorros, y se pescan truchas, IND.

la agrícola y pecuaria, 6 molinos harineros y varios telares para lino y lana. POBL.  50 veciudad , 309 almas CONTR. con con su ayuntamiento (V.)

IRGO DE TOR

Lugar con ayuntamiento de la provincia y diócesis de Lérida (28 horas), partido judicial de Tremp (12 1/2), audiencia terr. y ciudad g. de Rarcelona (52) está SIT. en un llano, combatido de todos los vientos; con CLIMA sano, pero muy frió, lo cual produce algunas pulmonías tiene 7 CASAS que forman cuerpo de población de un solo piso, y una separada de las demás 1/4 de hora, distribuidas aquellas en una calle irregular, llana y sin empedrar; iglesia parr. (Ntra. Sra. de las Nieves), que comprende por anejo á Irán, cuyro curato de primer ascenso está servido por un cura párroco, de nombramiento de S. M. á propuesta del diocesano, un cementerio fuera del pueblo en parage ventilado y cómodo , una fuente á 8 minutos de dist. llamada Font de Biu, agu’^s de buena calidad , de que se sirven los veciudad para beber y demás usos, si bien se aprovechan mas generalmente de un pozo contiguo al pueblo, cuyas aguas eslan calificadas por los facultativos de perjudiciales á la salud pública; y una capilla rural á 1/4 de hora, dedicada á San Salvador. El TERM.

confina por el N. con el de Irán (2 horas); E. con las de Iguerri y Esperan (1/2); S. otra vez Esperan ( 1 / 4 ) , y O. con él de Llerp (1/4); dentro de su jurisd. se encuentra una casa denominada del Grillo , ademas de una mina de barniz que en la actualidad no se beneficia, situado entre el pueblo y la montaña, llamada de Irgo , siendo tradición que en la referida montaña se esplotó anliguamente una de oro , pero sin saber á punto fijo su situación El TERRUÑO aunque montuoso y quebrado, es de mediana calidad, con un pequeño prado de 3 jornales y un bosque para leña, que años anteriores era de común aprovechamiento de los v e c los CAMINOS de herradura y en mediano estado son solo de pueblo á pueblo, PROD. centeno, cebada, avena, legumbres, patatas y pastos; cria ganado lanar, cabrío, vacuno y de cerda, y el yeguar y asnal para las labores del campo, POBL. 4 v e c , 25 almas CAP. IMP. 9,990. CONTR.

el 14’28 por 100 de esta riqueza celebra la fiesta de su titular el 5 de agosto de cada año.

IRATI

bosque en Ja provincia de Navarra, partido judicial de Aoiz es propiedad de los veciudad del valle de Salazar en su mayor estension, abraza bajo la misma denominación parte de los montes del valle de Aezcoa y de los países de Gisa y Sola del reino de Francia , y confina por N. con dicho reino; por O. con el valle de Aezcoa, y por S. y E. con puertos del valle de Salazar, hallándose circundada por las elevadas cordillera del Belodi, Irati-Soro y Ataburu por el N.; por los altos de la fáb. de Orhayceta por el O.; por la loma de Abodi por el S., y por el pico de Ori por el E. Su circunferencia por dichas alturas tiene mas de 10 leg ; pero la estension ó área del bosque, puede computarse en mas de 4 leg. cuadradas por los muchos valles, altos, precipicios y corladuras de que se compone. Lo atraviesan va rios arroyos , siendo los principales el Urchuria , Urbelcha y Egurgoa ó ldaybea que componen el r. Irali, el cual sigue su curso por el fondo del valle que forma el bosque. Desde dicho fondo á la loma de Abodi hay 5/4 de leg. de muy rápida subida; y esta ladera que desde Orhayceta se estiende hasta el pico de Ori con infinitas cortaduras que corren de Abodi al r. , en toda su estension de 5 leg., se llama Guibelea ó Guibelaga. Las opuestas laderas de Belodi, Irati-Soro y Ataburu, se hallan todavia mas tortadas por el Urbelcha, Egurgoa y otros arroyos inferiores. En el centro se encuentran varias alturas , aunque menos elevadas, siendo las principales las de Malgorra, Costa, Aguerrerria , Ilurcharra , ¿abálela, Basaramberro, Urculi y Mozolo. Los lím. que separan el bosque de Salazar del de Aezcoa, corren por la regata de Fajolla ó Siete-fuentes y por las aguas del Irati y Egurgoa é Idaibea, y los que lo separan del de Cisa y Sola , corren por el hoyo de Arehilondo y por los altos de Basaramberro y Belodi hasta el pico de OrL. Es verdad que el pais de Cisa disputa á Salazar la propiedad de Zabaleta, término comprenso entre el Egurgoa, el Irati y Urbelcha, en virtud de una sentencia compromisal de 1507; pero dicho documento solo se refiere al modo de gozar la facería ó paslos comunes, sin prejuzgar la cuestión de propiedad; y al contrario, el valle de Salazar no solamente ha egercído desde inmemorial todo género de actos de posesión y propiedad en dicho término, practicando grandes corlas de árboles, construyendo edificios y cultivando y acotando los campos , á vista , ciencia y tolerancia de los fronterizos franceses sin ninguna oposición hasta estos últimos años, sino que también los comisionados Caro y Ornano, echaron el trazado de la línea divisoria de España y Francia por el referido hoyo de Arehilondo y alto de Basaramberro, en su reconocimiento de 1788; si bien es cierto que no llegaron á plantarse los mojones por haber sobrevenido la guerra de la República. En este término disputado fué donde los nacionales de San Juan de Pie del Puerto, acaudillados por su Maire, talaron algunos campos, incendiaron una casita de Salazar y cortaron un puente de madera del Urbelcha en el verano de 1845; pero los de Salazar volvieron á reedificarlo todo, y hoy existen como siempre han existido los campos, casa y puente. El brigadier D. Plácido Correa, director de los establecimientos que tenia la real marina en Irati sobre los años de 1785, tiene escrito un tratado luminoso sobre la pertenencia de dicho terreno. El pais de Sola disputa también á Salazar la propiedad de los término, de menos consideración, inmediatos á Ilurcharra é Jbarrondoa ; pero dicho pais tiene aun menos razones en su favor ; porque existe una escritura auténtica otorgada por los apoderados de Sola y Salazar en 26 de agosto de 1745 , donde se reconocen los hm. de ambos valles las hileras de peñas , que desde Ibarrondoa corren por encima de las Algas y por Iturcharra junto á BelodL. Pero los de Salazar por otra escritura de 1762 , tuvieron la generosidad de conceder á los pastores de Sola la facultad de poder estender sus ganados á los pastos contiguos á dicha línea hasta los collados de Malgorra y Reca-Idorra, bajo la espresa condición de tener que retirarlos por las noches á su propio t é r m . , y do que no pudiesen construir barracas, cortar leña, ni hacer ningún otro acto de propiedad ; y los solétanos , abusando de esa generosidad, pretenden hoy la propiedad de dichos t é r m . , concedidos solamente para ei goce de sus ganados, y mientras fuese la voluntad de los de Salazar, según lo reconocieron también los comisionados Caro y Ornano , quienes echaron el trazado de la línea divisoria por el alto de BelodL. Los mismos pastores franceses llegaron también á reconocer el derecho de Salazar; y asi es que han pagado un arriendo cerca de 20 años consecutivos por el disfrute de dichas yerbas; pero en 184 6 han vuelto á negarse al pago, diciendo que dichos terrenos habian sido incluidos en su catastro por los ingenieros del Gobierno fran • cés en 1837, y que desde entonces se hallan pagando la contribución por ellos es decir, que si los españoles tuviesen la humorada de encataslrar para sí hasta Bayona , toda esa dist.

habia do pertenecer á la España. Todas estas cuestiones han ocasionado graves conflictos y encuentros entre los naturales limítrofes , y tiempo es de que los Gobiernos de ambos países se ocupen en fijar la linea divisoria, donde falla todavia, para evitar mayores males que ha de producir indefectiblemente la irritación que sigue en aumento. El valle de Salazar, en cuya jurisd. se encuentran solamente los pinabetes , tuvo también el patriotismo de conceder al Gobierno la facultad de cortar gratuitamente todos los árboles que necesitase para la real mase Torreciriña durante la guerra contra los ingleses, en cuya virtud se establecieron en Irati grandes talleres y se lucieron en el r . muchas esclusas para conducir arboladuras y demás madera de construcción. Concluida aquella guerra , el Gobierno no solamente continuó disponiendo del bosque á su arbitrio, á pesar de haber caducado la concecion , sino que también le disputó á Salazar su propiedad ante los tribunales de Justicia, habiendo durado el pleito muchos años, pero por fin, por sentencias conformes de 1808, 16 y 18, se declaró la propiedad esclusiva del bosque de Irati á favor de I03 veciudad del valle de Salazar, y fué condenada la real Hacienda á pagar el valor de los árboles cortados después de la conclusión de dicha guerra de los ingleses; aunque hasta ahora no ha realizado el pago. Durante dicha esplotacion sobre el año 1786, el Gobierno hizo construir una casa fuerte en la confluencia del Urchuria y Urbelcha, para defender los establecimientos de la marina real; y cn dicho fuerte un destacamento de 30 provinciales de Sigüenza, se resistió y rechazó á una división del ejército republicano que vino á tomarlo en 1792 ; pero en la guerra de Napoleón fué abandonado el fuerte, y habiéndose apoderado los franceses, tuvieron constantemente una guarnición hasta 1813. En 1822 los facciosos tuvieron en él sus almacenes y pertrechos de guerra hasta que el general Torrijos, en enero de 1823, lo tomóá viva fuerza y lo hizo volar poniendo minas en los 4 ángulos ahora no existen mas que las ruinas. El valle de Salazar construyó en la inmediación una casa muy capaz para estancia de sus guardamontes y parador de los operarios y transeúntes que encuentran lo que necesitan en medio de aquel desierto. Durante la guerra de Napoleón fué cuando desaparecieron los varios edificios, tinglados, sierras de agua y esclusas que el Gobierno habia hecho construir para la esplotacion del bosque.

El herrage de mucho valor, que se encontraba en las obras, cebó á los franceses y aun á las gentes del pais, y lo arrebata ron hasta los cimientos. Los franceses tuvieron interés en la desaparición de aquellos establecimientos, porque podían ser útiles para la marina española, y porque la mayor parte radicaban en el término disputado de Zabaleta. Toda la estension del bosque se halla cubierta de altos hayales de tal espesura, que apenas puede transitar el hombre. La altura de las hayas cs muy grande , y en general no tienen ramage hasta la elevación de 50 y 60 pies. Su color es enteramente, blanco y su calidad la mejor que se conoce para remos, duelas y todo género de muebles. Los pinabetes principian á crecer mezclados con las hayas 1/4 de leg. mas arriba de la confluencia del Egurgoa con el I r a t i , y se eslienden hacia el E. á medida que se sube por el Urchuria y Urbelcha hasta los puertos de Irati-Soro, Belodi , O r i , y Abodi, aumentándose su espesura á proporción que se aleja hacia el E. La altura de los pino-habetes es todavia mas estraordinaria , y descuellan mucho sobre las hayas.

Los carpinteros d e Ochagarra hace algunos años encontraron un pinabete, derribado por los vientos, que tenia mas de 150 pies de largo, y fijaron su medida en la plaza del pueblo para admiración de sus hab. Del Egurgoa para abajo , aunque el monte sigue mas de 3 l e g . , no se encuentra un solo pinabete lo que prueba que su semilla vuela á impulsos del NO., y busca los parages mas frescos para multiplicarse. La mayor espesura , altura y frondosidad tanto de las hayas como de los piuabetes, se nota en las esposiciouesN. y O.; y asi es que la ladera de Guibelaga cs ¡aparte mas rica delaselvade IratL. El terreno en toda la estension del bosque consta de capas de peña caliza, cubiertas de arcilla y d« un espeso mantillo, que se forma de la hojarasca de las hayas. Los vientos que sacuden estraordinariamente por encima, no pueden penetrar en el fondo por la espesura délos árboles, y lo mismo sucede con los rayos del sol. El bosque de Irati puede considerarse como intacto todavia, porque las cortas hechas por el Gobierno, aunque fueron de alguna consideración , no dejaron ninguna señal en la inmensidad de su arbolado , y porque las que se verifican por una sociedad, titulada de Irati, desde 1840, en que tomó dicho bosque en arrendamiento por 30 años, son tan insignificantes, que en ningún año han pasado de 1,000 hayas y 600 pinabetes.

Los transportes délas maderas hasta el r . son sumamente difíciles á causa de las corladuras , peñascales y precipicios del terreno, y su conducción en armadías, muy peligrosa por lo arrebatado de las corrientes que se precipitan de peña en peña hasta l a v . de Aoiz, donde principia la llanura. La causa de no sacarse mas materiales, consiste en el poco despacho por falta de obras en los pueblos limítrofes; sin embargo estos dos últimos años se nota un impulso desconocido de construcción; los pedidos de las ricas maderas de I r a t i , van en aumento, y parece que se vislumbra la aurora de mayor actividad y vida, de que ha carecido hasta ahora la Navarra. La caza mayor que mas abunda en la selva de I r a t i , es la de jabalíes y corzos, y también se encuentran algunos osos, y lo recorren cuadrillas de lobos. Las ardillas y fuñías abundan también; pero es muy raro el canto de los pájaros

IRATI

r. en la provincia de Navarra, partido judicial de Aoiz se forma y toma esa denominación en el centro del bosque del mismo nombre desde la confluencia de los arroyos Urchuria (agua blanca), que nace de varias fuentes á las faldas del pico de Ori, y Urbelcha (agua negra), que tiene su origen en los puertos de Irati-Soro, propios de los países ó valles de Cisa y Sola, cn el reino de Francia, cuyos nacimientos, de ambos arroyos, distan igualmente de 2 á 3 leg. de su referida confluencia.

El Urchuria corre de E. á O . , y el de Urbelcha , que trae triplicado caudal que el Urchuria , de N. á S. sus nombres proceden del efectivo color que tienen sus aguas. Al Irati, llamado también el Rio Grande por los del pais, se le agrega 1 leg. mas abajo de donde toma su nombre, el arroyo Egurgoa ó I laibea, que nace 2 leg. mas arriba en las faldas del alto de Ataburu y Arehilondo, y corre de N. á O. Una leg. mas abajo se le une también por su izquierda el arroyo Fajolla ó Siete fuenles, que baja del alto de Abodi, y sirve de lím. entre los valles Aezcoa y Salazar en aquella parte. El r. Irati corre de E. á O. por el fondo del valle que forma el bosque, hasta la inmediación del L. de Orbayceta, donde después de recibir por su der.

al r. de la fáb. de municiones del mismo nombre, cambia de dirección , tomando la de N. á S . , sin que la deje mas hasta unirse con el Aragón cn las inmediaciones de la ciudad de Sangüesa, dist. 10 leg. de Órbaycela. Entre otros arroyos y fuentes que se le agregan al Irati en su curso , son los mas notables el de las Abaurreas, que por su izquierda se le une cerca de Aribe; la misma fuente de este nombre (¡ue nace cn la orilla izquierda mas abajo del pueblo , con un caudal de aguas estraordinario ; el de Orozbetelu, que se le une por su der. en la misma población; los de Artozqui y Arizcuren, que se le unen por su izquierda; el de Roncesvalles, que se le junlapor su der., frente al pueblo de Gorriz; el r. de Erro, que pasando por Urroz, confluye en él por su der.

1 2 leg. mas abajo de Aoiz frente de Agos; los arroyos de Arlajo y Ripodas, que sé le unen por su i z q . , y finalmente el r. Salazar, que naciendo á las faldas meridionales de dicho pico de Ori, y atravesando el valle de Salazar y al miradio de Navascues, desagua en el mismo por su izquierda en la v. de Lumbier.

El r. Irati es bastante caudaloso , pero so disminuyen mucho sus aguas en los meses de verano, y entonces es cuantío se notan varias cuevas ó cisternas donde se unde el r. para salir otra vez mas abajo; pero oso sucede únicamente en su origen y en el centro del bosque. En el Urbelcha hay una cueva donde penetra mucha parte del r., si no se tapa la embocadura, como mase hace, y se cree que no vuelve á salir mas en ninguna parte del pais, ó al menos no ha podido averiguarse. El Irali pasa por los pueblos ó lasinmediaciones de Orhayceta, Orbara, Aribe, Orozbetelu, Arlozqui, Ezcay, Gorriz, Aoiz, Agos, Artajo, San Vicenle, Ripodas , Lumbier y Liedena; y da movimiento á los molinos harineros y batanes de Orhayceta, Villanueva, Aribe, Garsalda, Orozvetelu, Artozqui, Munain, Aoiz, Artajo, Liedena y Sangüesa, y también á una ant. ferrería de Oroz que ahora se está reedificando de nuevo con altos hornos, y á las sierras hidráulicas de la compañía de Irati, y á una fáb. de papel de estraza , sitas en Aoi/.. Se encuentran varias esclusas pequeñas en el Urchuria y 3 de consideración , propias de dicha compañía, en la confluencia con el Urbelcha, 1/2 leg. mas arriba de Orbayccla, y debajo del pueblo de Aribe junto á su fuente, las cuales construidas en tiempos por cuenta de la real marina , fueron realizadas á espensas de la misma compañía de Irati, para facilitar la conducción de sus maderas desde el bosqueá Aoiz, con destinoáPamplona y San Sebastian, y hasta Zaragoza y Tortosa para los puertos del Mediterráneo. Se encuentran sobre susaguas un puente de madera en Orhayceta otro de piedra de un arco muy grande en Orbara otro de piedra de 3 arcos con el uno cortado en 1822 y reparado con maderas en Aribe otro de madera de 2 arcos en la ferrería de Oroz otro de piedra de 3 arcos con uno cortado en la guerra civil y reparado co» maderas, en el mismo pueblo de Oroz otro de piedra de 3 arcos , el cual se halla corlado desde la última guerra civil en Artozqui, cuyos veciudad no han podido rehabilitarlo á pesar de la grande falta que les hace , por ser la obra superior á sus fuerzas , pues el arco cortado tiene mas de 70 pies de luz otro de piedra de 3 arcos de gran elevación en Aoiz otro de igual clase en Agos , aunque mucho mas estrecho y sin antepechos y con un arco recompuesto con madera otro de piedra de 4 arcos flanqueado y enteramente inutilizado por haber mudado de madre el r. en Artieda, y finalmente, otro de piedra muy bueno en Lumbier, todos costeados por sus respectivos pueblos y sin que se cobre pontazgo alguno fuera de esta última v., donde se paga 1 real por 100 cabecera de gaiuido lanar únicameute. Hay ademas 3 barcas en Ezcay, Artajo y Liedena, y el r. se vadea en muchas partes en verano y especialmente de Aoiz para arriba. El Irati baja muy canalizado entre peñas hasta Aoiz; pero son muy remarcables las gargantas, llamadas Foces en el pais, que atraviesa debajo de Oroz y en Osa entre Artosqui y Ezcay, por la elevación de los peñascos y estrechez del c a n a l , y mas especialmente la que atraviesa entre Lumbier y Liedena, la cual parece hecha á pico en peña viva en dist. de mas de 600 varas con 100 de altura y de 6 á 12 de anchura, casi perpendicularmente desde la cima del monte hasta el fondo ó cauce del r. Esta admirable cortadura que da paso á las aguas, sirve también para reprimir los ímpetus de las grandes avenidas con notable beneficio de la población

de Sangüesa , que correría muchos mayores riesgos, cuando coinciden las del Aragón , si la estrechez de aquella garganta no refrenase al IratL. Este r. produce muchísima pesca, siendo muy abundante en ricas truchas de Aoiz para arriba, y de barbos y anguilas para abajo. Sus aguas compuestas de tantas fuentes, de los puertos y batidas entre peñascos durante su curso, son cristalinas, saludables y muy gratas al paladar. El caudal y los saltos de agua que presenta el r. I r a t i ; la abundancia de combustibles y materiales que ofrecen el bosque del mismo nombre y oíros monles inmediatos; la baratura de las subsistencias y de los jornales, y la cercanía déla cap. de Pamplona á donde conduce una buena carretera, con oíros elementos no menos favorables, hacen á la v. de Aoiz uno de los puntos mas á propósito para establecimientos de fáb. y manufacturas de paños y varios otros art.