Lleida – Página 26 – Diccionario Madoz

07/04/2021

ESCARLA

Lugar con ayuntamiento en la provincia y diócesis de Lérida ( 2 0 horas), partido j u d . de Tremp ( 6 ) , audiencia terr. y ciudad g. de Cataluña (Barcelona 4 5 ) . S I T . en la cima de un monte al O. del r. Noguera Ribagorzana, (pie pasa á 1/2 cuarto de dist. le combaten todos los vientos, y el CLIMA , aunque frió, es saludable ; no padeciéndose otras enfermedades que algunas biliosas que ocasionan los malos alimentos. Tiene 10 CASAS unidas que forman una calle irregular, pendiente y mal empedrada, la iglesia dedicada á San Juan es aneja de la parr. de Espills, cuyo cura la sirve residiendo ordinariamente en este pueblo á los afueras del mismo hay una ermita titulada Nra. Sra. de la Mira, y el cementerio en parage bien situado. Confina el TERM. por N . , E y S. con Espills, y por O. con el Noguera Bibagorzana, que divide Aragón de Cataluña su estension en todas direcciones es como de 1 / i de hora i on poca diferencia .- á corta dist. del pueblo por su izquierda corre de N. á S. un arroyo que lleva poca agua en invierno, y se seca algunos años en verano, marchando en la misma dirección el nombrado r. Noguera , que cruza por los confines de la jurisd. , y cuyas aguas no pueden aprovecharse por la profundidad de su cauce se encuentran varias fuentes naturales muy escasas, de las cuales se surte el vecindano para atender á sus necesidades domésticas, sirviéndose de las aguas del arroyo ó barranco que pasa contiguo al L. para lavadero y abrevadero de los ganados. El TERRENO áspero, quebrado, pedregoso y estéril, es de mala calidad; cultivándose como 80 jornales de tierra, que dan solamente de 2 á 3 por uno de semilla no se encuentran bosques arbolados, aunque hay algunos árboles diseminados por el término, particularmente robles y algunos manzauos se surten los hab. para sus usos de los abundantes matorrales que hay por escasear mucho la leña, CAMINOS pasa por la falda del citado monte sobre que está situado el pueblo, junto á la orilla del Noguera Ribagorzana , el camino que dirige desde Balaguer á Viella, de herradura y malo. PROD. trigo, patatas y vino, que es lo mas abundante, aunque de inferior calidad se cria un poco de ganado lanar y cabrio i y se mantiene el vacuno y asnal preciso para la labranza hay caza de perdices y abundantes conejos y pesca de truchas y barbos, T O B L .

6 veciudad y 36 almas. CAP. I M P . 1 1 , 5 0 0 reales CONTR. el 14,28 por 100 de esla riqueza

06/04/2021

ESCALO

L. que forma ayuntamiento con San Pedro de Burgal en la provincia de Lérida ( 33 horas), partido judicial de Sort ( 6 ) , audiencia terr. y e g. de Cataluña (Barcelona 5 0 ) , d i ó c de Urgel ( 1 2 ) SIT. en una llanura, sóbrela der del r. Noguera Pallaresa á 1 /4 de hora de dist. le combaten principalmente los vientos de S. y N . , y el CLIMA frió, produce fiebres catarrales pulmonías y reumas. Tiene 3 7 CASAS , cárcel, y la i g l . parr. (Sla. Elena), servida por un cura párroco, de provisión del ordinario en concurso general tiene por anejo el mencionado San Pedro de Burgal. Confina el término N. Berros, Jossá y Espot; E. San Pedro de Burgal y Estaron ; S. Escsrt, y O. con el citado Espot; á 1/2 hora de los puntos N E . y O. y á 3 / 4 de del S . , cruza por él á corta dist. del pueblo y en dirección de S. á N . el nombrado Noguera Pallaresa , cuyas aguas no se aprovechan para el riego se encuentran varias fuentes de aguas fuertes , pero de buena calidad. El TERRENO parte llano y parte montuoso es todo flojo y pedregoso, hallándose en él, por elladoNE.,S. y SE. varios montes poblados de pinos abetos , encinas y robles el único CAMINO que le atraviea es el principal de herradura que dirige á Francia y valle de Aran.

El CORREO lo reciben de Esterri por baligero los domingos y jueves por la mañana, saliendo los martes y viernes por la tarde.

PROD. eenteno, trigo, cebada, patatas, legumbres, hortalizas y abundantes pastos se cria ganado lanar, caballar, vacuno, mular y de cerda; y hay cazade liebres, perdices y aves de paso, y pesca de] truchas y anguilas, IND. la agrícola y recria del ganado, COMERCIO esportacion de lanas para Francia; de donde se importa vino, aceite y géneros coloniales, POBL. 21 veciudad, 128 almas CAP. IMP. 3 0 , 6 3 3 reales CONTR. el 14’28 por 1 00 de esta riqueza, PRESUPUESTO MUNICIPAL 4 5 0 reales que se cubren por reparto vecinal, de los cuales 160 se pagan al secretario del ayuntamiento

06/04/2021

ESCALES

ald. en la provincia de Lérida, partidojudicial y d i ó c . | de Urgel, ayuntamiento de Priorato.de Trespons, en cuyo término ¡ furisd. está comprendida SIT. á la izquierda y á unos 500 pasos ¡ del r. Segre, en un pequeño llano inmediato al Grao de Figols le combaten principalmente los vientos de E . y O . , y el CLIMA aunque frió, es saludable.jSe compone de 2 CASAS que se hallan á 1/2 hora de Orgaña, pasando el citado Valira á vado por la parte de arriba; dependiendo todos conceptos del mencionado Priorato de Trespons el TERRENO eu general es dé mediana calidad y produce t r i g o , vino , aceite y legumbres, POBL., RIQUEZA Y CONTR. con el ayuntamiento ( V . ;

06/04/2021

ESCALARRE

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Lérida (35 horas), partido judicial de Sort (8), audiencia terr. y ciudad g. de Catuluña (Barcelona 52), diócesis de Urgel (14) S I T . á la izquierda del r. Noguera Pallaresa , á 1/2 cuarto, en la falda de una elevada montaña, en | el valle de Aneo le combaten todos los vientos en especial los de NS. y O.; y el C L I M A frió, produce pulmonías y reumas.

‘ Tiene 17 C A S A S y la iglesia (San Martin), servida por párroco de provisión del ordinario, con terna á S . M. en los 9 meses del ano está separada como á un tiro de bala del pueblo en dirección S . Confina el término N . Unarre; E. Llaborre; S. Esterri de Aneo, y O. con el mismo; á 1/4 de hora de i \ S .

y O. y 1/2 de E . , se encuentran en él varias fuentes naturales de aguas fuertes, pero de buena calidad fertiliza uua pequeña estension esta corta j u r i s d . , con las aguas del r. llamado de Unarre que nace á 4 horas y se reúne al Noguera Pallaresa que también le baña, antes de salir de la misma. El TERRENO parte llano y parte montuoso, es flojo y pedregoso; pero muy fértil hallándose en él algún monte desp. en dirección N . , y atravesándole el CAMINO de herradura que dirige á los pueblos limítrofes en mal estado. El CORREO se r cibe de Esterri por espreso, 2 veces á la semana, que son jueves y domingos y sale martes y viernes por la tarde, PROU. trigo , centeno , cebada, patatas, heno, nueces y otras frutas se cria toda clase de ganado, y hay caza de liebres, perdices, aves de paso, codornices y patos, pesca de truchas, IND. la agrícola y recria del ganado, POBL. 17 v e c , 100 almas CAP.

IMP. 2 1 , 0 3 2 reales CONTR. el 14’28 por 100 de esta riquieza.

PRESUPUESTO MUNICIPAL 500 reales que se cubren por reparto veciml de los cuales 70 se pagan al secretario del ayuntamiento

05/04/2021

ERTA

1 con ayuntamiento en la provincia y diócesis de Lérida ( 2 4 horas), partido j u d . de Tremp ( 1 1 y 1 / 2 ) , audiencia terr. y ciudad g. de Cataluña (Barcelona 5 0 ) ; perteneció al abadiato de Monjes Bernardos de la Baix. SIT. en una pequeña llanura en la parte occidental de una elevada sierra que le defiende del aire E . , le combaten los demás vientos, y muy particularmente el del N . el CLIMA es frió y húmeda á causa de estar la mayor parte del año cubierto de nieve; y las enfermedades mas comunes son dolores de cabeza y reumatismos. Tiene 5 CASAS y la del cura, todas muy bajas, que forman una pequeña calle llana y sin empedrar, la mayor parte cubierta la i g l . parr. dedicada al apóstol San Bartolomé, está servida por un cura par ruco de provisión ordinaria en concurso general antiguamente el curato se proveía por S. M. ó el Abad del mencionado monast. según el mes en que ocurría la vacante, pero siempre á propuesta en terna del diocesano; el cementerio aunque fuera del pueblo en la parte de E. está muy mal situado Al lado O. «leí L. a unos 20 pasos de dist. sale una esquisita y abundante fuente de la cual se surten los veciudad Confina el término por todos los cuatro puntos cardinales con Batlliude Sas, pues el que nos ocupa no tiene término propio, sino una cuadra cuya estension no escede de 1/4 de hora en cuadro, perteneciendo las montañas que con ella confinan á B i l l l iu de Sas, aunque se titulan de E r t a ; pudiendo solamente los de este pueblo aleñar y apacentar sus ganados en ellas cruza á unos 0 minutos del pueblo por su izquierda, un barranco que lleva su nombre y se forma en el puerto de la misma denominación al N . y corriendo por el O . , sigue por el término de Sás, Marivert y Gironella, donde se reúne con el de Peranera y juntos desaguan en el r. Noguera Bibagorzana, cerca del monast. suprimido de la Baix; se fertilizan con él y con las aguas de la fuente mencionada que hay junto al pueblo, algunos prados y huertos. El TERRENO es montañoso, áspero , quebrado y en general de mala calidad; pero por la parte baja del L. es mediano, y uno con otro da el 6 por una de sembradura. Se cultivan como 160 jornales y unos 20 de prado que se riegan con el agua de la fuente y barranco nombrado no hay bosques arbolados y los poco3 árboles que se encuentran son de propiedad de particulares ; abasteciéndose sus hab. de leña de los matorrales escasos que hay en las montañas contiguas, PROD. trigo, centeno, cebada, avena y legumbres; se cria ganado lanar y se mantiene el vacuno, yeguar y mular preciso para la labranza hay caza de perdices y conejos, COMERCIO importación de vino y aceite de la Conca de Tremp y Aragón, de donde lo traen los arrieros ; proveyéndose délos demás art. de que carecen, en ios mercados de la Pobla de Segur, POBL. 2 v e c , 14 almas, CAP. IMP. 5.476 reales CONTR. el 14’82 por 100 de esta RIQUEZA.

05/04/2021

ERÓLES

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Lérida ( 1 9 horas), partido j u d . de Tremp ( 2 ) , audiencia terr. y ciudad g. de Cataluña (Barcelona 4 1 y 1 / 2 ) , diócesis de Urgel ( 1 9 ) está SIT. en la cima de una pequeña colina que han formado las aguas de las lluvias y de dos barrancos que corren á der. é izq le combaten todos los vientos y el CLIMA frió, es saludable. Tiene 2 3 CASAS con la del cura , llamada Abadía, casi todas de un solo piso y mala construcción interior, distribuidas en una calle y pequeña plaza irregular algunas de estas casas amenazan desplomarse , con motivo de la socavación que han hecho las aguas que pasan junto á su pie, siendo ya muy difícil remediar este daño por razón de la profundidad que tienen en el dia los barrancos arriba mencionados la i g l . parr. (Ntra. Sra. de la Asunción), es de primer ascenso y la sirve un cura párroco de provisión del ordinario cn concurso general, tiene por aneja la de F i – gols. En esle pueblo hay una capilla dedicada á Sau Pedro Mártir; y fuera está el cementerio bien ventilado á 8 minutos de dist., se halla una fuente de buena calidad de la cual se surten los hab. para sus usos domésticos. Confina el TERM. N. San Adria; E . Tendruy y Claret; S. Figols, y O. Claramunt, Castisent y Espills; se estiende de N . á S. 3 / 4 de hora y de E .

á O. 2 ; comprendiéndose en estos lím. las cuadras, casas de campo ó masías , que de todos estos modos se llaman en el pais, la Vileta y la Casota la primera situada en un llano al O. del monte denominado de Montlloba , á corta dist. del camino que dirige de la Conca de Tremp y alta montaña, al puente de Montañana y Aragón ; y la segunda á 3 / 4 de hora al E. en lo alto del citado monle , sobre el mencionado camino ambas pertenecen á esta jurisd. y parr., aunque la Vileta paga el catastro ó contr. por separado. Cruzan por é l , los dos mencionados barrancos llamados Pasterola y la Cuadra, que se reúnen debajo del pueblo y siguen la dirección de O. á E. sus aguas no se aprovechan para otros usos , que para lavadero y abrevadero de ganados, utilizándose la de algunas fuentes que nacen en el término para el riego de pequeños huertos, que son insuficientes para el consumo de sus hab. E l TERRENO es» áspero y quebrado, montañoso y en general de mala calidad, aunque en las hondonadas hay pedazos de mediana se roturan trozos incultos quemando las malezas, para sembrarlos algunos años y abandonarlos otra vez. A hora y media del pueblo hay una partida de bosque llamada la Plana poblada de robles y matorrales y desiminadps por la jurisd , se encuentran encinas, árboles frutales y olivos, CAMINOS por el término pasa el que conduce desde los partidos de Tremp, Sort y Viella al de Benabarre (provincia de Huesca) , pasando por el puente de Montañana. PROD. trigo, centeno, cebada , avena, patatas, vino y aceite ; se cria ganado lanar, y se mantiene el vacuno , mular y asnal preciso para atender á las labores del campo hay caza de conejos , perdices y otros animales dañinos, IND. y COMERCIO la primera se reduce á la agrícola y á un molino de aceite de propiedad del barón de Eróles; y el segundo consiste en la ventado leña y otros frutos sobrantes en los mercados de Tremp donde se proveen de lo que carecen.

PORL. 1 1 v e c , 6 4 almas CAP. IMP. 2 3 , 0 3 8 reales CONTR. el 1 4 ‘ 28 por 100 de esta riqueza

04/04/2021

ERIÑA

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Lérida ( 2 0 horas), partido judicial de Tremp ( 4 ) , audiencia terr. y ciudad g. de Cataluña (Barcelona 2 4 ) , diócesis de Urgel ( 1 6 ) srr. á 1/4 de legua E. del rio Flamisell, en una cuesta y á unos 30 pasos de un barranco está bien ventilado, escepto del aire N. que se halla resguardado por la montaña que lleva su nombre el CLIMA aunque- frió es saludable tiene 50 CASAS de un solo piso y mala construcción , distribuidas en varias calles pendientes y sin empedrar, entre ellas una callejuela cubierta, es estremadamente oscura la iglesia parroquial (San Esteban), es de segundo ascenso, servida por un cura párroco de provisión ordinaria en concurso general; tiene por aneja la de Serradell cl cementerio se halla dentro la población, y muy pcóximoá ella diferentes fuentes de agua de buena calidad, de lasque se surten los veciudad paxasususos, habiendo junto á una de estas, un lavadero público. Confina el término N. con el de Cervoles ; E. con los de Monsó y la Pobla de Segur; S. con el de Torallá , y O. con el de Senadell; estendiéndose 2 leg. de E. á O. y 1 1/2 de N. á S . se encuentran en él 3 masías ócasasde campo,la u n a á l / 4 de leg. llamada de Eriña, la denominada de Peret y otra dicha del T i n e t , está última una posada bastante regular en el mismo camino que dirige desde la Pobla de Segur al Puente de Suert y valle de Bohi; también se halla una capilla dedicada á Ntra. Sra. á 1/4 de hora del pueblo, cuya fiesta se celebra el segundo domingo de mayo , y á la cual van los v e c en romería á pasar el dia.

A dist. de 1/4 de leg. E. del pueblo, como se ha dicho , pasa el r. Flamisell, que corre en dirección de N. á S E . ; y por su der. S. atraviesa el citado barranco , cuyo curso es de O. á E . ; causa muchos daños en sus violen’as avenidas difíciles de remediar por su grande decliva ; pero durante la temporarada de verano , casi se queda seco se fertiliza con sus aguas una porción de terreno, por medio de dos acequias que se toman una á la der. y otra á la izquierda á corta dist. Sobre el mencionado Flamissell, hay un pequeño puente de madera que no sirve mas que para pasar el ganado á pacer á la otra parte; no se paga pontazgo y las aguas de este r. no se utilizan para el riego. El TERRENO de mediana calidad participa d monte y llano, aunque la mayor parte es montuoso, quebrado y áspero; se cultivan aproximadamente 800 jornales, de los cuales hay 30 de regadío, cuya principal parte está destinada para huerta no se encuentran en él bosques arbolados, pero sí bastantes matorrales y árboles frutales diseminados, tales como cerezos, parrales, olivos, encinas, moreras, olivos y robles, ninguno de los cuales se emplea para madera de construcción se roturan terrenos comunales, quemando los matorrales y sembrándolos por algunos años, al cabo de los cuales se dejan otra vez incultos, CAMINOS pasa por el término

el que dirige de la Conca de Tremp y tierra baja al puente de Suert y valle de Bohi, es de herradura y malo. PROD. trigo, centeno , avena , aceite, vino , patatas , hortalizas , legumbres , seda y frutas de las que abundan principalmente las cerezas y ciruelas que llevan á vender á los pueblos del contorno ; se cria ganado cabrio y de cerda, y se mantiene el vacuno, mular y asnal preciso para la labranza hay caza de perdices y conejos, IND. algún telar de lienzos caseros, cuyas primeras materias son del pais donde se consume ; un molino harinero junto al r. Flamisell y otro aceitero en el pueblo movido con el agua del barranco, POBL. 19 v e c . , 118 almas

CAP. IMP. 2 4 , 5 3 9 reales CONTR. el 14’28 por 100 de esta riqueza.

PRESUPUESTO MUNICIPAL varia todos los años según las atencio nes de la población, y sus gastos los cubre con el arriendo de la taberna que reditúa como unos 6 0 reales y lo que falta por reparto vecinal.

04/04/2021

ERILCASTELL

Lugar con ayuntamiento en la provincia dé Lérida (24 horas), partido judicial de Tremp (11), audiencia terr. y e g. de Cataluña (Barcelona 50), diócesis de Urgel (18) SIT. en una peña bastante elevada, combatida por todos los vientos; y el CLIMA aunque frió , es saludable; y las enfermedades mas comunes son las afecciones despecho atribuidas á la situación del pueblo y á las malas aguas que beben sus hab. Tiene 6 CASAS bajas de un solo piso, de mala construcción y distribución interior, que forman una pequeña calle muy pendiente y mala la iglesia

(Ntra. Sra. de la Asunción), es aneja de la parr. de Malpás cuyo cura la sirve hay en la montaña de este pueblo una ermita dedicada á Sta. Margarita, á la que van en procesión en diferentes dias del año; el cementerio está fuera del pueblo, al lado de la i g l . bien situado. A unos 6′ del L., se halla un pozo de agua de mala calidad de la cual se surten sus v e e ; sin embargo de la fundada creencia de que perjudica á su salubridad ya por su calidad ya también por su falta de limpieza.

Confina el término N . con el Durro; E . con el de Peranera; S. con el de Malpás, y O. con el de Esperant; se estiende 5/4 de hora de N. á S. y 1/2 de E. á O . al E. del pueblo por su der. corre el agua en un barranco de bastante profundidad llamado de Peranera, por hallarse á la paite de este pueblo y dividir su término del que nos ocupa se forma este en las montañas de los referidos pueblos, una hora mas arriba de los mismos , y sigue su dirección hacia al S. por los término de Malpás , Gironella y Ventola hasta las inmediaciones del monasterio de la Baix, en que desagua en el r. Noguera Bibagorzana al O . á este barranco se le une otro que viene de Masivert y V i u de Llabata un poco mas abajo de Gironella, cuyas aguas aumentan estraordinaríamente su caudal, desde esta unión hasta el citado Noguera se riega con sus aguas algunos prados, y en él se crian ricas y abundantes truchas. El TERRENO montañoso, áspero y quebrado, en general es de mala calidad , cultivándose unos 200 jornales de arar de bueyes que dan unos años conotros’el 4 por 1 de sembradura se artigan algunos pedazos de terreno comunal y otros de particulares ; hallándose en toda la jurisd. algún arbolado de robles y fresnos de los cuales cortan vigas para el uso de los v e e ; aprovechando la hoja para alimento del ganado vacuno poco mas de medio cuarto de hora del pueblo , se halla una abundante mina de carbón de piedra que no está en el dia en estado de laboreo; se proveen de leña para sus necesidades domésticas del monle común, aunque en el dia casi está-reducido á matorrales. Hay varios prados de secano á mas de los nombrados que riega el barranco de Perenera y algunas escasas fuentes ; y ademas algunos huerlos pequeños y en corto número, CAMINOS cerca del pueblo pasa el que dirige desde Malpás á la montaña de S o r t , y otro de Peranera á Esperant ambos de herradura y malos, «PROD. centeno , cebada, avena, patatas y legumbres se cria ganado lanar y cabrio; se mantiene el vacuno, mular y asnal preciso para la labranza, IND.1a agrícola y recria de ganano. COMERCIO se importa vino y aceite que son los art. de mas consumo de la Conca de Tremp y Aragón , proveyéndose de los restantes que les faltan en el mercado de la Pobla de Segur, POBL. 19 v e c , 110 almas CAP. IMP. 1 2 , 8 5 6 reales CONTR. el 14’28 por 100 de esta riqueza. El PRESUPUESTO MUNICIPAL se cubre por reparto vecinal.

04/04/2021

ERILAVALL

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Lérida (29 y 1/3 horas), partido j u d . de Tremp (16;, audiencia terr. y e g. de Cataluña (Barcelona 54), diócesis de Urgel (26 y 1/2) SIT. á la márg.

der. del r. Tor ó de Caldes de Bohi, en un pequeño llano le combalen todos los vientos escepto el O . , que está defendido por la montaña llamada de Vasco , que está en aquella dirección ; pero el que mas principalmente le perjudica es el de N. que viene de Caldes el CLIMA aunque f r i ó , es saludable. Tiene 8 CASAS de un solo piso , y su construcción interior es de madera, muy miserables; hay una capilla dedicada áSan Cristóbal, y la iglesia parr. (Sta. Eulalia), está servida por un cura párroco natural del valle de Bohi de provisión del ordinario en concurso general; el cementerio contiguo al pueblo, es capaz y ventilado ; y los v e c de este L. se surten de agua para todos sus usos de un barranco que pasa por su izquierda á muy corta dist. Confina el término N. con B o h i ; E. con el mismo; S. con Barruera , y O. con Senet ; se estiende 5/4 de hora de N . á S. y una hora de E . á O . cruza por é l , ademas del mencionado barranco que corre inmediato al pueblo de O. á E .

y en sus crecientes lleva muchas piedras; el citado r. Tor, sobre el cualse halla una palanca de madera, en la que no se exige portazgo por su paso no pueden aprovecharse sus aguas para el riego, pero se utilizan las de Barranco para fertilizar algunos prados. El TERRENO es áspero, montañoso y de mala calidad , hallándose en él bosques arbolados, aunque pocos de estos útiles para madera de construcion se roturan montes, quemando las malezas para abonar el terreno ; los cuales se siembran algunos años, al cabo de los que se abandonan, CAMINOS pasa el que va de Cataluña y Aragón á Caldes de Bohi, de herradura y muy malo, PROD. centeno, cebada y patatas; se cria ganado lanar, vacuno y yeguar el primero trashumante á causa de la mucha nieve que en invierno se encuentra, por cuya razón lo trasladan á los llanos de Urgel. IND. la agrícola y ganadería, POBL. 5 v e c , 27 almas CAP. IMP. 14,124 reales, CONTR. el 14’28 por 100 de esta riqueza.

03/04/2021

ERES

ald. en la provincia de Lérida , partido j u d . y diócesis de U r gel , ayuntamiento del valle de Castellbó ( l leg.) SIT. en una pendiente de la sierra del mismo nombre y valle espresado ; combatida por los aires de E. y N . , y el CUMA frió es saludable.

Tiene 7 CASAS y una fuente de buena calidad para surtido de sus bab. es aneja de la parr. de Turbias cuyo cura la sirve. E l término está comprendido en el del citado valle de Castellbó ; y el TERRENO es áspero y malo. PROD. trigo, legumbres y palatas se cria ganado lanar , vacuno y de cerda, POBL. 5 v e c , 31 almas RIQUEZA y CONTR. con el ayuntamiento ( V . )