valle ou la provincia, audiencia lerr. y ciudad g. de Navarra, mcrind., partido judicial y diócesis de Pamplona, arciprestazgo de su nombre. comprende los pueblos de Arizu, Burutain, Ealegui, Egozcue, Esain , Etulain , Leazcue, Olague, y la v. suelta de Lanz («). Se encuentra srr. en terreno montuoso, libre á la influencia de todos los vientos y con CUMA muy saludable. Confina por N. con el do Baztan (2 leg.) , por E. con el de Esteribar (igual dist.), por S. con el de Olaibar (lj, y por O. con el de l.’lzamafla misma dist.), eslendiéndose 4 leg. de N. á S., y 1 de E. á O. entre los dos riach. que principalmente tributan sus aguas al r. Arga antes de Regar á Pamplona. El Terreno , aunque esrabroso y desigual, es lisiante fértil; en la parle montuosa cria muchas enemas , arbustos y gran cantidad de pastos para toda clase de ganados. Hacia el N. se halla la montaña , denominada Arcequi, cuyas cúspides se conceptúan de l:is mas alias de la provincia; en su falda oriental brotan seis copiosas fuentes, que aprovechan los veciudad para surtido de sus casas y otros usos agrícolas; de una de ellas, llamada Oculiu , se forma el pequeño r. de Anué, que corre por el lado del S. con inclinación al O., hasta que confluye en el Arga. Pi\on.: trigo, cebada v maiz para consumo de sus hab., legumbres, hortaliza y algunas frutas; cria mucho ganado vacuno, lanar, cabrio y de cerda, especialmente con losescelentes pastos de la referida sierra de Arcequi, cuya circunstancia contribuye á que este valle sea uno Je los mas ricos y florecientes de Navarra : y también hay abundante raza de diversas clases : eoiii..: 173 veciudad, 953 almas: Riqueza Proi). , con inclusión de la perteneciente á Lanz , 310.356 reales
ANTE
arciprestazgo de la diñe, de Pamplona , en la provincia do Navarra : comprende (en el valle de su nombre) los pueblos de Lanz, Ealegui, Egozcue , Olaguc , Arizu , Leazcue, Elulain , Burulaín y Esain ; (en la cendea de Ansoain) los de Ártica , Ansoain , Bcrriozabar, Ainzoain, Bcrrioplano , Berriosusn , Ballariain, Elcartc, Oteiza y Añezcar; (en el valle de Ulzama ) los de Juarve, Auza, Elzaburu, Larrainzar, Iraizoz, Alcoz y Locen, Arraiz y Orquin , Cenoz, Lizaso, Gorrón*, Olano y Udoz , Guerendiain, F.lso, y Urrizola con Galain ; (en el de Olaibar) los de Olave, Olaiz , Osocain, Osavide , Zandio y Beraiz, Olaibar, Enderiz y Osliz; (en el valle de Ezcabarte) Arre, Oricain, Sorauren , Ano/, y Naguiz, A deriz y Eusa.Orrio, Maquirriain, Cildoz, Garrues, Azoz y Ezcaha; (en el de Julaspeña) Ollacarrizqueta é Igurzun, Nuin, Beorburu, Osacar, Arislregui, Osinaga, Larrayoz y Onaga, Marralain yGasciriain , Navaz, l’nzu, Belzunce y Usi; (en el de Odieta) los de Ciaurriz, Anocibar Ripa y Güendulain, Latasa y Orocheta, Gascue y Cuclbenzu; y (en el valle de Alez) los de Eguaras, Arostegui, Ericc-Labaco y Amalain, Ciganda y Eguillor , Berasain , Beunza é Iriberri; cuya población es de 1,031 veciudad, 7,580 almas , componiendo el personal de sus parr. 72 curas párrocos é indeterminado número de sacerdotes y subalternos.
ANSOAIN
1. con ayuntamiento de la cend. de su nombre, en la provincia, audiencia terr. у с g. de Navarra, merind., partido judicial y diócesis de Pamplona (1/4 de leg.) , arciprestazgo de Anuc: Sit. sobre una pequeña altura, á la falda meridional del monte de San Cristóbal ; combátenlc lodos los vientos, y goza de Clima
(‘) La palabra cendra , según nueslro corresponsal , y según el señor Oclioa, en el prólogo de su Diccionario geográfico ín’slórico de Navarra , es lo mismo que valle , y significa porción de pueblos confederados entre si para el arreglo de sus intereses locales, cuvas juinas son presididas por un individuo de ayuntamiento, llamado diputado ó alcalde.
ANSOAIN
cend. (‘) en la provincia, audiencia terr. у с g. de Navarra, merind., partido judicial y diócesis de Pamplona, arciprestazgo de Anuc ; ademas del pueblo de su nombre comprende los île Añezcar, Ainzoain, Ártica, Ballariaiii, Berríoplano, Berriosuso, Berriozar, Elcarte, Larraguela, Loza, Oteiza y el barrio de Oronsospe. Se halla Sit. en terreno montuoso, con libre ventilación y Clima saludable ; y confina por N. con el valle de Julaspeña (1/2 leg.), por E. con el de Ezcabarte(3/4), por S. con la cend. de Olza (igual dist.), y por O. con la de Iza (1/2 leg.) : crúzanle dos riach., de los cuales baja uno de Erice por la parte del O., y el segundo por la del E. ; y juntándose después cerca de Orcoyen van á desaguar en el r. Arga. El Terreno, aunque demasiado áspero y desigual , es bastante productivo; ademas de la porción destinada a labor, abraza algunos bosques poblados de encinas y robles , cuya madera utilizan los hab. para construcción y combustible; también hay muchos y cscelentes pastos para toda clase de ganados: Prod.: con abundancia trigo, cebada, maíz, vino, legumbres, hortaliza y oíros frutos, caza mayor y menor ; y sostiene mucho ganado lanar v cabrio, bastante vacuno y de cerda:porl.: 163veciudad, 1,260 aim.: Biqieza Prod.: 516,099 reales En el apeo de 1336 era conocida cela cend. con el Hombre de Cuenca de Pamplona, en la que se hallaban también comprendidas las cend. de Iza, Zizur.Galary Olza; hoy dia en la que nos ocupa hay un diputado que, según la ant. costumbre, representa los intereses generales de toda ella.
ANOZ
l. del valle y ayuntamiento de Ezcabarle , en la provincia, audiencia terr. у с g. de Navarra, part, judicial, merind. y diócesis de Pamplona (8 1/2 leg.), arciprestazgo de Anué: Sit. en una hondonada circuida de montañas, no obstante lo cual le combaten los vientos del N. y O., y goza de Clima muy saludable. Tiene 8 Casas y una iglesia parr. dedicada á la Purificación de
y guijas; se mantiene algún ganado lanar, laß caballerías mayores y menores para la labranza, mucha caza de todas clases, y animales dañinos : Ind. : hornos de cal y una tejera. VOM,. 00 vee.: 222 aira.: CAP. PROD 1.830,070 reales: IMP. 75,300:
Contr. 3,3tl reales 11 mre..^presupuestoMunicipal: 1,500, del que se pagan íñOal secretario por su dotación ; y se cubre por falla de propios con el prod, del arbitrio de la taberna y repartimiento vecinal. Habiendo sido batidas todas las fuerzas del gefe carlista Cabrera en 15 de diciembre de 1835 por el general Palarea en los campos de Molina, fueron á rehacerse, alimentarse y curar sus muchos heridos á este pueblo donde pernoctaron, causando notables perjuicios, y haciendo grandes exacciones, (pie se repitieron después con frecuencia , por hallarse el pueblo en las avenidas de Aragon: correspondió al ant. sexmo del Pedregal.
ANOCIBALT
I. del valle yayuntamientode Odieta, en la provincia, audiencia terr. у с g. de Navarra, merind., partido judicial y diócesis de Pamplona (3leg. N.), arcíprrstazgo de Anué: Sit. en la parle mas occidental del valle ala izquierda del r. Vlzamaá Mediano; libre á la influencia de lodos los vientos, goza de Cuma bastante sano. Tiene 15 Casas , una ermita y una iglesia parr. bajo la advocación de Sto. Tomás, servida por un cura párroco. Los niños de este pueblo concurren á la escuela de primeras letras establecida para todos los del valle, cuyo maestro percibe 1,512 reales anuales de sueldo. Confina el Térm. por N. con el deOlague (3/4 de leg.), por E. con el de Ciaurriz (1/4), por S. con el de Anoz(igual dist.), y por O con los de Ripa y I.alasa (1/2). El Terreno aunque áspero y desigual, es bastante fértil : le riega en parte el mencionado r. Ulzama, sobre el cual hay un puente de poca consideración, cuyas aguas y las de varias fuentes que brotan en el term, utilizan también los hab. para su gasto doméstico y otros objetos : Piiod.: tri
Í;o, cebada, maiz , legumbres y hortalizas; sostiene con sus menos pastos porción de ganado vacuno, mular, lanar y cabrio; y hay caza de liebres, conejos y perdices, con alguna pesca: r-OBi..: 15 veciudad ; 111 aim.: Contr. con el valle.
ANIZ
1. del valle y ayuntamiento de Baztan , en la provincia, audiencia terr. y ciudad g. de Navarra, merind., partido judicial y diócesis de Pamplona (71/2 leg. N.), arcipreslazgo de Araquil : sir. á la izquierda del r. Yidasoa, en la falda de un monte, con libro ventilación y Clima muv saludable. Tiene 13 Casas, una municipal, y una lgl. parr., dedicada á la Asuncion de Ntra. Sra., servida por un cura párroco. Confina el Term, por N. con el de Ziga, (t/2 leg.), porE.-con montes (1/4), porS. con el de Berructa (igual dist.), y por O. con los do Árrayoz y Ordnoz (3/4 poco mas ó meno:.). El Terreno es quebrado y desigual ; brotan en varios puntos del mismo aguas esquisilas, que aprovechan los hab. para su gasto doméstico y otros usos, juntamente con las del mencionado r. Pnou. : trigo, cebada , maiz, patatas y otros frutos : sostiene ganado vacuno, lanar y cabrio, y hay сам mayor y menor: Pobi..: 17 veciudad, 112 aim.: Contr.: con el valle. Es patria de D. Pedro Fermín Indart, del consejo de Hacienda.
ANDUA
monte, en la provincia de Navarra, partido judicial de Aoiz, el cual se eleva en el valle de Aibar , término, y á 200 pasos N. de la v. de Lerga: hay en él muchos arbustos, chaparros y buenos pastos para el ganado; y se perciben lasruinas de un ant. fuerte , paralelo á otros casi., igualmente destruidos en las alturas inmediatas, que probablemente servirían para defender toda la sierra, cuando en ella, según tr dicion, existían varios conv. ó rasas de templarios.
ANDRES (san)
término rural en la provincia de Navarra, part, judicial de Aoiz, jurisd. de Caseda ; Sit. á 1/2 leg. NO. de esta última v. Tiene un edificio aspillerado, que al parecer sirvió de fuerte á un pueblo pequeño, y también se perciben los cimientos y vestigios do una reducida iglesia ElTERRENoproduce trigo, cebada , centeno y buenos pastos’para el ganado.
ANDION
desp. en la provincia de Navarra, partido judicial de Tafalla, term, jurisd. de Mendigorria (1/2 leg. NE.): Sit. á la der. del г. Arga en una eminencia con libre ventilación y Clima saludable. Tiene una crin, dedicada á la Virgen del mismo titulo, cuyo edificio es de hermosa piedra de sillería, y de muy bellas proporciones en su interior con su correspondiente coro, sacristie y altar mayor todo dorado; sobre la puerta do la sacristía en el lado del Evangelio se halla colocado el escudo de armas de la mencionada v., y en la parte inferior del mismo la siguiente inscripción: • Soy de la villa •de Mendigorria. Me colocaron agai sus vecinos á 7 de junio ‘del ano de 1661;i contigua á la ermita hay una casa muy capaz y de buena fáb., destinada para recibir Á los quo van en romería y para habitación del ermitaño y su familia, el cual tiene obligación de cuidar del aseo y decoro del santuario, cuyo trabajo so lo remunera con algunas limosnas y con el usufructo de algunos huerlecilos inmediatos. Confina por N. con término de Cirauqui (1 leg.), por E. con el r. Arga, por S. con el de l.arraga (1/2) y por Ó. con el de Oteyza (3/4). El Terreno en lo general es llano, con pendiente hacia cl NE. muy á propósito para fortaleza ant.: Pro».: se cosecha trigo, cebada, avena, legumbres y hortalizas ¡cria muchos y escelenles pastos para ganado vacuno, lanar y cabrio, y abunda en caza de liebres, conejos y perdices.
Historia. Es el anl. Ándelas o Andélon de los vascones y romanos: Ptolomeo y Plinio designan á Andélon como uno de los pueblos vascones pertenecientes al conv. jurídico de Césaraugusta (hoy Zaragoza). Masdcu en el tomo G.» de su historia critica coloca á Andélon en el catálogo de las с vasconas y romanas, que ademas de gozar desde el tiempo del emperador Vespasiano del fuero de Lacio, era uno do los pueblos estipendiarios, según Morel lib. 1.», cap. 4.», párrafo 2.» do los anales de Navarra. Que este era el ant. Andélon lo acredita en primer lugar la analogía entre el nombre de Andíon y Andélon, como también los vestigios y ruinas subterráneas de suntuosos edificios, entreotrosios de una portada do casa ó palacio de formas y proporciones colosales, mayores que las de la portada de la caled, de Pamplona, de mejor pulimento y labor mas delicada, cuyos íestos fueron hallados por unos cazadores en 1816 ; pero en el año de 1833 un labrador encontró en un campo frente á la ermita tres ó cuatro columnas de ‘
figura cilindrica, fabricadas de piedra arenisca y con gusto; sabiéndose también por tradición que hará unos 80 años que un veciudad do Mendigorria halló un depósito ó vasija que contenia porción de monedas romanas de plata y cobre.Sin embargo de lo dicho, lo que mas hace creer que él desp. de que tratamos era la ant. Andélon son las dos lápidas ó inscripciones sepulcrales de hermosos y finos caracteres que aun se conservan asi después de 20 siglos, como si acabaran de salir de ■nanos del artifice, y quo algún cantero ignorante, las colocó detrás de la pared de la sacristía en el lado del huerto; y son las mismas que vio el P. Moret hacia los años de 1040 á 1G50 cuando escribía sus obras literarias, de las que hace una minuciosa relación en el lib. 1.», cap. 2.», párrafo 4.» y tomo de investigaciones históricas de las antigüedades del reino de Navarra ; las vio al pie de un arco do costosa fáb. y parecían arrancadas de él por la impericia (dicho arco probablemente fue destruido cuando se restauró la ermita que hoy subsiste). Las citadas inscripciones son como sigue:
Primera.
CALPURNI.E URCHÀTE TELLl FILIA L./EMILIUS
SERANl’SMATRI.
Segunda.
L..EMILIO SERANO, L:.f:MILIUS SÉRANUS
FILIUS.
cuyo contenido se refiere á la época ó dominación de los romanos. No contradice lo espuesto la lápida encontrada en Santacara de Navarra, que cita el mismo Moret en el párrafo 4.», cap. 2.», lib. 1.» de sus investigaciones, dedicada á Scmprnnia , hija de Firmo Andelonense, la cual murió de edad de 30 años, y mandada poner por su marido Calpurnio Estivas, y por Sempronio, su hermano ; pues Moret resuelve la dificultad, diciendo que su padre Firmo era natural de Andélon, y ella probablemente lambicn ; pero quo se establecería ó casaría en Santacara , porque si hubiese nacido en este último pueblo no se espresara por ser muy sabido. Casi puede asegurarse que Andélon permaneció hasta la invasion de los godos ó de los árabes, como sucedió á oíros pueblos de la Península ; después hacía los siglos XI y XII, época de la restauración de muchaspoblaciónde Navarra, hubo de repoblarse Andíon , mas no con la grandeza del tiempo de los romanos. Según constado documentos auténticos, ya por el año de 1170 existia aquel, y tenia 49 veciudadcon un palacio y varios molinos en las márg, del r. Arga : muy verosímil es que continuó en este estado basta el último tercio del siglo XV, época de su total destrucción, que se verificó con motivo de las guerras civiles de Navarra éntrelos bandos llamados agrámenles y Boamontos , que duraron cerca do 50 años ; en este tiempo la v. do Mendigorria siguió constantemente el partido de los agramonteses, y de consiguiente el del rey I). Juan II de Aragon , también rey de Navarra, que conservaba siempre guarnición de soldados aragoneses, catalanes y valencianos en el cast, ó recinto fortificado de Mendigorria, en el cual se refugiaron los veciudad de Andíon, perseguidos por el condestable de I.erin, y desde entonces quedaron confundidos sus intereses con los déla espresada v., formando comunidad y un mismo pueblo, toda vez quo el de Andíon fue asolado por los boa monteses en venganza de dicha resolución: posteriormente y hacia los años de 1650 á 1660 se restableció la mencionada ermita eon la advociudadicíon de Ntra. Señora do Andion (patrona del ant. pueblo del mismo nombre), en la forma que en el día tiene y queda referida.