Etiqueta: retablo

Publicado el

SIJENA

real monast. en la provincia de Huesca, part judicial de Sariñena, diócesis de Lérida, SIT. en la hondonada ó valle que forma el r. Alcanadre á 300 pasos N. de su orilla izquierda

y á 4/4 de hora O. de Villanueva. El sitio donde está fundada esta real casa es melancólico y mal sano; en cuyas circunstancias se apoya la razón de permitir á las señoras que salgan á pasear por los alrededores hasta la dist. de una hora; á sus casas nativas por un año, y á los banos cuando el estado de su salud lo exige. Asi, cuando el concilio de Trento decretó ó mas bien restableció en su vigor la clausura para todos los conv. de mujeres, el de Sijena, fundándose especialmente en la insalubridad de! clima, sostuvo una larga y vivísima lucha con los ob. de Lérida y los castellanos de Amposta, como priores de la orden de San Juan en la cotona de Aragón, é impetró del Pontífice la exención de clausura, que aun conserva. Con no menos constancia habia contrarrestado durante los siglos XIV y XV la pretensión de los mismos castellanos, de ponerla bajo su j u risdicción , lo cual evitaron las religiosas, sometiéndose directamente á la autoridad del gran maestre de Malta. El primer edificio que se construyó en tiempo de Doña Sancha, reina de Aragón, esposa de Alfonso II hacia el año 1181, es un cuadr.longo, en cuyo centro hay un patio descubierto adonde dan las puertas y locutorios de las señoras. Este edificio ó sea el monast. ant. se halla como oculto y estrechado entre las nuevas construcciones hechas por las mismas religiosas para su habitación y á su gusto y espensas, faltando á su esterior aquel conjunto uniforme y grandioso que aparece en las fáb. destinadas á la vida de comunidad, en que la institución lo es todo y el individuo nada. Y sin embargo, cuadra mejor á la vista esta falta de plan y concierto, que si un arquitecto del siglo pasado se hubiera propuesto reedificarle en regla, convirtiéndolo en un cuadro monótono. Siquiera ahora el rojo color de sus paredes, las torrecillas que lo flanquean, los*fuertes y salientes estribos que lo aguantan, y el mismo desorden é irregularidad de las ventanas le prestan de lejos una ilusión de antigüedad.

Siquiera al buscar la entrada del monast., el artista algo burlado en sus esperanzas, se detiene de pronto ante el ant. apside de la iglesia, que asoma por fuera de la moderna envoltura, y le contempla en su esbelta convexidad, flan queado por otro mas pequeño, con el cual formaría antes collateral el cuerpo cuadrado que corresponde al moderno panteón de las religiosas, manifestando que á cada lado de la capilla mayor existieron otras dos semicirculares aunque menos profundas, de cuyas laboreadas ménsulas cuelgan festones de yerba; en el centro de cada uno se ve una ventana bizantina como para ostentar el grueso del muro. Después de pasado el dintel de la puerta á la der. del primer patio corre á lo largo la fachada lateral del templo flanqueaos por robustos machones, adornada con ventanas bizantinas y sostenida su cornisa por esculpidas ménsulas de adornos y formas caprichosas. A un lado está la única puerta del templo, obra de la edad media; 13 arcos cilindricos, disminuyendo en gradación, apoyados en otras tantas columnas a cada lado, sin contar otros mas pequeños y menos salientes, y las angulares aristas que entre arco y arco asoman . forman una ancha bóveda semicircular, que con luz mas opaca y con vista menos perspicaz imitaría el efecto óptico de una larga galería vista de frente, y en cuyo fondo se abriera la puerta. Todo respira una sencillez que raya en rudeza; las columnas están sin base y apoyadas sobre un ancho banco de piedra, y la mitad de ellas interpoladas con las otras, sin capiteles, riqueza principal del género bizantino. Formando ángulo con la portada, se eleva un antiguo y bajo campanario, al parecer no concluido, al pie del cual se ve un tosco nicho can una graude y maciza urna sostenida por cuatro pilares. Ningún resto de adorno ni de inscripción se observa en aquella mole cuadrilonga; pero la tradición dice que allí descausa Rodrigo de Lizana, muerto en Muret con su rey Pedro II; su piadosa hermana Osenda, priora entonce» del monast., ya que no pu lo enterrarle en la misma iglesia, privilegio en aquel tiempo rarísima vez concedido, le levantó un sepulcro ala entrada. Otraikimba igual existia enfrente, que destruyeron en 4809 los franceses, y y otras habrían ya desaparecido, si es cierto lo consignado en la historia., de que todos los caballeros fenecidos eu torno do Pedro ll en aquella infeliz jomada, ocupaban despuos de muertos el atrio cono una guardia de hoaor, y debieron al hijo ó nieto de su rey honrosa» sepulturas que supouen contemporáneas de la portada. La iglesia de este monast., que es severa y de gusto bizantino, se encuentra hoy blanqueada y casi enteramente disfrazada; aunque dividida de su parte inferior, que ocupa el coro cerrado de las religiosas, en su ancho crucero y sencilla cúpula , no deja de respirar cierta grandiosidad, por sus pilastras, cornisas y pesados capiteles con que la revistieron osados reformadores. Fastuosas inscripciones sepulcrales alfombran el pavimento y las gradas del presbiterio. Un monumento barroco se presenta desde luego sobre la der. en el crucero, cuya historia es mas interesante que su arquitectura. Allí yacen las dos hermanas Olivon, ambas prioras, promediando el siglo XVL.

Encima de este sepulcro cuelgan en derredor algunos retablos sobre fondo dorado , que representan á los apóstoles, y que formarían parte del altar primitivo. Una antiquísima pila recuerda allí mismo los tiempos en que Sijena servia de parr. á los dependientes del monast. Dos arcos rebajados ocupan el frente de este brazo der. del crucero el uno sirviendo de nicho de un sepulcro sin inscripción, y el otro dando paso á la oscura capilla de la Trinidad, fundación de una condesa y fáb. de un moro en el siglo XIV. Tres sepulcros de madera puestos en alto es lo único que registra el curioso á la luz de una vela; flores doradas los esmaltan; blasones de familia los distinguen; hermosas efigies pintadas en su tapa de ataúd eternizan las facciones de aquel polvo antes animado. El de enmedio entreabierto deja ver los huesos y las ropas de Ja fundadora, la condesa de Barcelós, la viuda de D. Pedro de Portugal mas arriba citada; la belleza de su retrato es portentosa; sus galas manifiestan que no profesó, sino que se retiró simplemente al monasterio, y.sus apellidos de Giménez Cornel manifiestan haber sido de origen aragonés; los dos sepulcros de cada lado ofrecen una efigie de religiosa. En forma, colocación, adornos y belleza de las efigies son muy semejantes á los ya descritos, los dos sepulcros del brazo izquierda del crucero, de los cuales el uno contiene los restos de una priora de la ilustre familia de Erill; el otro los de una simple religiosa, pero vastago de la desgraciada estirpe de los condes de Urgel. En el frente de este brazo del crucero se abre un grueso arco de medio punto, desnudo de adornos y molduras, sostenido á cada lado por dos columnas bizantinas de lisos capiteles, é introduce á la capilla llamada de la Parroquia ó de San Pedro, aunque el altar colocado á la der., y que es de ios últimos tiempos del gótico, pertenezca á la Virgen de los Dolores, y el santo titular no ocupe allí sino un lugar muy subalterno Su bóveda de algibe y el espesor de los muros dan á aquella capilla, ó por mejor decir panteón, una apariencia de subterráneo, del cual no desdeciría la opaca luz de las ventanas bizantinas, que se estrechan hacia afuera hasta llegar á ser rendijas, si no penetrara harto copiosamente por una de ellas, que desmochada de intento, presenta una estraña y casi arábiga figura. Los bancos, que corriendo alrededor le dan una apariencia de coro, reúnen en ciertos aniversarios á las religiosas, que ruegan por los regios difuntos alli sepultados. Las toscas urnas ocupan en toda su estension ¡os nichos formados por un arco algo rebajado y sin mas adornos que las sencillas molduras que los coronan apoyadas en pequeños y lisos capitales que les sirven de adorno y de remate. La’ grosera pintura con que se han embadurnado los arcos hacen casi imposible leer las ant. inscripciones pintadas en ellos , únicas á que se lió al parecer la memoria de aquellos personages. Sin embargo, aquella madre enmedio de sus tres hijos y el recuerdo de su tan distinta historia, presta á aquel sombrío recinto, á mas de la veneración á la antigüedad, el interés de un cuadro de familia. Ocupa el primer nicho á la izquierda Dulce, que unió casi la cuna con el sepulcro; su madre ofreció á Dios la virginidad de su hija predilecta; pero Dios le exigió el sacrificio de su vida, llamándola á si á los 41 años de su edad y á los nueve meses de religiosa. El sepulcro inmediato tiene la inscripción borrada, si bien en una memoria ant. sobre los hechos de Doña Sancha se dice que fue «sepultada la condesa Leonor al lado de Sor Dulce.» En el nicho de enfrente yace el rey D. Pedro II, muerto en el cerco del cast. de Muret; y en el último nicho mas cercano al altar, la fundadora, que murió 6 años después que la condesa de Tolosa y 5 antes que el rey D. Pedro. No siempre aquel sepulcro estuvo, como en el dia, desnudo de toda memoria v distinción; dos siglos hace que se veian aun pintadas en é l , desde los tiempos de la priora Doña Oseada de Lizana, la efigie de la fundadora y los pasages de su vida, y su alma llevada por dos ángeles al cielo; si el tiempo y los indiscretos embadurnamienios han hecho desaparecer aquellas antiquísimas pinturas, no es que haya dejado de ser el sepulcro uno de los mas preciosos tesoros para las religiosas, altar de oraciones y estímulo de virtudes.

Después de la tumba de la fundadora, y cruzando las grandes puertas que cierran el coro situado al nivel de la iglesia y á los pies de su nave principal, se venera en un altarcito lateral á la antiquísima Virgen de Sijena, pequeña efigie ennegrecida por los siglos, que trocó su humilde altar de parr. por una morada regia, y sus aldeanos adoradores por monarcas y princesas; viendo pasar inmóvil desde allí durante tantas generaciones á la flor de la nobleza de Aragón, consagrada á su servicio. Solemne y magestuosa liturgia hizo su asiento en aquel coro. La armonía y gravedad en el canto, el número de cantoras, los sobrepeliices.de ricas y delicadas telas, los grandes cetros de plata que empuñan al entonar los himnos y salmos. la solemnidad en cantar los Evangelios, la magestad en ofrecer incienso al Altísimo, son tradiciones y ceremonias dignas de una metrópoli venerable.

Reálzalas, y no poco, el hábito de las que ocupan á uno y otro estrenáosla sillería; hábito, que á la modestia y sencillez religiosa, reúne la elegancia cortesana; una especie de concha sujeta sobre la frente la blanca y ahuecada toca; desciende hasta la mitad del cuerpo un justillo negro ajustado á la cintura, prendido con una cruz sobre el pecho, y bastante entreabierto para dejar ver la bien plegada camisa; negra es la túnica y negro el manto que en los actos solemnes revisten, y qué bajando en graciosos pliegues de sus espaldas v de sus brazos hasta arrastrar por el suelo en forma de cola, ostenta sobre el hombro la blanca cruz de Malta.

Tjn tall, que reemplaza á la c r u z , es lo único que distingue á las religiosas conversas, llamadas con este motivo medias«ruces, cuya cuna ya que no aristocrática, suele pertenecer á una honrada medianía. Un trage.no menos lindo, pero mas apropiado á su edad v candor, usaban las n ¡ñas educandas ó escolaras, que crecían dentro de aquel santo recinto, para acostumbrarse desde muy temprano á la soledad, ó para fortalecerse contra los peligros del mundo en que iban á brillar. Sin embargo, el edificio dista mucho de la elegancia de sus moradoras; las habitaciones son espaciosas, pero faltas de adorno y de risueño aspecto; el claustro, aunque bizantino, se ve desfigurado por las capillas construidas posteriormente alrededor, cerrado con claraboyas, y por fuera revestido de ladrillos, cuyos arcos dejan ver los ant. de piedra, tan sencillos y hasta rudos como todo lo restante. La única pieza notable es la capitular, rica en pinturas y en adornos, que por su construcción y artesonado pertenece al siglo XVI, no menos que la portada y el t e cho plateresco de la capilla de mármol, situado á un estremo de ella, en la cual se venera á Jesucristo en el sepulcro con la Virgen y sus compañeras.

Publicado el

SIGÜENZA

c con ayuntamiento , adm. subalterna de rent. y correos, cabecera de la diócesis y partido judicial de su nombre en la provincia de Guadalajara (12 leg.), audiencia terr. de Madrid (22), ciudad g. de Castilla la Nueva.

SITUACIÓN Y CLIMA. Colocada en un collado semicircular y combatida libremente de los vientos , en particular el N-, goza de un cielo alegre y despejada atmósfera, y su clima aunque frió, es muy sano, sin que se conozcan enfermedades especiales , aunque suelen padecerse tercianas habiéndose también notado algunos ataques de apoplegia.

INTERIOR DE LA POBLACIÓN Y SUS AFUERAS. Cercada en parte de una ant. muralla, que denota lo que era la primi- I tiva ciudad y lo que modernamente se ha construido, la com- ¡ ponen 940 CASAS distribuidas, en varias calles, de lasque | ias principales son las llamadas Mayor, de Guadalajara , la | Travesaña estrecha y de mal piso, pero bulliciosa por hallarse en ella una infinidad de tiendas; la de Medina, las del ¡ Seminario y San Roque y otras de menos importancia hay j una plaza ^denominada la Mayor , sumamente espaciosa con i soportales arqueados, que sirven de paseo en los dias malos ¡ de invierno; en esta se halla la bonita casa consistorial que consta de tres pisos , el primero lo constituye el peso nacional, el segundo una espaciosa sala de sesiones, archivo y demás dependencias del ayuntamiento, y en el último se baila establecida la escuela superior elemental de instrucción primaria en uno de los costados de esta plaza se ve una hermosa fuente de 4 caños , que surte á la mayor parte de la población; y en el otro la iglesia eatod., de la quese da la competente noticia en su lugar generalmente los edificios son cómodos , de solidez y espaciosos en sus habitaciones; entre ellos merecen especial mención la fortaleza, palacio de los ob., y el cuartel del ant. regimiento provincial, á que daba nombre la c ; el primero es un verdadero cast. fundado en la parte mas culminante de la población con altas y solí— ¡ das murallas bien conservadas, y elevados torreones basai dos en un peñascal, recompuestos unas y otros en la últi- ! ma guerra civil, durante la cual sirvió ei palacio de refuj gio para las autoridades y personas comprometidas , ofrei ciendo tanta seguridad, que nunca fue atacado por las tro- | pas carlistas si bien sus fortificaciones y obras esteriores I son apreciables, en el interior nada ofrece de notable á I causa de un horroroso incendio que sufrió, habiéndose conj servado solo algunas espaciosas salas y otras habitaciones j altas y bajas, que á poco coste podrian habilitarse. El ant, | cuartel de milicias construido á espensas del ob. de la diócesis

i D. Pedro Inocencio Vejarano , se halla á espaldas de la calle | de S-in Roque; es un edificio cuadrilongo de 76 varas de i long. por 62 de lat. ; en su fachada principal, delante de i la que hay una plaza en la que formaba el regimiento, tiej ne 8 ventanas enrejadas en el piso bajo, y 10 en el princi- I pal, únicos de que consta; en el costado del N. tiene 7 I en el bajo y 8 en el alto; hallándose por S. y O., unido á otros edificios en el piso principal, ademas de las habitaciones para gefes y oficinas, hay salas bastante capaces y la llamada de armas que tiene 64 varas de larga y 10 de ancha, con dobles armeros, que ocupan todo un frente; lanío el edificio, que podría.utilizarse para otros objetos, como Jos pocos enseres que en él se conservan, se hallan en un estado tal de abandono, que es muy de temer se vea todo muy pronto reducido á un montón de ruinas.

Beneficencia. Hay un hospital civil y militar titulado de San Mateo, fundado én 1145 por D. Mateo Sánchez , dignidad de chantre de la catea.; le dotó con varias fincas que poseia en diferentes pueblos de la diócesis; agregáronse después algunas fundaciones, y posteriormente el señor ob.

D. Juan Diaz de la Guerra, le donó 33 casas que forman el barrio de San Roque, construido á sus espensas, y una fáb.

de papel en Gárgoles de Abajo se admiten en él toda clase de enfermos pobres, á escepcion de los que padecen males crónicos, contagiosos y venéreos-, hay también en el mismo establecimiento, cuna de espósitos, en la que se les dá la lactancia y educación hasta los 7 años; desde esta edad si no hav quien los adopte, se les enseña un oficio; hállanseenla actualidad 61 de los primeros y 22 de los segundos el c a bildo cated. es el patrono, y para la inspección y administración de las rentas, tiene’ diputado uno de sus individuos; desde el año de 1843 , se halla el servicio y asistencia de los enfermos y niños á cargo de 4 hermanas de la Caridad, que desempeñan tan caritativa misión con el mayor esmero, observándose en el aseo de las camas y en todo el establecimiento un orden admirable. El señor ob. D. José de la Cuesta hizo construir á sus espensas un estenso y sólido edificio de piedra de sillería, en el cual fundó un hospicio para los pobres de la c y diócesis; se enseñaban en él diferentes oficios y se daba una educación bastante esmerada; pero la decadencia de sus rentas ha hecho que en la actualidad pueda decirse que no existe mas que lo material del edificio que en su distribución interior corresponde al piadoso fin que se propusiera el fundador.

ESCUELAS Y COLEGIOS. De las primeras hay una pública superior elemental completa, dotada con 4,000 r s . ; 2 particulares de la misma clase, y una enseñanza de niñas á cargo de las monjas Ursulinas, á las que paga el ayuntamiento 1,100 reales El número de los colegios asciende a 4 , á saber El de San Antonio, hermoso y sólido edificio que fue Universidad literaria, en la cual desde el año de 1472 se daba la enseñanza general que en las demás del reino, hasta la reforma que se hizo en 1770 por la cual quedó reducida á las cátedras üe filosofía y teología; habiendo continuado asi, hasta 1837, en que fue suprimida; el edificio está cerrado y sin destino alguno , pues aun cuando se concedió para cárcel, y se formaron y levantaron los planos y presupuestos, todavia no se ha llevado á efecto la obra.

El colegio de Sun Martin, situado frente al anterior, no ofrece cosa alguna notable ni en su esterior ni en el interior, pues su fáb. nc es mas que la de una casa particular; sobre su puerta principal se ve un escudo de armas con una inscripción latina fue fundado en 1018 por el doctor D. Juan Domínguez, racionero de la cated.; le dotó con rentas suficientes , pero ban disminuido, en términosque en la a c tualidad solo se sostienen 3 colegiales y un fámulo; para obtener beca en él se necesita ser pariente del fundador , ó natural de su mismo pueblo , ó en último caso de cualquiera de los de la diócesis; pudiendo en defecto de los susodichos, proveerse en el que teugan por conveniente los patronos, que lo son el diocesano y 2 prebendados de la caled.; los colegiales asisten á las cátedras del Colegio seminario conciliar de San Bartolomé, debido al celo pastoral y munificencia del señor ob. de la diócesis, D. Bartolomé Santos de Risoba, quien lo fundó en un todo con arreglo á lo dispuesto ene! concilio Tridentino su parte material ofrece poco ó nada notable, sise esceptuan la capilla adornada con los bien acabados retratos (de cuerpo entero) de los ob. fundadores, señores fuero v Miralles, y con los preciosos ornamentos que regaló el «señor Roa, «canónigo de Valencia y alumno de este colegio; y la gran biblioteca llena de innumerables volúmenes’ ant.» y modernos, todos selectos y de especialísimo mérito se inauguró este colegio el dia 12 de marzo de 1(551 , dando S. S. L. la posesión á 12 colegiales de los arciprestazgos de la diócesis en 20 del mismo mes y año , el ob. y los 4 diputados e c l . , resolvieron el aumento ée colegiales hasta el número de 2 4 , consignando para su sosten y el del rector y sirvientes , una renta anual de 2,000 ducados consistentes en préstamos y beneficios simples se admiten colegiales porcionistas de dentro y fuera de la dióc, los que son iguales en todo á los otros, sin mas diferencia que la de tener que pagar la consignación que el prelado fija para sus alimentos; habiendo llegado época en que el número de becas y pensionistas ascendió hasta 80 , que es el máximum que permite el local en su fundación, se enseñaba gramática latina, canto, cómputo e c l . , filosofía y teología moral; pasando á oir y aprender la teología escolástica á la universidad de la c . ; incorporado después el seminario sucesivamente á las universidades de Valladolid y Alcalá , y concedido fuero universitario á sus alumnos, se establecieron ademas de las precitadas enseñanzas, las de teología escolástica , geografía , matemáticas, retórica y lenguas orientales, desempeñándose las cátedras por individuos del mismo establecimiento, sin mas estipendio que alguna distinción consiste el traje de los colegiales en lobas ó mantos talares de paño buriel, becas largas de media grana y bonete negro; en los dias festivos asisten al servicio de la •catedral, llenando los deberes de su instituto, con arreglo ¿ l a s disposiciones conciliares. Últimamente, para el reco ¡miento é instrucción de los infantes ó niños de coro , del e Ja cated., hay otro colegio, en el que ademas del canto llano y figurado, se le- enseña la música instrumental el edificio reúne á la espaciosidad y solidez de su construcción, Ja belleza y comodidades en todas sus partes, pues hasta tiene la ventaja de comuuicarse con la iglesia por el claustro.

IGLESIAS, PARROQUIAS Y CONVENTOS. La catedral, magnífica en su esterior é interior, se halla situado en uno de los costados de la plaza mayor; es un edificio gótico de piedra sillería, solidísimo y de gran mérito-, en su fachada princi- S1G 389 pal tiene 3 puertas, y delante un espacioso atrio enverjado de 70 pies de long. por 30 de lat., con varias columnas de mármol sobre las que se ven varias figuras de anímales sobre la puerta del centro se ostenta un medallón de mármol en medio relieve, representando á la Virgen en el acto de poner la casulla á San Ildefonso ; á cada lado de las puertas laterales se eleva una torre cuadrada de 50 varas de altura y 12 en cuadro, hallándose en una de ellas el reloj público; sobre la puerta principal hay una vistosa claraboya que da luz al interior, coronando el todo de esta fachada un ándito ó corredor con antepechos de mármol, que pone en comunicación las dos mencionadas torres. El interior del templo , que como se ha dicho es de estilo gótico, consta de tres naves con 313 pies de long. en su totalidad, por 112 de lat.; la del centro tiene 98 deelevacion y 64 las colaterales, siendo igual la anchura de las tres, sostenidas todas por 24 columnas, con inclusión de las de las paredes y entre-capillas-, el altar mayor le forman tres cuerpos, jónico, corintio y compuesto, con un ant. y precioso tabernáculo; viéndose ademas diferentes relieves y estatuas de gran mérito artístico, representando varios santos y asuntos de la pasión de N. S. J . C , terminando el todo «del retablo el escudo de armas del ob. de la diócesis D. Fr. Mateo de Burgos, á cuyas espensas se hizo-, en el testero del crucero y lado del Evangelio hay una capilla con un magnífico retablo, dedicado á Sta. Librada (patrona déla dióc), en el que se venera la cabecera de la Santa, todos los huesos de su cuerpo puestos en un saco, é infinidad de reliquias de una multitud de santos fue costeada esta capilla por el arz. de Zaragoza, 1). Fadrique de Portugal, que yace junto al sepulcro de la Santa. En el lado de la Epístola hay otra capilla, dedicada á Sta. Catalina, é inmediatas á ella dos banderas cruzadas, debajo de las cuales se lee en una tabla la inscripción siguiente Estas panderas se. ganaron de los Ingleses, á 5 dias del mes de junio de 1580. estando sobre la ciudad de Lisbona, su campo, por I). Sancho Bravo de Arce de Lagunas, caballero de la orden de Alcántara , señor del molino de la Torre, y capitán de caballos por el invictísimo rey I). Felipe, nuestro Señor, II de este nombre, patrón de esta capilla del glorioso y bienaventurado Sant Juan y Sancta Catherina, y como tal patrón las mandó poner en ella. Pusiéronse dia de Ntra. Sra. de las Candelas del año de 1590 ; háse de decir una misa cantada en cada un año, aquel dia y víspera.

El coro situado en bajo en el centro de la iglesia es espacioso, con la sillería adornada de menudas y delicadas labores, y en sus dos arcos colaterales hay dos escelentes órganos, que alternan en las festividades, segun el mayor ó menor culto que exige el ceremonial; detrás del coro se encuentra un magnifico altar, suntuoso en sus formas, hecho de jaspe, dedicado á Ntra. Sra., con el titulo de la Mayor por las inmediaciones de este altar y por el crucero del templo se comunica este con su magnífico claustro , que es una obra, de bellísima construcción de estilo gótico, con menuda y esquisíta obra de calado en todas sus ventanas cerradas «con cristales; cada uno de sus cuatro tramos tiene 45 varas de long por 7 de lat., y en la pared de uno de ellos se ve la inscripción, por la que consta fue mandado construir por I). Bernardino Carbajal, prelado de la dióc, patriarca de Jerusalen y cardenal de la Sta. Cruz por la capilla mayor se entra ala sacristía, llamada generalmente el Sagrario, que es una pieza de una sola nave de piedra, de 80 pies de long., 27 de lat. y 38 de elevación hasta su techo, que lo forma una multitud de cabezas labradas en piedra arenisca; hay dentro una bonita capilla llamada de las Reliquias, por contener una preciosa colección de ellas, y se conserva también en el sagrario, ademas de preciosos ornamentos y alhajas para el culto, en una preciosa custodia de figura octógona con 8 columnas de orden corintio, un riquísimo viril de oro, incrustado de gran porción de brillantes que, le dan mucha estima, donación hecha á la cated. por el cardenal Mendoza; no bastarían los estrechos lím. de un art. de diccionario, si hubiéramos de dar aunque no fuera mas que una sucinta noticia de otras mil bellezas artísticas, que así en cuadros como en estatuas, sepulcros de prelados y personas notables, y otros objetos, contiene este respetable y ant. templo; en su consecuencia pasamos á hacerlo de la parr. de San Pedro, que tiene comunicación y entrada á la misma cated. y forma como una de sus capillas; es una sola nave de 50 varas de long. y 16 de lat , nada ofrece de notable, y ademas de su comunicación con la cated. tiene otra puerta pública que da á la calle de Medina es la principal parr. de las 3 en que se halla dividida la ciudad.

La de Sia. Maria, situado en la parte baja, es un edificio de tres naves en el que se hallan sepultados parte de los j restos mortales del Sr. ob. de la diócesis patriarca de las In- ¡ dias, D. Manuel Martínez Fraile; su curato es de término y ademas del cura tiene para su servicio un teniente y un sacristán, nombrados ambos por aquel.

La de San Vicente, de igual categoría que las preceden- ‘ tes, tiene los mismos individuos para su servicio que la de Sta. Maria, y el templo que es de una sola nave no ofrece cosa alguna notable en cuanto á bellezas artísticas.

Hay 4 conv.; dos de frailes, uno de franciscanos y otro j de gerónimos, que fue colegio de la orden, ambos cerrados y sm destino alguno sus edificios otros dos de monjas, uno de franciscanas, con la advocación de Santiago, y otro de i ursulinas, dedicadasá la enseñanza de niñas; ambos se hallan habitados por religiosas de su respectiva orden, y sus iglesia abiertas para el culto. Unido á la población se encuentra un gran paseo llamado la Alameda, poblado de elevados y copudos olmos, simétricamente plantados, que forman varias y espaciosas calles separadas por vallados de bojes, entremezclados con rosales que le adornan agradablemente; da entrada á este paseo una gran portada de piedra, desde cuyos dos costados corre un antepecho de piedra sillería , que termina en el de la der., con 4 elegantes pirámides de piedra, coronadas de granadas, y una bonita fuente de aguas potables, con una inscripción de la que aparece que fue i construido este paseo en 1804, por el ob. D. Pedro Inocen- ‘• ció Vejarano; en este paseo se halla una ermita (Ntra. Sra.

de los Huertos) que sirvió de cated. desde la reconquista hasta que se edificó la actual, y unido á la ermita está el cementerio público.

TÉRMINO. Confina al N. Pozancos y Alcuneza; E. Guijosa y Barbatona; S. Pelegrina y Moratilla, y O. este úlli- ¡ mo y Palazuelos dentro de él se encuentran varios paseos i de invierno; una bonita fuente de aguas pctables, llamada del Abanico, por la figura de su plazuela; otra fuente , llamada de los Chorrones, por los manantiales de donde toma su origen; una ermita (Sta. Librada), y una gran huerta, propiedad de la mitra, de 75 fan. de tierra de cabida, cercada de una pared de cal y canto de 5 varas de elevación, con 3 magnificas puertas ele verjado de hierro, que facilitan ta entrada al interior, en el que hay una casa de recreo, dos estanques, en uno de los cuales suele tenerse provisión de tencas y peces; tiene 4,100 árboles frutales, 4 8 0 chopos crecidos y 200 mas pequeños.

El TERRENO fertilizado por el r. llenares, cuyo paso facilita un buen puente, es de buena calidad; comprende dos montes, uno pinar poco poblado y otro rebollar.

CAMINOS los que dirigen á los pueblos circunvecinos, de herradura en mal estado, y uno de calzada que conduce á Madrid, y también se halla bastante destruido en algunos puntos.

El CORREO se recibe en su adm. los martes, jueves y sábados, por un balijero que lo trae desde Torremocha del Campo, y sale los miércoles y sábados.

PRODUCCIONES trigo puro , común, centeno , cebada, avena, patatas, judias y otras legumbres, verduras y hortalizas esquisilas; cera y miel de superior calidad, leñas de combustible y carboneo, y buenos pastos con los que se mantiene ganado lanar, cabrío, mular, asnal y de cerda.

INDUSTRIA la agrícola, 9 molinos harineros, 2 batanes, 2 lavaderos, uno de ropas y otro de lana, 2 tintes 7 alfarerías, 2 tenerías, 46 telares de lienzo ordinario de cáñamo y lino, 26 id. de bayetas, uno de telas de cedazo, zapateros, sastres, cerrageros, carpinteros, modistas, botilleros y algunos otros de los oficios y artes mecánicas mas indispensables.

COMERCIO esportacion del sobrante de frutos, ganados y prod. de la ind. é importación de géneros ultramarinos, aceite, jabón, vino, aguardiente y demás art. de consumo que faltan ; hay diferentes tiendas de ropas, quincalla, comestibles, cordelería y otros géneros, con algunas platerías.

Se celebra una feria anual el 4 de octubre, cuyo principal tráfico es el ganado vacuno, mular y asnal, herrase, bayetas y otros géneros los miércoles y sábados de todas las semanas hay mercados, eu los qu’í principalmente se venden granos, comestibles y especiería, POBL., RIQUEZA y CONTR. 1,096 vec, 4,717 almas CAP. PROD. 30.717,700 reales

IMP. 2.060,480. CONTR. 260,828.

HISTORIA. El nombre de esta ciudad conocidamente celtíbero, apoyado por la absoluta falta de noticias acerca del orígen ae la población, después que sus antigüedades atestiguan su existencia en lo mas remoto á que pueden remontarse hoy las investigaciones, obliga desde luego ácontarla entre las ciudad primitivas españolas. En este concepto, no es estraño que muchos hayan atribuido su fundación á Hércules, corriendo personificadas bajo este nombre las emigraciones y colonizaciones de los pueblos ant., y por consiguiente le mismo los orígenes de las naciones, Mas desacertados estuvieron los que la atribuyen á griegos alrnunides, pues aunque también hay hércules griegos, estos no llegaron al interior de la Península. ¿Se citará aun el gran desatino de los que pensaron ser Sigüenza la celebrada Sagunto? Sigüenza fue conocido por los antiguos con el nombre de Segontia, Seguntia y Saguntia, tijeras variaciones debidas por lo mas, al descuido de los copiantes, y de allí se ha formado el actual nombre. Mas de una ciudad hubo entonces de esta denominación una en la Rética en cierto despoblado llamado Gisgonza, sito entre Arcos y Jerez (V. Saguntia); otra en el pais de los vacceos, apellidada Paramica, cuya reducción se hace á Becerril, en tierra de Campos; oti a en los várdulos, también apellidada Parámica y cuya situación puede tenerse aun por desconocida; y laSegontia ó Seguntia que actualmente nos ocupa , y es sin duda la que figura en la historia. No sucede esto porque cuando tuvo lugar la destrucción de Sagunto se hubiesen retirado huyendo por los montes algunos saguntinos hasta la ciudad de Sigüenza, y hallándola desierta por haber sucumbido á alguna catástrofe anterior la hubiesen repoblado ellos, llamándola Saguncia en memoria de su patria, como lo pretende alguno, atreviéndose á decir que en esto concuerdan nuestros cronistas; pues todo es un capricho desautorizado, sino por otros acontecimientos mas ciertos. Las autoridades mas respetables afirman que esta ciudad fue donde dejó sus almacenes el ejército celtíbero que en el año 495 antes de Jesucristo pasó á sueldo á defender á los turdetanos contra las armas romanas. El cónsul Marco PorcíoCatón, generalmente conocido por Catón el Censor, vino á caer sobre ella, pero fueron valerosamente rechazados sus embates , y tuvo que levantar el sitio, dirigiéndose hacia el Ebro.

Plinio cuenta esta ciudad entre las arévacas adscritas al conv.

jurídico de Clunia. Se asegura que entonces existia la población en Villavieja, sitio dist. 4/2 leg. de la posición que hoy tiene. Nada mas cabe decir con relación á aquel tiempo; y llegada la época de la dominación de los godos, si biencontinua desapercibida en la historia, figura muy considerablemente en los fastos ecl. Fue erigida en sede episcopal sin que podamos puntualizar la época el primer ob.

de que se conserva memoria es Protógenes, que debió serlo desde antes del año 589 en que asistió al concilio 3 ° de Toledo y permanecía aun en el año 610, en que asistió al concilio del reinado de Gundemaro. En tiempo de este obispo ocurrió que las armas del rey Witerico vencieron junto á Sigüenza á los soldados romanos que aun restaban en el país , segun refiere San Isidoro. Desde el mencionado concilio 3.° de Toledo no faltan las memorias de Sigüenza por medio de las inscripciones de sus prelados en ninguno de los concilios posteriores hasta el 17 en que firmó Gunderico como en el 15 y en el 16. Llegada la irrupción de los árabes, Sigüenza hubo de sometérseles por capitulación, conservando hasta su dignidad episcopal, y asi Sau Eulogio pudo escribir al ob. de Pamplona en 851 , que habiendo pasado por Sigüenza, encontró en ella al prudentísimo varón Sisemundo que era su.ob. Mas tarde vinieron los principales padecimientos de los indígenas segoncianos, distinguidos particularmente por su religión de la parte árabe que habia recibido la c . ; y en su consecuencia faltó también la digni dad episcopal en ella.

(Continua en el original)

Publicado el

SEO DE URGEL

ciudad con avunt. cap. de la diócesis y partido judicial de su nombre; plaza de armas de segunda clase; adm. de aduanas, de rent. estancadas y de correos, subalterna de la principal de Lérida (20 leg.), en la provincia de este nombre, audiencia terr. y c g. de Barcelona 27 . SIT. entre la primera y segunda línea de los Pirineos de Cataluña, en el centro de un llauo de 2 leg. de largo y 1 de ancho, que fertilizan las aguas de los r. Segre y Valira. Su CLIMA es bastante frió pero sano; su atmósfera despejada.

INTERIOR Y AFUERAS. Se entra á la ciudad por 4 puertas denominadas de la Princesa, de la Paz, de Cerdaña y de Andorra.

Tiene mas de 400 CASAS, algunas de buen «aspecto, distribuidas en varias calles regularmente rectas, pero mal empedradas, y 4 plazas bastante espaciosas, en particular dos de ellas. La casa consistorial es muy regular, no asi las cárceles , que por la mala disposición del edificio, es preciso colocar los presos en una sala baja del cuartel de la tropa, ó sea el conv. que fue colegio de jesuítas. Hay palacio episcopal bastante bien construido y con buena distribución; 2 ex-conventos, uno de dominicos y otro de agustinos, que sirve de hospital civil, por ser poco apropósito el edificio de-tinado á este objeto, en el cual se hallan los estudios de latinidad; un conv. de monjas titulado de la Enseñanza; hospital militar; una casa de espurios, y otra de huérfanos; seminario conciliar con sus cátedras (Jp filosofía, teología y moral; una escuela de gramática latina y de retórica, dotada con 31 I reales mensuales, a que asisten 50 alumnos, y otra de primeras letras con 222 , frecuentada por 100 n i ños estas dotaciones se pagan de las rentas de una obrapia que al efecto legó D. Luis de Sabater, canónigo sochantre de la iglesia cated. de esta ciudad La» niñas concurren al mencionado conv. de monjas de la Enseñanza, donde se imponen en las labores propias de su sexo, asi como en leer, escribir y contar. La iglesia cated- es de arquitectura ant., pero de bastante mérito se compone de tres naves y una media naranja en fronte del altar mayor la del centro es mas elevada que las laterales , y todas están cubiertas do bóvedas de mamposteria de mucha sididez. En su interior y esterior todo el cuerpo del edificio está revestido de piedra sillería de granito sienito. Tiene tres puertas de frente y una á cada lado. Su claustro, bastante espacioso, es de construcción del siglo XIII, menos uno de sus lado- que fue renovado en el XVL. En el año C833 se conslruvó una capilla denominada del Sacramento, en donde continuamente está el Señor de manifiesto. El estilo que dominaba en el todo de este edificio era gótico, pero desapareció con otro del orden compuesto, con que fue cubierto aquel, y que siendo del mejor gusto , hace del interior de la cated. un hermoso templó. Tiene 13 altares con retablos , de algún mérito varios de ellos, y un trascoro moderno de escayola. El coro consta de 84 sillas en dos órdenes, todas con adornos de escultura. El altar mayor es de estilo gótico todo de hierro dorado. Dentro de la cated. se halla la iglesia parr. de San Odón, patrón de la c , á la que corresponden el arrabal y casas dispersas de la misma, asi como la igl, del conv. de dominicos, la de San Francisco, la capilla de la Virgen de los Dolores, la iglesia y conv. de monjas de la Enseñanza, y la capilla y casa del Carmen , llamada de Huérfanos. La parr.

de San Miguel, otra de las dos que cuenta la población, comprende la iglesia y conv. de San Agustin, y está servida por un cura de término, como la anterior, con residencia en el coro de la cated., siendo contado entre los beneficiados de Ntra. Sra. de la Piedad. El párroco propio de San Odón es un canónigo curado, el cual tiene un vicario nutual, que debe ser siempre un beneficiado ambos curatos se proveen por concurso sinodal. El cabildo se compone de un deán, 6 dignidades y 13 canónigos, residiendo también en el coro 23 beneficiados, que ademas tienen una iglesia aparte en Jos claustros, bajo el titulo de Ntra. Sra. de la Piedad, en donde celebran las misas de hora y demás de defunción. El c e menterio está en paraje ventilado, y es bastante capaz.

A 1/2 leg. O. de la ciudad aparecen 3 fortalezas, una titulada Ciudadela,’ conocida antiguamente por la Tone Blanca; otra el Ca-tillo, y la última la torre denominada de Solsona.

El cast. parece ser el antiquísimo de que Tito Livio hace mención con el nombre de Bergio este cast. es actualmente muy fuerte, tanto por su buena posición, como por la solidez de los cinco baluartes que lo defienden , á los que corresponden en un todo los buenos cuarteles y pozo de agua manantial que en esta fortaleza se encuentran. El macho que domina todos los baluartes, contiene los almacenes de artilleria y víveres, hechos á prueba de bomba. La Ciudadela es como un hornabeque SEÑcillo en dos medios baluartes travados con una cortina defendida por su rebellín; á este cubre una tenaza, que es la fuerza principal de dicho hornabeque, cuyos grandes lados están flanqueados por una torre de figura exágona y forma irregular , construida á pruevade bomba, como lo son asi mismo sus cuarteles y almacenes dista del cast algo mas de un tiro de fusil, en cuyo intermedio se halla situado la y. de Castellciudad. A la parte set.

del cast. está la torre de Solsona, que sirve de gran guardia avanzada al cast. Hay en la plaza un comandante de artillería con la dotación de fuerza correspondiente al servicio de las piezas del cast, y demás fuertes, como igualmente la guarnición necesaria al sosten de la plaza.

TÉRMINO. Confina N. con los de Ancerall y Calviña ; E. con los de Alas y Torres; S. con el de Ges y’Serch, y O. con el de Castellciudad; dentro del término se encuentran I algunas minas de carbón de piedra, sin esplotar , y varias fuentes de escelente agua. El TERRENO es de muy buena calidad, dando su mavor parte un producto de 10 por uno.

El agua del r. Segre, que atraviesa la huerta, proporciona grandes beneficios con el riego; y la del Valira , que corre por el confin de la c , es sumamente cristalina y de buen beber ambos r. abundan en pesca de truchas, barbos, anguilas y otros peces, teniendo para su paso un puente de bastante solidez, cada uno.

CAMINOS. EOS hay bastante regulares en dirección de Orgaña, Oliana é interior de Cataluña; á Puigcerdá, Ripoll, Vich y Olot, á Solsona y Cardona, á Sort, Rialp y valle de Aran, y por último, al valle de Andorra, pais neutral, dist. 1 1/2 leg. de la Seo de Urgel. CORREOS llegan los lunes, miércoles y sábados á las 8 de la mañana, y salen los lunes, jueves y sábados á las 9 de la misma.

PRODUCCIONES trigo, centeno, cebada, avena, maiz, habas, garbanzas y otras legumbres, patatas, cáñamo, frutas de toda clase , con especialidad de invierno, hortaliza, vino, aceite y pastos; se cria ganado lanar, vacuno, mular, cabrío y algo de cerda; caza de conejos, liebres, nutrias , zorras y varias aves, y pe^ca de truchas, anguilas , barbos y otros peces.

INDUSTRIA. Hay fábricas de cuchillería, hoces , cerragería, clavazón y de herramientas; alfarerías , varios telares de lienzo y lana del pais, y algunos molinos harineros.

FERIAS Y MERCADOS. Se celebra una feria anual el 3 de noviembre, que dura 3 dias, á la cual concurren muchos ganados de toda clase, como igualmente géneros catalanes y art. de primera necesidad. Hay dos mercados semanales los martes y viernes, en los que «se preSEÑtan artículos primarios, POBL. 425 v e c . , 2,899 almas CAP. IMP.  688,044 reales

CONTR. el 14*48 por 100 de esta riqueza.

HISTORIA. Puede contarse esta ciudad entre las población de la España primitiva Ptolomeo la nombra entre las de la célebre región de los ¡lergetes con el nombre Orgia , de donde se vino á decir Orgeiia y Urgelum. Fue erigíaa sede episcopal en tiempo de los godos , y sus ob. aparecen firmados en los concilios como orgelitanos y urgelenses. Se sometió á los árabes, conquistadores del país, mas no tardó en recuperar su libertad al arrimo del poder ultrapirenaico. Este poder tal vez puramente protector al principio, paró en dominar la ciudad y estableció en ella un conde para sostenerla contra los árabes. No consta que hubiese perecido su iglesia

sin embargo se fecha su restauración en 819 los ob. de Urgel obtuvieron cuantiosísimas rent. , una vasta jurisd.

temporal, y muy especiales privilegios aun se titulan soberanos de Andorra. En 823 fue ocupada nuevamente por los árabes acaudillados por el célebre Abd-el-Rahman; y apenas volvió este á Córdoba con los trofeos de su epedicion, la recuperaron los francos. El condado que encabezara esta, llegó á ser tan considerable que el emperador Carlos lo fraccionó en tres. Suniaro, hijo de Wifredo II de Barcelona, gobernó hasta su fallecimiento ocurrido en 905 áfuer de soberano, y á todo su alvedrio, el condado de Urgel.

También fue notable entre los poseedores de este estado el hijo de Suniaro, Borrell, y asi mismo Armengol su hijo y sucesor en 993, apellidado el Cordobés , por haber fallecido junto á Córdoba año 1010. No fue menos notable Ermengando que en setiembre de 1058 se alió con el de Barcelona contra el emir de Zaragoza.

En 1198 fue sumamente trabajada esta ciudad por los trastornos de la época. En 1396, las hostilidades del conde de Fox la dejaron reducida á 150 hab. de 1,000 que antes contaba.

En 1691 fueron arruinad ís sus murallas y gran parte de las casas mas inmediatas á ellas. En la guerra de sucesión s e guida á la muerte de Carlos I I , padeció también mucho, y perdieron la vida varias cabezas de familias de las mas distinguidas de la ciudad por su adhesión al archiduque. En 1702 fue incendiada en gran paite por las tropas francesas. En la guerra de la Independencia fue de las pocas que se mantuvieron libres de la dominación francesa ; dando numerosos hijos á la defensa de la patria , y siendo el apoyo de las divisiones españolas que se veian acosadas.

En junio de 1822 fue sorpren lida por el Trapense, Romagosa, Ramonillo, Miralles y otros guerrilleros los naciona/ esy tropa que la guarnecían se retiraron á los fuertes, que a pesar de estar enteramente desprovistos de víveres y con artillería desmontada , resistieron un sitio de nueve dias, al cabo de los cuales hubieron de rendirse. Después se constituyó una regencia llamada de Urgel, compuesta del marqués de Mataílorida, del arz. de Tarragona D. Jaime Creus y del general barón de Eróles, quienes abandonaron la plaza retirándose á Francia al aproximarse Mina Romagosa quedó con unos 1,500 hombres guarneciendo los fuertes.

En 2 de febrrero de 1823 , después de haberse sostenido contra un sitio de 53 dias, determinaron salir y abrirse paso á todo trance, de cuyo arrojo fueron la mayor parte víctimas. Después fue esta plaza sitiada por una división francesa y algunas fuerzas realistas españolas al mando del general Saint Priest, y de Romagosa esta ciudad se defen- •díó con valor por espacio de 4 meses y se rindió en 21 de octubre del mismo año. En la guerra civil seguida á la muerte de F’ernando VII, esta ciudad y sus fuertes.se han mantenido constantes á la causa de la reina Doña Isabel II é instituciones liberales, sirviendo de grande apoyo á las tropas que operaban en el pais El escudo de armas de estaciudad ostentó antiguamente las de los condes de Urgel; y después, en virtud de SEÑtencia arbitral del cardenal de Fox, se le sustituyó la imagen de la Virgen SEÑtada en una silla. Los regidores déla ciudad obtuvieron la pre rogativa de poder bevarlo en el centro de una banda do seda carmesí, escudo de plata en relieve, y en los estandartes de la ciudad cuando sus naturales salieSEÑ á campaña. Es patria de hombres muy eminentes en santidad,letras y armas cítanse entre ellos San Dámaso, papa ; los cuatro hermanos obispos y santos Justo, Justiniano, Nebrigio y Elpiro ; varios de los condes de Urgel, los mas famosos por sus hazañas

Publicado el

SEGORBE

ciudad con ayuntamiento, gobierno civil y ecl., comandancia militar, adm. subalterna de rentas, correos, loterías é hipotecas, cabecera de la diócesis y del partido judicial de su nombre, en la provincia de Castellón de la Plana (8 1/2 leg.), aud.

terr. y ciudad g. de Valencia (10). Recientemente se ha agregado á este distrito municipal el L. de Peñalba, que antes tenia ayuntamiento de por sí.

SITUACIÓN Y CLIMA. Sit. en la falda oriental de dos colinas, de las cuales la del N. estiende su rápida pendiente hasta el r. Palancia, en cuya márg. izquierda se encuentra rodeada de fértiles huertas , que le proporcionan una posición sumamente pintoresca-, reinan generalmente los vientos del S., y algunas veces los del E. y O.; su atmósfera es clara y apacible, y su CLIMA benigno y sano, siendo las enfermedades mas comunes las apoplegías, catarros leves en invierno, ligeros cólicos en el estío, inflamaciones francas de todas las visceras, y muy pocas calenturas.

INTERIOR DE LA» POBLACIÓN Y SUS AFUERAS. En lo mas elevado del cerro del N., que domina la c , y en donde aun se distinguen fragones de argamasa romana, hubo en lo ant.

un cast. todo de piedras sillares, desde el que bajaban dos ramales de murallas que ceñian completamente á la ciudad ant.

uno de ellos iba por la era de las Almas al Tirador y portal de la plaza de los Jurados hasta la fuente de la Verónica-, el otro por Sopeña se dirigía al conv. de las monjas, torres de Bochi y de la Cárcel, palacio episcopal, torre del archivo de la Catedral y á la Verónica, dejando solo tres puertas de comunicación , dos de ellas de sillares, y la de la Verónica de dovelas largas muy bien doladas. Durante la última guerra civil se habilito y reparó lo bastante el castillo, dándole el nombre de la Estrella; se fortificó también el conv. de San Francisco, estableciendo en toda la circunferencia de la población dos líneas de defensa con 13 puertas de entrada, en cuyas obras se invirtieron considerables sumas las murallas ant. aun se conSEBvan en buen estado, asi como tres grandes columnas de orden dórico empotradas en la pared del palacio del duque de Medinaceli que mira á la huerta, las cuales, según su grande elevación y corpulencia debieron SEB de algún templo romano. El ca,sco de la población

comprende 1,751 CASAS, de las cuales las situado en la parte ant. de la ciudad carecen por lo común de hermosura y comodidades , y las de la parte moderna participan ya del buen gusto de la época, son mas espaciosas, y algunas de ellas se hallan construidas con bastante elegancia. Todas se distribuyen en 53 calles alumbradas con buenos reverberos las principales, y con faroles mas pequeños las estrechas las de la ciudad ant. son torcidas, algún tanto angostas, pendientes y empedradas , especialmente las que suben á la parte superior de la población; las de la ciudad moderna son mas rectas, anchas y limpias. Hay también 41 plazas tituladas de los J u rados», del Olmo, de la Sangre, de San Pedro, del Mercado, de las Monjas, de los Mesones, del Agualimpia, de Sopeña, de Belluga y de los Naranjos la del Mercado se estiende en línea recta por la calle del Seminario hasta la plaza del Olmo , en cuyos puntos se celebra el mercado semanal. Posee la ciudad un matadero general de reses muy cómodo y ventilado; y para surtido de sus hab. tiene 15 fuentes públicas y unas 82 particulares, cuyas aguas se traen de la copiosísima llamada de la Esperanza, que brota á 1/4 de leg. NO. de la población por las faldas occidentales de un pequeño cerro, en cuya cumbre se ve el ex-conv. de gerónimos de su nombre.

Dicha agua es muy saludable, clara y del mejor sabor, y petrifica raices, ramas de arbustos, y aun las yerbas secas de las orillas del canal ó acueducto por el que se conduce á la c ; notándose que en donde corre mas violenta y golpeada, depone mas materia pétrea, la cual es porosa y semejante á la piedra pómez sin embargo, de tal calidad no adolecen aquellos moradores de cálculo ó mal de orina. Para tiempo de guerra construyeron los romanos ó celtíberos cuatro cisternas dentro de la ciudad muy grandes y de sillares la una se encuentra en la plaza de «los Jurados, que todavía se usa; otra hay sin uso en la catedral entre el altar de los Desamparados» y el de la Purísima, que se cerró con una grande losa en 1661; otra se descubrió en 1804 en el patio del palacio episcopal, que luego se obstruyó, y la otra está desmoronada junto al cast. Ademas se distinguen los fragones de otras tres esteriores; dos de ellas en las eras que están á la falda oriental del castillo, y otra al N. que se llama la Leonera.

Tiene la ciudad una buena casa consistorial, edificio espacioso y sólido, si bien de sencilla arquitectura; 2 cárceles s e guras y bastante salubres, llamada la una de la Torre y la otra del Cuartel; 7 posadas públicas ; un pequeño teatro en un edificio paticular; un trinquete ó juego de pelota construido hace pocos años en terreno propio del hospital; un cafó en la plaza del Mercado, donde se halla establecido el casino de la c . ; un palacio episcopal de regulares proporciones ; un hospital civil fundado en 1466, con la renta de 19,015 reales , muy bastante para el sostenimiento de los 40 ó 42 enfermos, que tiene por término medio, y para plantear algunas mejoras en beneficio de los pobres enfermos el edificio es obra capaz y de un mérito singular, fabricada con la piedra labrada que se sacó de las ant. murallas, torres y palacio que allí habia en el mismo se han construido recientemente unos cómodos baños con 2 pilas destinadas á los enfermos del hospital, y 8 para el público separadas é independientes de aquellas. Hay también una casa de MiSEBicordia ó de espósitos, dependiente hoy de la caja de la provincia de Castellón, de donde se atiende por trimestres al abono de la lactancia de los niños que en ella entran; 2 escuelas públicas de niños á las que concurren 4 0 2 , dotado cada uno de sus maestros con 3,500 r s . ; una de niñas con 414 de asistencia y 1,500 reales de dotación; 3 escuelas particulares retribuidas por los mismos alumnos en número de unos 152; 2 enseñanzas también particulares de niñas á las que concurren sobre 7 2 , y un seminario conciliar fundado porD. Fr. Alonso Cano, ób. de Segorbe, en 1771 mediante donación que para ello hizo D. Carlos III, del hermoso edificio que habia sido antes colegio de los Regulares de la Compañía la construcción del edificio es de varias épocas, y su iglesia es de figura rectangular y de orden compuesto, con buenas esculturas, hechas por un profesor llamado Camarón en el lado der. de la capilla mayor se encuentra el sepulcro del fundador de dicho colegio (en 1675) D. Pedro Miralles, natural de la v. de Begis , cuya vida fue un tejido de singulares aventuras, que le proporcionaron muchas riquezas.

Dicho sepulcro se reduce á una urna, y sobre ella un almohadón en que hay de rodillas una estatua del natural, muy bien trabajada de estuco, que representa al espresado Miralles; en 6 bajos relieves se espresan los principales pasages de su vida. La iglesia cated., única parr. que hay en la ciudad con la categoria de término, está dedicada á Ntra. Sra. de la Asunción; es de buenas dimensiones con una regular fachada en la puerta del costado que mira al palacio episcopal; carece de adornos, v los que tiene en el altar mayor son de mal gusto; sin embargo, otra cosa debemos decir del por sus pinturas, puesto qus se hicieron al estilo de Joanes, aunque él no los pintase los asuntos pertenecen en parte á la vida y pasión de Cristo, y se hallan desempeñados con mucha inteligencia. El de la calle de la Amargura casi es tomado del que existe en el Museo de esta corte, conocido por el Pasmo de Sicilia, obra de Rafael hay también en dicho altar otras pinturas pertenecientes á varios santos. En el claustro de la cated. está la capilla de la comunión; y en su altar un cuadro de la cena’otro hay enfrente de Jesús, Maria y José , y ambos tienen bastante de la escuela de Ribalta. El personal que sirve esta cated., se compone de 4 dignidades con el deán presidente, y 10 canónigos, entre ellos 2 curados , todos de patronato real; 20 beneficiados, á saber 3 de patronato real, 2 que presenta el cabildo, uno unido el cabildo y parientes, uno el provisor de Segorbe, uno el ale. ordinario, uno el marqués de Dos-aguas, 3 el conde de Villanueva , uno el rector del Seminario y parientes, uno el duque de Segorbe, uno los j u rados de id. y 5 los parientes; 4 oficios de patronato real; 26 capellanes ministeriales de provisión del cabildo , 2 vicarios nutuales que nombran los 2 canónigos curados y 20 dependientes como esta cated, reúne la cualidad de única parr., tiene para el ejercicio de la cura de almas los 2 canónigos curados de que se ha hecho mención, ausiliados para el distrito de la ciudad de 2 vicarios, nutuales ó coadjutores , y para el desús anejos Peñalba y Villatorcás de un coadjutor en cada uno.

Existen ademas en esta ciudad 6 ermitas con culto público dedicadas á la Sangre, San Pedro, San Roque , San Antonio, San Cristóbal y Sta. Lucia, todas de patronato particular; 4 conv. de frailes en la población, titulados de Sto. Domingo fundado en 1612 y destinado á habitaciones; la Merced en 4652 en donde están las escuelas; S. Rías de capuchinos en el 3ue se ha establecido una fáb. de hilados, tejidos y torcidos e algodón ; y San Francisco, que es uno de los puntos fortificados de la c . , otro hay fuera en la cúspide del otro cerro ue domina la población titulado déla Esperanza, de la orden e gerónimos que se fundó en 4 496, y hoy se encuentra destruido; y por ultimo uno de religiosas agustinas descalzas, cuyo templo se halla dedicado á S a n Martin lo fundó en 4613 D. Pedro Ginés de Casanova, el cual tiene su memoria sepulcral al lado der. del presbiterio. La iglesia es de muy buena arquitectura y bien construida con pilastras dóricas en las capillas; la fachada es también de mucho gusto con dos Hastías de orden dórico y un nicho encima de la cornisa, ste templo posee estimables pinturas el retablo mayor tiene dos cuerpos con columnas corintias; el principal asunto es una Aparición de Cristo á San Martin en el banco y pedestales se ven pinturas de San Agu4in , Sta. Teresa y otros santos. Es muy buen cuadro el del bautismo de San Martin sobre la puerta de la sacristía, y el de San Agustín, puesto sobre la reja, es copia de Pedro de Cortona.

Otras varias pinturas de bastante mérito se encuentran por toda la iglesia, algunas de ellas de Espinosa, pero lo mejor es el cuadro grande de un altar , en que se representa el descendimiento al Limbo, grandemente compuesto y délo mas bello que se puede ver de Ribalta. El cementerio parr.

es un cuadrado cercado de tapia, bastante capaz y en sitio que no perjudica a l a salud pública.

Para recreo de la población se ha construido no hace muchos años un bonito paseo titulado la Glorieta entre la primera y segunda linea de fortificación , no lejos del hospital y á la salida de la puerta de Capuchinos. Su figura es irregular á la manera de un romboides, cerrada con una balaustrada de madera, y adornada con frondosos álamos , sauces, varios otros árboles y flores en su centro se levanta una sencilla fuente de mármol en forma piramidal con su anchurosa pila circular, que sirve de recipiente al agua que perennemente despiden sus 4 caños. Desde este paseo se gozan muy buenas vistas, lo mismo que del otro llamado de Sopeña, que también es un sitio de mucha frondosidad.

Los alrededores de la ciudad son deliciosos colocada en el centro de frondosas huertas, y bañada por las aguas del Palancia, descuella erguida por entre aquellos campos de verdura, convertidos en hermosos jardines. Desde la cumbre del cerro donde está recostada la población, se disfruta de una perspectiva deliciosa allí se presentan de un golpe las dilatadas huertas , y en ellas aquella variedad de verdes pro pios de los vegetales , sembrados ó plantados por el prudente labrador; vénse las curvas que el r. describe al bajar por la parte occidental; como se dobla en arco para pasar por el N. de la ciudad y como continúa con declinación al S., SEBpenteando el valle distínguense los canales de riego, las casas de campo y los lugares v e c , quedando á los pies el cas. de la población.

TÉRMINO v CIRCUNSTANCIAS DEL TERRENO. Confina al N. con los de Peñalba y Castelnovo; E . los de Geldo y Villatorcás ; S. el de Gátova, y O. los de Altura y Navajas en su radio se encuentran varias masias, buenas canteras de mármoles negros, especialmente en el monte Segarra, que por su firmeza los llevaban los romanos á su pais para fabricar magníficos edificios, y minas de cobalto y otros metales el primero se empezó á «esplotar en 1821 por el canónigo don José Aloisa y otros vec de. la c También se hallan en su término la fuentes minerales tituladas de Navajas , en donde hemos hecho su minuciosa descripción (V.). El terreno forma en aquel sitio una espaciosa hoyada de 1 leg. de diámetro , la cual atraviesa el r. Palancia de O.a E . , fecundándola con sus aguas se distinguen, sin embargo en ella, algunas humildes lomas , que la ind. de los hab. ha reducido á graderías para facilitar el riego, guiando las aguas por sus canales hasta los cerros contiguos á las cordillera de Espadan y Cueva Santa, que quedan al N. y S. cortando la vista con sus empinados picos. La tierra es rogiza y de mucho fondo, recompensando al labrador en sus fatigas con toda clase de prod., lo cual debe atribuirse á la feracidad del suelo, templado de la atmósfera , y sobre todo á la abundancia de aguas. Sin contar las del r., logran también la mayor parte de las de la caudalosa fuente de la Esperanza , de qne ya hemos hablado anteriormente , las cuales son tan abundantes en su nacimiento, que no solo abastecen las fuentes públicas y particulares de la c . , sino que bastan para regarunas 4,000 hanegadas de huerta, pues se calcula que mana sobre 10 hiladas de agua, y en ciertas temporadas muchas mas. Los manantiales se hallan en un sitio horizontal; forman una balsa, y luego un riach. que se distribuye en tres parles; una que va hacia Navajas para regar 400 hanegadas, otra á Altura para 1,600, y otra á Segorbe para 2,000 estas últimas hacen parte de las 1,000 que posee la ciudad CAMINOS y CORREOS. El principal de los primeros es la carretera que de Valencia conduce á Aragón pasando por dentro de la c , si bien se halla en un estado tal de abandono que en muchas partes se hace intransitable los demás son locales y se encuentran mejor conSEBvados. Los correos se reciben directamente en su adm. los lunes, miércoles y sábados.

PRODUCIONES. Son abundantes y variadas; se reducen á trigo, cebada, maiz, seda , lino, cáñamo, pasa, higos, melones y otras frutas, vino, algarrobas, aceite, pimientos, legumbres y hortalizas mantiene ganado lanar y cabrío, y hay caza de conejos, liebres y perdices. (Continua en el original)

Publicado el

ZARAUZ

v. con ayuot. y una de las 18 en que deben celebrarse las Juntas generales de la provincia de Guipúzcoa, en las cuales vota con 29 fuegos por medio de uno ó dos procuradores nombrados en concejo corresponde al partido judicial

de Azpeitia(3 4/2 leg.), audiencia terr. de Burgos. (37), ciudad g. de las Provincias Vascongadas (á Vitoria 44), diócesis de Pamplona (14) y dependiente de la adm. de correos de San Sebastian (3).

SITUACIÓN, CUMA Y ENFERMEDADES. Se hallasituado ala orilla del Océano Cantábrico, al pie del monte denominado Santa Bárbara, y en el estremo O. de una bella y deliciosa llanura de mas de legua y media de circunferencia. La serie do pintorescas colinas, que desde el citado monte continua en graciosas ondulaciones basta terminar en el de Talayamendi, dan al paisage la forma de un círculo irregular que cierra por N. el mar. Los vientos que mas comunmente reinan son el S., SO. y NO., lloviendo con estos últimos en invierno, y cayendo con el primero en el estío algunos aguaceros que templan la atmósfera y remedian la sequía. Corren con poca frecuencia los vientos N. y NIC, y es raro que continúen por muchos días. El clima es algo húmedo, pero sumamente sano, templado y apacible, siendo raro que el termómetro de Reaumur baje de 0° y suba de 24° sin embargo, la situado

topográfica de la vega, que se halla cortada por distintos arroyos y numerosas zanjas destinadas á recibir las aguas llovedizas, es causa sin duda de algunas liebres intermitentes que se observan en la barriada de Iñurriza; pero tan ligeras y benignas, que ó los enfermos no reclaman los auxilios del médico , ó envían á su casa algún interesado en busca de los medicamentos. Por lo demás no se conocen otras enfermedades que las estacionales y comunes á los paises húmedos, siendo muy notable el corto número de estas en los años de pocas nieves. El reumatismo, las hemorroides, los catarros y algunas enfermedades del corazón, son casi las únicas afecciones crónicas que se observan , debiendo notarse la grande influencia que ejercen en la producción de las últimas los rudos trabajos en que se ocupa la mayoría de sus hab. No obstante, es muy considerable el número de personas que llegan á los 90 y hasta 400 años.

INTERIOR DK LA POBLACIÓN. Forman casco de población 168 CASAS con 9 calles denominadas Mayor, Azara, Cigordia, San Francisco, Orape, Mirador, Trinidad, Ondar-aldea y Arenal, 2 pequeños arrabales llamados Cbilicu y Sta. Clara; 2 plazas, la Mayor ó vieja y ‘a Nueva donde se halla el juego de pelota, y 3*plazuelas dichas de la Fuente, Incliaurrondo y del Oriente. Las calles, que son espaciosas y guardan en general buena alineación, están medianamente empedradas, escepto dos de suelo arenoso, pero el incesante movimiento de las carretas que son numerosísimas, las ha estropeado de tal manera que es urgente atender á su reparación. La plaza Vieja de figura cuadrada, es bastante espaciosa, y en ella, formando uno desús lados, se encuentra la casa consistorial deque hablaremos mas adelante forman los otros tres lados casas de regular construcción y otras en mediano estado.

FUENTES. Las aguas que abastecen á las dos fuentes de la v. que describimos , tienen su nacimiento en los puntos llamados Iruerrequeta y Estarain en el primero se encuentran recibidas en tres arcadas que se reúnen en una común y producen 28 azumbres por minuto en el segundo se hallan tomadas en cuatro puntos, viniendo á reuuirse á un depósito y dan 8 azumbres por minuto dista el manantial de Iruerrequeta , de la fuente principal, 3,410 pies, y el de Estarain 4,810. La cañería de hierro colado, pasa desde el primero al segundo manantial por terrenos incultos, pertenecientes á varios particulares en su línea hay 6 arcas también de hierro colado , distribuidas á una distancia regular , y señalados los puntos en que se hallan con una piedra de figura cónica. Reúnense en Estarain las aguas de ambos manantiales y siguen hasta la fuente de la plazuela del Poniente-, atraviesan primeramente la regata de Estarain por una cañería de presión, que termina en una arcada circular de piedra , construida en la huerta de la casería de este último nombre sigue por el viñedo do la referida caseseria, atraviesa el camino que conduce á Guetaria y entra en la posesión de D. Lorenzo Azcue, donde se encuentra una arcada continúa por la heredad de D. Juan Uzcanga y sigue por la, huerta del marqués de Narros , hallándose en este punto otra arcada. Tocando la pared que cerca esta huerta hacia la plazuela del Poniente, y en dirección de la línea tirada por el centro de la callo del Orape , se ha construido una fuente con un chorro, cuyas aguas sobrantes surten un bebedero contiguo á la misma. Al pie de esta fuente hay una arcada de distribución con su llave , y con ella se puede fácilmente dar ó quitar el todo ó parte de las aguas á la espresada fuente. Sigue la cañería, hasta la plazuela de la Fuente, por medio de la calle de Orape , encontrándose en la misma, otra arcada de registro. En dicha plazuela se ha constiuido la fuente principal de la v. , con 4 chorros, y tiene en su pie una arcada de distribución , para con ella regular la cantidad de agua que se quiera dar á la fuente. Estas dos fuentes están en construcción en estos momentos , puesto que la v. carecía dentro de su recinto de este elemento tan necesario para la vida y para la pública salubridad. Pero el ayant. de Zarauz, poniéndose de acuerdo con el autor de esta obra, que adelanta los fondos, como después se dirá, ha conseguido proporcionar al vecindario esta importante mejora , y el dia 4 9 de este mes (mayo do 4850), se hará la inauguración de la fuente , con fiestas de iglesia y regocijos públicos por tan próspero acontecimiento.

D. Antonio iichauiz , vecino de Bilbao , se ha encargado do estos trabajos, que dirige con estraordinaria habilidad v muy laudable celo á satisfacion del ayuntamiento y de los honrados veciudad de esta v. El Sr. Echaniz, á quien én esta solemne ocasión tributamos el testimonio de nuestra gratitud , oues por deferencia á nuestra humilde persona , se encargo de esta empresa , ha sabido conciliar la sencillez , la ecouomia con la solidez y el gusto compatibles en obras de esta naturaleza.

Otra fuente llamada de Aitzecoiturri (fuente de las piedras), está situado á orillas del mar, separada de la población, entre unas rocas sueltas ó piedras, por cuya razón le lian dado , este nombre tiene un solo chorro de piedra colocado en un murallon qu-í sostiene el terreno de la huerta de D. Juan Antonio Echave su nacimiento es al pie de una peña muy escarpada debajo del monte llamado Sta. Bárbara, á dist. de 800 pies del punto en que fluye y hallándose tan bajo , que muchas veces es cubierta su arca por las aguas saladas en pleamar, hasta que desocupándose, da la que produce el manantial, que es de mediana calidad. Para la conducion de estas aguas no hay obra alguna ejecutada, sino el camino que las mismas han abierto en su curso al pie de la fuente hay una arcada situado á 20 pies de dist. del chorro, y una bóveda que conduce las aguas en esta corta estension.

Hay ademas otra fuente de agua no buena, llamada Chilicuiturri, en el barrio de Cbilicu , próximo á la ca.-;a del marqués de Narros tiene su origen cerca de la casería Alíeme á unos 2,000 pies de dist., y corren sus aguas naturalmente, ya á descubierto ya por las cavidades ocultas que han abierto en su curso, atravesando el jardín de dicho marqués, donde hay una pequeña fuente de conchas con un chorro recibido de modo que no altera el curso natural de las aguas , pasando después á la arcada que sirve de fuente pública.

EDIFICIOS DESTINADOS AL CULTO. lylesia parroquial.

Está dedicada á Ntra. Sra. de la Asunción , debiendo su fundación á Doña Mariana de Zarauz, viuda de D. Francisco de Bouquer y Barton, y dueña de la casa solar de su apellido fue reformada en el último tercio del siglo XVIII hallándose en su recinto y encima de sos bóvedas algunos restos de su primitivo estilo gótico. Su planta es una* cruz latina, bastante capaz y bien ventilada el retablo mayor es churrigueresco; pero el tabernáculo, obra moderna, pertenece al orden corintio los dos retablos colaterales son del mismo carácter que el mayor, y tiene cada uno 4 columnas salomónicas el coro , también moderno , descansa sobre un arco elíptico de buen gusto con sillería corrida , y órgano bastante bueno. A 48 pies de dist. de uno de los ángulos se halla una especie de torre cuadrangular que debió servir en otro tiempo de fortaleza , y hoy es el campanario.

La iglesia está servida por un cura parr., hoy el respetabilísimo eclesiástico D. Luís Guereca, nuestro muy querido amigo, y cinco beneficiados de provisión de los marqueses de Narros , con aprobación real, y un organista sacerdote.

Convento de frailes, recoletos misioneros de la orden de San Francisco, lo fundó en 4610 D. Juan deMancicidor secretario y consejero de Felipe ITT, en Flandes- su iglesia, hoy ayuda de parr. bajo la advocación de San Juan Bautista , fue reformada hacia el año de 4 830. Figura una cruz latina , y es de buen gusto, agradando desde luego , por la blancura de sus paredes, por el buen estado de sus retablos y altares, y por las esbeltas formas de orden corintio que reinan esclusivamente en su sola nave. El retablo principal tiene dos columnas aisladas y dos empotradas basta el tercio, con el cornisamento correspondiente , y el tabernáculo otras 8 del mismo orden los colaterales se reducen á simples intercolumnios corintios , con nicho para el sant o , mesa de altar y sagrario. El coro, sostenido por dos arcos escarzanos , tiene dos órdenes de buena sillería corrida, un órgano regular, y sobre su costado izquierda se encuentra una tribuna cubierta de celosías , que hace mal efecto.

Las bóvedas son por arista , escepto la correspondiente al centro de la cruz , que es váida. Al lado del Evangelio hay una capilla con la tumba y asientos que reservó el fundador para sí y sus sucesores, hoy la casa de Portu. Antes de la esclaustracion contaba 15 sacerdotes y 5 legos.

Convento de monjas de Sta. Clara, recoletas de la orden de San Francisco; debe su fundación á doña María Ana de Zarauz, que la hizo con licencia de Felipe III, dada en Madrid á 4.° de enero de 4610 y por ello gozan las señoras de esta casa del privilegio de entrar y permanecer en el conv. durante todo un día con las amigas que quieran. La iglesia, bastante capaz, tiene bonitos altares y los suficientes ornamentos para el culto. Cuenta 13 monjas de coro y 4 legas.

Beatas trinitarias descalzas fue fundado por D. Pedro de Zarauz y hace mucho tiempo se trasladaron al conv.

de Sta. Clara, quedando reducida su iglesia á una pequeña capilla en que se celebra misa el dia de la Santísima Trinidad.

Hay una capilla ú oratorio en que todos los domingos se celebra misa, dedicada á Sta. Marina, fundada por doña Marina de Alzuru y reedificada por D. Francisco Ignacio Alzuru por los años de 1728 á 4730.

EDIFICIOS PÚBLICOS v PARTICULARES. Casa consistorial.

Este_ edificio, construido á fines del siglo pasado, según el diseño de Arzadun, no corresponde al buen nombre de este arquitecto. Su fachada, que es lo único digno de notarse, presenta sobre basas áticas, 4 columnas de manipostería del orden jónico compuesto, empotradas hasta el tercio de los machones, de piedra arenisca por dentro y fuera, ostentando en toda la pureza apetecible sus primitivas formas.

En su parte interior solo se encuentra un espacioso salón, el archivo y habitaciones para cárcel y el alguacil.

Casa del marqués de Narros. Esta casa, situado en el estremo occidental del pueblo, y aun pudiera decirse á la falda del mismo monte de Sta. Bárbara, tan contigua al mar, que algunas veces baña las paredes del edificio, merece justamente el nombre de palacio , con el cual es conocida reúne á su solidez y al carácter de su arquitectura muchas bellezas , y ea considerada con razón como una de las me- tores de la provincia El ant. palacio de Zarauz, que se encontraia en este parage, fue destruido en tiempo de las comunidades por ser de Parientes mayores con sus despojos se labró otro en las cercanías, y por último el actual fue edificado hacía el año de 4536, siendo su propietario D. Juan Ortiz de Gamboa, según se colige de una escritura cuya copia tenemos á la vista. Es de notar que con el transcurso del tiempo perdió la casa el nombre de Ortiz de Gamboa, y en nuestros dias es conocida con el de Corral, que es el apellido que hoy consérvala familia, y que hoy llévala marquesa de Narros. La casa tiene su fachada principal al S., con vistas al parque, de que hablaremos luego, y presentan sus paredes de piedra un aspecto de venerable antigüedad que llama la atención de los hombres curiosos y entendidos.

Desde luego se nota que el centro de la fachada, que es el cuerpo principal del edificio , es de época mas antigua que los dos laterales. De desear hubiera sido que al hacerse estas renovaciones, se le hubiese dado á las nuevas obras aquel sabor de antigüedad que tiene el resto del espacioso edificio. La puerta principal de la casa conduce á un zaguán cuadrado y espacioso á su derecha se hallan los cuartos y oficinas de administración, y á la izquierda, con gran desahogo, las dependencias de la cocina, cuartos de baño y habitaciones de algunos criados; cruzando el zaguán se halla una hermosa galería cerrada de cristales por todos lados que dan á un patio cuadrado, que ocupa el centro de la casa hay en esta galería dos escaleras independientes para el piso principal, dando entrada á las piezas siguientes.

Primera una antesala, un salón y un gabinete es el salón espacioso, -con ventanas que dan al mar, ricamente amueblado y adornado con mucho gusto el gabinete tiene vistas al mar y salida á un jardín inglés hay en él un magnífico piano*’y los muebles y el cortinaje y otros objetos superan en capricho y belleza á los del salón. Segunda un cuarto con su mesa de billar , muy espacioso , con salidas también al jardín inglés y con comunicación al gabinete.

Tercera un bonito comedor con vistas al mar y á la montaña de Sta. Bárbara desde la mesa se descubre el Océano y se ven las lanchas que llegan casi al pie del edificio , conduciendo pescado. Ya hemos dicho que desde la primera galería ó sea la izquierda ó parte occidental, arrancan dos escaleras que dirigen al piso principal alli se encuentra también otra galería cerrada de cristales y se hallan entre otras las habitaciones siguientes.

Una elegante capilla con una hermosa imagen de Ntra.

Sra. de la Concepción , y muy buenos ornamentos y reliquias tiene sus vistas al mar y ha sido renovada completamente en agosto de 4849 contiguo á la capilla y con vistas también al mar y al jardín ingles, está el cuarto de la marquesa de Narros, que puede competir en gusto y sencillez con las mejores babitaciones de la mas linda casa de campo hállase á continuación el cuarto del marqués de Narros y allí se observa la regularidad y el orden que forma el carácter distintivo de nuestro buen amigo nada hace falta, de lo que puede considerarse necesario para la comodidad de un hombre que ha viajado y observado, y que lleva á su casa y realiza en ella el resultado de sus meditaciones. La galeria da entrada por la parte del Mediodía á las habitaciones que miran al parque los marqueses de Narros conservan aquellos cuartos del mismo modo que los recibieron de sus mayores y con los mismos cuadros que adornaban sus paredes les felicitamos sinceramente por esta resolución, porque prescindiendo de que esto demuestra un elevado sentimiento, á saber el respeto en esta parte principal de la casa á l o s cuartos predilectos de sus antepasados, aquellas espaciosas salas, aquellas elevadas puertas, aquellos grandes balcones, aquellas dilatadas chimeneas, aquellos pavimentos de admirable madera, producen un agradable efecto por su antigüedad, mayor todavía si se compara con la elegancia y el moderno gusto de las demás habitaciones. Hay ademas en este piso una buena librería, que prueba la ilustración de la familia de Corral, de los marqueses de Narres, admirándose escelentes obras antiguas y modernas varias veces hemos consultado algunos l.bros de esta preciosa biblioteca Eara la redacción de nuestro Diccionario contiguo á la lireria está el archivo de esta antigua casa conservado con mucho esmero existen por fin en este piso varios cuartos Cara dormitorios de tos parientes y amigos de esta aprecíailísima familia, que reúnen en el verano lo mas notable del país, por la nobleza, por el talento, por la riqueza. Tiene ademas este edificio en el piso bajo ó subterráneo y en otro aboardillado los graneros, las cuadras y demás dependencias de una antigua casa solariega, que cuenta rentas considerables en la v. y otros pueblos de la provincia La amabilidad y la dulzura de la marquesa de Narros y la afabilidad y cortesanía de su estimable esposo, hacen de esta casa en la estación del verano un punto de reunión del mayor atractivo, y mas de una vez al ver las mesas de tresillo, el juego de billar, la animación del canto y bullicio del baile con una crecida y selecta concurrencia no podíamos creer que estábamos en una pequeña población de poco nombre y de escasas pretensiones. Todo es admirable en casa del marqués de Narros se dá con un motivo cualquiera un banquete, y aquella mesa, y aquel servicio, y aquellos manjares, y aquellos vinos, hacen olvidar las mas esquisitas y costosas comidas de la corte. En casa de los marqueses de Narros, en suma, se conciba la franqueza del campo con las reglas de la mas esmerada civilización.

Parque. Indudablemente lo que mas embellece la casa palacio que acabamos de describir, es el famoso parque que se halla al frente de su fachada principal, formando uno de los lados del rectángulo que figura, con 233 pies de long. y 225 de lat. Está todo el parque cercado de tapia con unos 4 pies de altura y tiene una grande puerta frente á la principal de la casa y 4 mas pequeñas en los costados. La puerta principal que es un enverjado de madera de dos hojas da pasoá un espacioso camino muy bien conservado con dos hileras de hermosos árboles hasta la entrada de la casa.

Las puertas laterales que son bajas y de dos y una sola hoj a , sirven para facilitar las comunicaciones dedos caminos ó calles que se encuentran á der. é izquierda del parque. Ha y también diferentes paseos tortuosos que conducen á distintos parages en que se ven cómodos asientos rústicos, unos de madera, de céspedes otros, habiéndolos de piedra muy bien trabajados en las cercanias de la casa. Se ostentan en este parque árboles hermosísimos, antiguos , elevados y copudos ; entre ellos figuran los olmoo, las acacias inermes, las acacias albas, las hayas, los plátanos de Oriente, los fresnos, los tilos, los castaños de indias y otros varios. La vista de la casa, y del parque desde la puerta principal de este ó mas bien desde el frente de la torre de la iglesia de que hemos hahlado, es admirable; aquella variedad de árboles, frecuentemente movidos en sus ramas y en sus hojas por los vientos ; el verdor del suelo y de las paredes en su parte interior , la sombra en todas partes aun á las 12 del dia mas claro y despejado, la magestaddel edificio ; todo contribuye á hacer mas y mas delicioso este sitio, que admiran cuantos visitan esta v. En el mismo parque , y contiguo á las par edes de la casa , en toda la fachada del Mediodía, quedando únicamente libre el hueco déla puerta principal, hay r e s guardado por una verja de madera un jardín de uuos seis Eies de ancho con preciosas flores que hacen mas agrádate aun aquella localidad.

(Continua en el original)

Publicado el

ZAMORA

ciudad con ayuntamiento, cap. de la provincia y partido judicial de su nombre, silla episcopal sufragánea de Santiago , comandancia militar en la aua. terr. y ciudad g. de Valladolid, intendencia, adm. de rent. y subalterna de correos de la de Medina del Campo.

SITUACIÓN Y CLIMA. Se halla al NO. de la Península á los 41» 30′ 20″ lat. y los 2« 2′ 30″ long. O. de Madrid, sobre la meseta de una pequeña cuesta , en su mayor parte, y á la orilla der. del Duero, cuyas aguas sirven de murallas por la parte del S.; su clima es mas bien benigno que riguroso; sin embargo el invierno dura mas que ninguna otra estación, pues puede decirse que no hay primavera á causa de los vientos NO. que reinan la mayor parte de los meses de marzo, abril y mayo. Las nieblas cargan demasiado, haciéndose duraderas y espesas por las evaporaciones del Duero.

INTERIOR Y AFUERAS. Circunda la ciudad una muralla en lo general de piedra sillería y de figura irregular por los muchos ángulos ó rincones que forma es de poco espesor y tiene trozos de muy ant. construcción. En la estremidad SO. de \a población hay un cast. ó mas bien ciudadela de tercer orden que hacen insostenible tres cerros que la dominan al O. y NO.-, en el dia forman parte de esta fortaleza la cated.

y el palacio episcopal. Le guarnece una compañía de artillería.

Tiene 8 piezas montadas de diferentes calibres, con el suficiente repuesto de municiones. El almacén de pólvora se halla en la parte mas elevada del torreón principal.

Facilita la entrada de esta fortaleza un puente levadizo, al que precede el glasis y un foso semicircular. En el glasis pueden evolucionar 2,000 infantes. Es obra del año 36, asi como la agregación ó fortificación de la catedral y palacio episcopal, que dan vista al S. aguas vertientes al Duero, dominando la entrada del puente. La muralla fue reparada en el mismo año con buena aspillera en su torno y dos baterías sobre los cubos laterales de la puerta de Sta. Claro. Siete puertas y dos p ortillos lacilitan la entrada á la ciudad aquellas se llaman la de Sta. Clara, situado al NE ; la del Puente al S.; la de la Feria y las del Pescado y del Obispo al O., y la Nueva y de San Pablo al E. las tres primeras son principales con sus correspondientes registros , y se hallan fortificadas por unos pequeños reductos aspillerados. Los portillos se denominan de San Martin y San Torcuato situado hacia el N. y NO.

Constalapoblación de 1,704CASAS,85calles, unaplazay 30plazuelas , con 5 arrabales que son, el de San Lózaro al O. con 14 calles, 4 plazuelas y 299 casas, y los del Espíritu Santo, Olivares, Cabañales y San Frontis al S. el primero tiene 12 casas y una sola calle el segundo 140 distribuidas en 6 calles y 3plazuelas; el tercero 72 con 3 calles , y el cuarto 144 de las primeras, repartidas en 4 calles. La principal de estas de la ciudad es la de Sta. Clara, tanto por su anchura, como por su limpieza y situado; unida con la de la Renova, la de la Rúa , plazuela de las Descalzas y Rúa de los Leones , forman una vía recta de 1/2 cuarto de leg. de estension que atraviesa la ciudad de NE. á S. ó sea desde la puerta de Sta. Clara hasta el portillo del Obispo las de San Torcuato , la Costanilla, y la de Balborraz, son también de las mas principales y transitadas.

EoiFicios MAS NOTABLES DE LA CIUDAD. Carece Zamora de edificios ant. y modernos que puedan llamarla atención de los víageros sin embargo descuellan sobre los demás la catedral; el hospital de hombres, colocado en el centro de la ciudad con una anteplazuela que lleva su nombre el edificio es de piedra sillería, peí o de arquitectura sencilla con espaciosas y ventiladas salas, capilla y cuanto pueda necesitarse para el objeto á que está destinado frente a él se halla el Hospicio, edificio también sólido y capaz, si bien de no tan bellas formas como el anterior; nada le falta tampoco de cuanto pueda necesitarse para su instituto. El Seminario conciliar, conv. que fue de la Compañía de Jesús, con todas sus fachadas de piedra silleria y con hermosas vistas al SE., es también edificio notable, como igualmente los cuarteles de caballería ó infantería, situado á la parte N. y E. de la población, y el palacio episcopal a la del S. La cárcel es obra moderna, sólida, cómoda y capaz aunque nada elegante. Por su mucha capacidad merece notarse la casa en que están las oficinas de Hacienda ; este edificio se halla en lo mas céntrico de la c , en una plazuela que algunos llaman de la Yerba . siendo curioso el origen que dan á este nombre cuenta la tradición que en la actual casa de las referidas oficinas vivía una familia de lamas distinguida nobleza, y otra no menos ilustre ocupaba otra de enfrente, que aun hoy conserva un elevado torreón ; se refiere que estas dos familias llegaron á enemistarse de tal manera, que andaban á tiros las mas de las veces, por CUYO motivo dejó de transita! la calle el resto de los veciudad en términos de criar yerba su piso, dándole desde entonces este nombre 1 hoy se llama plazuela de la Intendencia Renova porque precede á esta calle y plazuela de la Yerba, sin duda por venderse en ella todos los forrages.

PARTE MUNICIPAL. Hay un ayuntamiento compuesto de un alcalde corregidor dotado con 16,000 reales de los fondos municipales , tres tenientes de alcalde y 44 regidores con su s e cretario de ayuntamiento El presupuesto municipal es como sigue (Ver en el original)

Concurren á la escuela práctica 4 44 niños, siendo los aspirantes á maestros de 45 á 46.

Hay ademas dos escuelas públicas, una en el arrabal de San Lázaro y otra en el de San Frontis la primera se halla servida por un profesor con 2,200 reales de dotación , á la cual asisten de 45 á 50 niños; la segunda frecuentada solo por unos 20 discípulos, tiene un profesor con 2,000 reales de sueldo.

De niñas hay dos escuelas públicas, á que asisten de 60 á 80 alumnos. Escuelas privadas se cuentan 5 de niños, frecuentadas por unos 350 discípulos, y 3 de niñas, á las cuales concurren de 55 á 70.

INSTRUCCIÓN SECUNDARIA. LO es el Instituto de primera clase creado por real orden de 42 de jumo de 4846, y situado

en el centro de la c . , en parte del edificio que fue conv. de monjas de la Concepción, en el cual se han hecho obras por valor de 37,000 reales Tanto por la capacidad del establecimiento como por su situado, no cede en nada á ninguno de los mejores de España contiene ademas el Museo y Biblioteca provinciales; el primero con 4 44 cuadros que se han recogido de los muchos que habia en los conv. de la provincia, y la segunda con mas de 7,000 volúmenes, también de los mismos , pero en su mayor parte obras de teología mas como anualmente se destina en el presupuesto del Instituto una cantidad de 2,000 reales para adquisición de obras con destino á la Biblioteca , muy en breve podrá contar con obras de lo mas selecto. Hay hasta 42 profesores á cuyo cargo están las diferentes cátedras de filosofía, historia, física etciudad El número de matriculados en el curso de 4 847 al 48 fue de 4 4 7, comprendiendo solo los 4 años primeros. Asciende el presu- tuesto de ingresos á 22,000 reales y el de gastos á 4 42,000.

as dotaciones de los maestros están arregladas á la plantilla del reglamento vigente. Otro establecimiento de instrucción secundaria es el Seminario conciliar sostenido con fondos del Estado y algunas rentas propias cuatro catedráticos ecl. dan la enseñanza de filosofía y teología, dotados los primeros con 450 ducados y con 200 los segundos , y ademas casa, manutención y asistencia unos y otros. En el año de 4847 se matricularon 77 alumnos, de los cuales los 20 fueron internosy los 57 estemos; los primeros debieran pagar al seminario 6 reales diarios, según las instituciones del establecimiento; pero ninguno paga esta pensión por entero sino dos terceras partes, una mitad ó una tercera parte, no faltando algunos que están gratis. Un rector sin cátedra dirige y gobiérnala escuela en la parte literia, económica y disciplinal; su sueldo es de 6,000 reales con casa, manutención y asistencia, todo en el mismo seminario.

ESTABLECIMIENTOS DE BENEFICENCIA. Hay un hospital para hombres situado en el centro de la c , cuyo edificio, s e gún hemos dicho , es uno de los mejores de ella puede1 admitir cómodamente 300 enfermos fundóse en 40 de febrero de 4629 por disposición testamentaria de los Señores D. Isidoro y D. Pedro Moran. Para mujeres existe otrotambian bueno y capaz, si bien el edificio carece de las beüas; formas que el anterior. Ambos están gobernados con suje4- cion al reglamento vigente por la Junta de Beneficencia-,Sus presupuestos son como sigue (Ver en el original)

Los ingresos son procedentes de rentas propias •- el déficit se cubre del presupuesto municipal. El hospicio se halla también en el centro de la población y sujeto en su gobierno al mismo reglamento y leyes vigentes tiene algunos talleres de tejidos, que por faltar fondos para surtirlos de primeras materias nada producen . se ensena á los niños, ademas de todo lo coi cerniente á instrucción primaria, algunos oficios mecánicos su presupuesto es el siguiente De ingresos 68,533 reales

De gastos 366,834 Déficit 298,300 El déficit, se cubre del fondo provincial. Hay aderaras varias memorias pias, cuyos productosde 55,670 reales se aplican á los hospitales y hospicio.

PARTE ECLESIÁSTICA. El principal templo es la catedral, dedicada á la Transfiguración, y situado al estremo S. de la c es obra elegante y sencilla, pero sólida tiene á la entrada un arco de especial mérito en opinión de los inteligentes.

El retablo es un cuadro magnífico de alabastro, digno de admiración representa la Asunción de Maria Ssma. Sobre el mismo retablo en la parte superior se ostenta la efigie del Redentor, también de alabastro , en la espresiva acción de recibir entre sus salvadores brazos á su tierna madre y á todo el género humano. Las columnas que le decoran son de un jaspe rojizo bien pulimentado. El coro es de nogal oscuro perfectamente tallado. Aparecen en el respaldo de cada sillón las imágenes de los patriarcas, apóstoles, evangelistas y demás PP. de la iglesia, y en torno de cada uno la inscripción alegórica adecuada, sacada de la Sagrada Escritura.

Son diversas las capillas que contiene, aunque sin mérito4 artístico, pero se admira en la titulada de San Pablo laimagen penitente de este santo en el trance de su caída. Ero esta misma capilla se halla custodiada la momia hallada eiv el monast. de Moreruela en el año 4836, tan entera y de apariencia carnal como si fuera viva-, se supone fuese la1 fundadora del monast. El carro triunfal es también digno deejogio por su mérito artístico, todo de plata filigránada,.

ejecutada con primor, elegancia y esmerada inteligencia- en los remates de las columnas ostentan preciosas figura* de oro, alusivas á la idea, y finos remates del mismo metall sobre la cúpula. Todo lo demás correspondiente á estaparte se espresa en el estado que sigue: (Ver en el original)

PASEOS hay 2 llamados San Martin y de Valorio; el primero se halla dentro de la población; es corto en estremo, formando un cuadro de poco mas de 5 0 varas; para formarlo fue necesario terraplenar el sitio donde está, pues era una cuesta. Hoy es un pequeño jardin con varias carreras de árboles que forman 7 calles con una doble ancha que las demos en el centro. El otro se halla fuera de la ciudad en un valle, por el cual corre un claro arroyo que lleva el nombre del paseo ; le precede una calzada con arboles á los lados, constituyéndole una especie de bosque de álamos blancos y negrillos; hay una fuente en medio de un pequeño salón ó carrera que forma el paseo, desde donde arranca una pequeña senda que conduce al interior del bosque; la mencionada fuente, que corre pocas veces, recibe sus aguas, por medio de una cañería, de las inmediaciones del pueblo de la Hiniesta situado en una altura á una leg. de la ciudad Estos paseos son poco á propósito para la estación de invierno, sirviendo entonces como tal el camino que conduce á las aceñas llamadas de -lijon, por estar resguardado de los vientos del N. y f)or bañarle el sol á la caida de la tarde. Otro paseo poco recuentado en el día, pero mucho en tiempo de las comunidades religiosas, es el denominado de las Pallas á orillas del Duero; consiste en una calle de árboles bastante ancha, teniendo por una parte el r. y por otra la cerca de una huerta ue fue de los benedictinos. Este paseo, situado al SE. solo poia servir para en tiempo de primavera ó verano, pues la mayor porte del invierno está inundado por el Duero.

TÉRMINO. Confina N. Roales y Valcabado á una hora; NE. Monfarracinos; E. Villaralbo y Coreses; S. Morales, Arctenillos y Pontejos; O. el Carrascal, y NO. la Hiniesta. Dentro de su demarcación se encuentran los desp. de Villagodio y Sto. Cristina, Penadillo , San Julián , Aldea Rodrigo y «¡verde, y los cas. de Puerto, Valbueno, Valdelaloba , Valderrey y los de los mencionados desp. de Penadillo y Valverde.

Por la parte del E. y á unos 3 0 pasos del puente llamado de Villagodio, se eleva una columna de una vara en cuadro de ancha, construida en 4 8 4 3 , la cual tiene por objeto eternizar la memoria del arrojo con que los zamoranos se opusieron en 6 de enero de 4 8 0 8 al paso del ejército francés que se dirigía hacia la ciudad.

TERRITORIO en lo general es llano, de 4.» y 2.» clase muy á propósito para viñedo, trigo y centeno. Al E., entre la población y Monfarracinos, se ven unos cerros de 2 2 0 pies de elevación poco mas ó menos, cuyo terreno es en parte calizo y en parte gredoso. Atraviesa el término de E. á O. el r. Duero, sobre el cual y al S. de la ciudad está el hermoso puente de Zamora, todo de piedra sillería con 4 6 arcos, 4 2 grandes y 4- pequeños en las estremidades. Las aguas de este r. corren perdidas para la producción, pues ni una insignificante sangría se le nace en parte alguna; lástima grande por cierto, cuando no es imposible, sino bastante fácil, hacer un canal de riego que desde Toro á Zamora hiciese de este país un amenísimo jardin con grande aumento de la riqueza pública.

Corre también por el término de esta ciudad el r. Valderaduey en dirección de N. á S., desembocando en el Duero. Queriendo aprovechar las aguas de este r. se construyó un canal de riego, que aun existe, con 4 puentes de piedra sillería en una pradera ó posesión de la marquesa de Villagodio; pero ningún resultado ha tenido, y las onras se han perdido. El puente de Villagodio ya citado, y tan estrecho que apenas puede pasar una galera mensageria, está sobre las aguas de este r., que suspende su curso «en verano, dejando solo algunos pozos de agua estancada. Recorren igualmente este término las aguas de un arroyo que viene de NO. á S. á desembocar en el Duei o y pasa por el bosque y paseo de Valorio; tampoco se aprovechan sus aguas.

PRODUCCIONES lo son vino, centeno, cebada, garbanzos, muelas, alubias y otras legumbres, siendo las principales cosechas las del vino y trigo. Los alrededores de la ciudad son huertas de esquisitas verduras de todas clases y en mucha abundancia, pues no solo los pueblos limítrofes, sino también Salamanca, consumen muchas de ellas. Las aguas para el beneficio se estraen por medio de aceñas. Hay ademas muchos colmenares, cuyo prod. no deja de ser de consideración.

INDUSTRIA T COMERCIO– se ejercen en la ciudad la mayor parte de las artes mecánicas. Hay fábricas de aguardientes, licores y cerveza; de sombreros, de curtidos, tintorerías y tahonas.

En el ejercicio de las artes no se emplea la maquinaria; todo se hace á fuerza de brazos y con los instrumentos co- j muñes á cada una; el principal comercio es el del vino, que se estrae para diversos puntos de la provincia y de-la de León.

También con los granos se trafica bastante; por lo demás, el comercio de telas, paños y quincallería es insignificante, estando reducido al de paños bastos, estameñas y lienzos del país. Contribuye mucho á este abatimiento en que se halla el comercio, según ya hemos dicho, la falta de comunicaciones, pues esta ciudad ninguna tiene con punto alguno importante de la Península. La comenzada carretera de Vigo, aunque de mucha utilidad, no remedia del todo estos males.

En el dia 3 de abril del presente año (1850) se constituyó la diputación provincial bajo la presidencia del Sr. CobeVnarlor, la componen los Sres. D. Manuel Diez, D. Matias Rubio, D. José Hidalgo, D. N. Muñiz Calderón de la Barca y D. Ramón Ruiz de Cachol, personas todas de probidad y honradez conocidas. Entre las cosas que con mas empeño han tratado, parece que ha sido la de pedir al Gobierno que vuelva á conferir á esta provincia el carácter de tercera clase que antes tenia. La nueva puerta del Pescado que se estaba construyendo sobre la carretera de Vigo camina á su término.

Hay cerca de 900 presidiarios ocupados en las obras de la enunciada carretera, cuya via de comunicación ha de reportar tantos beneficios al pais. Lo que sobre todo ansia este es, que cuanto antes se decrete la construcción de la obra de prolongación del canal de Rioseco á Zamora , con lo cual recibirán un gran impulso el comercio y la industria tan paralizados hasta aqui por falta de comunicaciones.

CORREOS T DILIGENCIAS. A continuación ponemos la entrada y salida de correos en la cap. con los demás pormenores á esta parte referentes.

(Continua en el original)

Publicado el

VITORIA

ciudad con ayuntamiento (*), cap. de la provincia (**), intendencia y com. g. de Álava, del partido jua. y vicaria de su nombre, y déla o. g. de las Provincias Vascongadas (***), audiencia terr. de Burgos (45 leg.), diócesis de Calahorra (17) y su arciprestazgo de Armentia, admistracion principal de correos y loterías y residencia de las diputaciones foral y provincial.

SITUACIÓN. Se halla Vitoria á los 42°20’41» de latitud, 4O 0’55» al E. del meridiano de Madrid, 1790 pies elevada sobre el nivel del mar, y es la reina de la provincia por su pintoresca situación; pues colocada sobre un pequeño cerro, domina toda la llanada de Álava, y los muchísimos L. que se ven á sus alrededores, todos con sus montecillos y bonitas torres, le dan un aspecto risueño y agradable. No es menor el que contribuyen á darla sus magníficas carreteras , que arrancando de Tas puertas de Castilla, Barreras, el Rey, Urbina y Arriaga, se estienden por la provincia dividiéndose en diferentes ramales, que parecen otros tantos grandes brazos, con los cuales no solo abarca Vitoria todos los pueblos alaveses, si no también algunos otros de las provincias limítrofes.

CUMA. ES frió, húmedo y nebuloso, aunque no tanto como en otros pueblos de Álava el invierno dura de 7 á 8 meses, en los cuales llueve muchísimo, y algunas veces caen grandes nevadas; la primavera puede decirse que no existe, porque suele hacer generalmente un tiempo lluvioso y frió en esta estación; el verano es templado y benigno , y por grande calor que haga, son siempre frescas las noches y las mañanas; el otoño suele ser templado, seco y delicioso.

Los vientos reinantes son el N., SE. y rara vez el NO. y NE.; y las enfermedades mas comunes las catarrales , pulmonales , agudas y crónicas, afecciones reumáticas y las gástricas. Aparte de esto y no obstante su clima húmedo y desigual, es Vitoria población muy sana, viviendo las gentes hasta una edad avanzada.

INTERIOR DE LA POBLACIÓN. La ciudad de Vitoria marca á los ojos del viajero , y al solo golpe de vista , clara y distintamente, las 3 diferentes épocas de su construcción. La antiquísima Vitoria se encuentra en la parte mas elevada, en lo 3ue ahora se llama Campillo ó Villa-suso, y está rodeada e murallas, baluartes y torreones, aunque derruidos en su mayor parte ; es hoy la vecindad menos poblada, y solo encierra unas cuantas casas con grandes huertas y plazuelas; atribuyéndose su despoblación á un grande incendio ocurrido en 1202 (****) La Vitoria antigua se compone de las 6 calles que se formaron al rededor de Villasuso y como á sus pies.

Tratando D. Alfonso VIII de Castilla de engrandecerla población

hizo construir las calles de la Correría, Zapatería y Herrería, cercándolas con murallas que las unían con Villasuso, al propio tiempo que daban al campo por medio de 3 puertas, que aun se conservan, asi como los 4 portales (San Roque, San Pedro, Oscuro y Aldave) , que abrian comunicación á los 4 cantones que cruzaban las referidas calles de arriba á abajo D. Alonso el Sabio dio aun mas ensanche á la población hacia el año 1256, edificando al E. de las tres citadas calles, otras tres nuevas , bajo el mismo sistema que aquellas en su dirección, portales y murallas, y consiguió r e gularizar y rodear completamente con dobles fortificaciones esta antigua plaza de armas; llamáronse estas calles Cuchillería, Pinturería y Judería (Calle-Nueva, después de ia espulsion de los judíos que la habitaban), que corren de S. á N. y las atraviesan 4 cantones como á las otras, concluyendo en 3 portales al campo, que son el de Urbina, San Ildefonso y Hospicio. Posteriormente se construyeron la calle Chiquita , la de Dentro , Sto. Domingo y demás que hay desde la antigua muralla que descendía de las carnicerías, quedando con esto rodeada la población La Vitoria novísima ó moderna comprende las calles y plazas que se han edificado últimamente, fuera de las que dejamos descritas. A la parte del E. se halla la Calle Nueva de Afuera y el hospital civil de Santiago , con las casas levantadas en la salida para Navarra ó del Rey; al O. las ant. cercas con el palacio de la Diputación y calle de la Constitución, y al S. los arquillos , plazas de Castilla, Nueva y de Rilbao, calles del Prado, San Antonio, Postas y ant. barrio del Arca. De todo lo moderno y auu de toda Vitoria, es en la actualidad lo principal y de mayor importancia lo edificado al S., E. y O. entre los portales del Rey y de Aldave.

El numero de casas que tiene Vitoria asciendo á 4 221, según la estadística de 1843 , las de las dos partes antiguas son en general de mala construcción, y contrastan notablemente con las levantadas de nueva planta en algunos solares y con las que han sido reedificadas en tiempos modernos.

La parte que lleva esta denominación, cuenta muy buenos edificios, los cuales reúnen la solidez á la buena vista y elegancia, esceptuando los que se hacen ahora de ladrillo, que aunque bonitos, son en estremo endebles y no podrán resistir por muchos años al rigor del tiempo. Todas las casas tienen balcones mas ó menos» lujosos, siendo muy contadas en las que solo hay ventanas; muchas de ellas tienen huertas y jardines, y son abundantes los pozos que existen en los patios interiores y huertos. Las calles son bastante anchas, aun las antiguas, si se comparan con las de otros pueblos de su época; pero las nuevas, anchas y muy capaces, las hacen parecer algo mezquinas unas y otras van empedrándose con grande perfección y esmero estos últimos años, y las aceras que se colocan en ellas, son cómodas y espaciosas; por la noche están iluminadas , y los faroles de reverbero que existen, son escelentes y dan bastante luz.

La plaza Nueva y Jos Arquillos son las dos joyas de la moderna Vitoria ambas obras fueron dirigidas por el arquitecto D. Justo Antonio de Olaquibel, hijo de esta ciudad La Primera es un lindísimo cuadro de sillería de 220 pies, cuya línea dividen 19 arcos sostenidos en postes con pilastras arrimadas de orden dórico, á escepciou de los 3 arcos de los 3 centros que tienen columnas anichadas, y los 5 del centro Í)rincipal, que las tienen aisladas y de una pieza. En el piso laño de la plaza se hallan los famosos arcos de Vitoria, donde se pasean las hermosas y amables vitorianas. La altura de los edificios y casas de la misma , es de 50 pies todos son iguales , con dos pisos, entresuelo y balcones de hierro, descollando entre todos la casa municipal. La plaza se comenzó en 1781 y fue concluida en 1791 su coste aproximado puede calcularse en 4 1/2 millones de r s . ; pero aun debía recibir grandes mejoras en su pavimento esterior, y Olaquibel tuvo la suerte de que un paisano y comprofesor fuera el encargado de este trabajo. En el año 1824 se hizo el nuevo pavimento bajo la dirección de D. Benigno de Moraza; realzando sobre manera y dando un aspecto de novedad agradable ala plaza nueva las verjas, jarrones , asientos y garitos, que entonces se colocaron. Las casas de los Arquillos son de construcción atrevida, elegante y esmerada, y se edificaron en 1794 , bajo la dirección del referido Olaquibel.

Tiene esta ciudad buenas y saludables aguas , aunque no muy abundantes en verano, y se hallan repartidas para surtir al vecindario, en 8 fuentes; á saber la de la plaza de Castilla, la de Cristina, los Patos, Hospicio, las Animas, Aldave, Herrería y Molinaches. Hay ademas pozos en muchísimas casas; un gran depósito en las Animas y 3 lavaderos públicos, uno de ellos cubierto y con todas las comodidades apetecibles los lavaderos privados son innumerables.

E s T A B L E C i M i e T O S ECLESIÁSTICOS. La colegiata de Santa María, situado en el Campillo, es una de las parr. mas ant. de Vitoria, pues existia ya en 118L. Su fáb. es de orden gótico en su mayor parte , y tiene un pórtico espacioso sobre el V I T cual se eleva la torre, obra mas moderna, pero de un mérito artístico innegable. El interior de la iglesia con sus 3 magníficas naves, sus galerías y arcos góticos, es sumamente esbelto y agradable. ¡Lástima que los arcos de miedo que cruzan por debajo de su elevada bóveda, le hagan perder parte de su gallardía! Hay diferentes citares , capillas y sepulcros, cuya descripción minuciosa omitimos; bastando á nuestro objeto el manifestar, que el altar mayor del coro bajo de los canónigos está dedicado á la Asunción de Ntra.

Sra.; que la capilla mas notable es la de Santiago , y que los sepulcros dignos de mencionarse son los de D. Francisco de Galarreta, licenciado Pedro López de Alday, D. Francisco Antonio Echavarri y Ugarte , y Martin Saez de Salinas.

La sacristía es visitada por los forasteros, no porque deba verse por sí, sino porque encierra un magnifico cuadro de la Piedad, historiado con varias figuras de tamaño natural, el cual atribuyen algunos á Wan-dik, y otros á Murillo. En esta iglesia celebra el ayuntamiento, sus funciones á escepciou de las de Ramos, sermones de cuaresma y procesiones de Jueves y Viernes Santo á ella se trasladó la colegial de Armentia el día 14 de febrero de 1498 en virtud de bula del papa Alejandro VI, dada en Roma el 21 de setiembre de 1496. Pegante á la misma y en su parte del N. construyó un cast. el rey D. Sancho el Sabio de Navarra , cuando pobló á Vitoria ; de cuya fort. apenas queda algún pequeño vestigio.

La parr. de San Miyuel, enclavada en la parte esterior de los muros de la antigua Villa-suso, existía también antes del año 1181, y de ella se hace especial mención en el fuero de población, dado á esta ciudad por D. Sancho el Sabio de Navarra.

La iglesia es de 3 naves y contiene varias capillas, altares y sepulcros, siendo de grande mérito el altar mayor, obra de los famosos Juan Velazquez y Gregorio Hernández, que lo contrataron el año 1624 y lo colocaron en 1632 Diego Valentín Diaz y Diego de la Peña, naturales de Valladoh’d , pintaron y estofaron la imagen déla Concepción, el San Miguel y los ángeles; Diego Pérez Clsneros y Sebastian de Amezli, veciudad de Vitoria, doraron y pintaron el retablo ó hicieron su pedestal de mármol negro ; habiendo subido el coste total de dicho retablo á 82,190 reales 22 mis. En esta iglesia hay una capilla interior que acaba de habilitarse, y se venera ademas la Virgen Blanca ó de las Nieves , patrona de los vitorianos, en otra imagen de piedra colocada en el pórtico. Por último, á espaldas del altar mayor se conserva el famoso machete vitoriano, ante el cual juraba según fuero el síndico procurador general desempeñar bien su encargo, bajo la pena de que le cortarían la cabeza en caso contrarío; y como el pueblo le otorgaba sus poderes, tenía derecho á protestarle cualquier veciudad de la ciudad La parr. de San Vicente está dentro de Villa-suso y ocupa el mismo sitio que uno de los cast. construidos «por el citado Sancho el Sabio; creyéndose con fundamento que después que en 1200 se incorporó Vitoria á la corona de Castilla , fue convertida en templo aquella fortaleza. Durante la última guerra civil, sirvió de almacén militar , y posteriormente se ha colocado el telégrafo sobre la torre de la parr., en la cual está reducido el culto á la celebración de una misa en los dias festivos como en una capilla ú oratorio.

La iglesia es de buena arquitectura, con 3 naves, varios altares y capillas , siendo la mas notable de estas la de la Vera- Cruz ó de los Pasos. Llaman la atención en esta iglesia dos grandes conchas de Manila , que regaló el marqués de Montehermoso y sirven de pilas de agua bendita; pesan seis arrobas cada una y son iguales á las que hay en la parr. do San Eustaquio de París, regaladas por uno de sus reyes al pie de las citadas pilas se hallan 2 sepulturas de piedra negra, una de las cuales servia para los ajusticiados y la otra para los verdugos.

La parr. de San Pedro, construida en la ant. muralla de la calle de la Horreria , es sin duda mas moderna que las anteriores, y debió edificarse poco después de las 3 calles del O. Consta su iglesia de tres naves, y se parece algún tanto á la de la colegiata hay en ella diferentes altares, capillas y sepulcros; siendo lo mas notable una estatua de bronce, trabajada en Milán , que representa al Illmo. Sr. D. Diego de Álava , ob. que fue de Córdoba , y una mesa de mármol negro de Anda (Cuartango) de 13 pies y 9 pulgadas de largo, con 5 y 4 de ancho.

La parr. de San Ildefonso fue fundada por D. Alonso el Sabio de Castilla, al E. de la ciudad en la calle Nueva ó ant.

Judería; y derribada para la fortificación durante la última guerra civil, se ha convertido su solar en un patio para el Hospicio.

EÍ número de clérigos destinados al servicio de las parr.

debió ser muy escesivo, cuando tuvo que reducirlos á 50 el ob. de Calahorra por disposición del rey D. Alonso el Sabio; posteriormente se rebajó aun á 22 el número del único cabildo de beneficiados para las 4 parr., en el orden siguiente San Pedro 7, San Miguel 6 , San Vicente y San Ildefonso á 4, debiendo el último délos 22 pasará servir la parr. aneja de Gardelegui. En Sta. Maria había ademas 7 beneficiados, al trasladarse á esta parr. los canónigos de la colegiata de Armentia , y se pactó elevarlos á esta dignidad , con lo cual llegó el número á 22; pero en la actualidad solo hay 7 , estando vacantes las demás canongias. Las parr. de San Miguel y San Pedro se hallan en el dia servidas por 11 heneficiados de media ración.

EX-CONVENTOS ns FRAILES. El magnífico conv. de San Francisco , situado al S. de la c , se cree que debe su origen á la capilla que á su tránsito por Vitoria en 121 i-, dedicó aquel patriarca á Sta. Maria Magdalena, y la cual fue incluida en el actual conv. fundado por la infanta Doña Berenguela, que murió el año 1296. Su fáb. es de grandes dimensiones y construida á todo lujo. En otros tiempos celebrábanse en este conv. las sesiones del ayuut. de Vitoria, y las juntas generales de Álava. Desde la espulsíon de los traites sirve de cuartel, hospital y almacenes militares.

El de Sto. Domingo, al N., fue fundado según la opinión mas común por el mismo santo de su nombre en el ant. palacio de los reyes de Navarra, el año 1225, en virtud de cesión que Sancho el Fuerte le hizo del referido palacio ó casa fuerte que tenia en esta c , aunque ya no dominaba en ella como monarca. Todavía se conservan algunos vestigios de aquel ant. edificio. El que después se levantó es magnifico; la iglesia de una sola nave, con crucero de escelente arquitectura.

Durante la última guerra civil fue destinado á cuartel, y aun sigue con el mismo uso.

El de la Concepción, conocido por el de San Antonio, ocupa el centro de la nueva población, levantada á sus alrededores fue construido el año 1608 por Doña Ana Maria de Guevara, viuda de D. Carlos de Álava. La fachada de la iglesia con sus dos magníficas estatuas de piedra representando á San Antonio y San Francisco , y trabajadas por el célebre Gregorio Hernández, así como el altar mayor y los dos retablos colaterales, es uno de los mejores monumentos artísticos que posee Vitoria. En el dia pertenece á la condesa de Montehermoso, que lo ha destinado á almacenes.

CONVENTOS DE MONJAS. El de Sta. Clara se halla casi enfrente del de San Antonio, y fue edificado á espeosas de un legado de la infanta Doña Berenguela el año 1296, estendiendo el ant. beaterío de San Damián, que existía en el lugar donde segur, tradición, dando este santo con la mano en una piedra dijo aqui se edificará un monasterio de religiosas de mi orden; cuya piedra la conservan las monjas, y parece tiene gravada uña mano. Es propiedad del ayuntamiento

ele esta ciudad por haberlo comprado de bienes nacionales está destinado á cuarteles y almacenes, y las religiosas habitan en una casa particular desde la última guerra.

El de la Magdalena, conocido vulgarmente por Sta. Brígida, se halla á espaldas del anterior, y tan inmediato que solo le separa de él la carretera de Castilla. Ignórase la época precisa de la fundación de este conv., que vemos mencionarse ya en documentos del año 129L. En su orí-íen fue destinada esta casa, nombrada de la Magdalena ó San Lázaro, á establecimiento de beneficencia, en el cual se recogían los pobres y enfermos de esta ciudad En 1582, después de hacerse varias obras, se colocó la comunidad de carmelitas descalzas; mas habiendo estas abandonado el conv.

en 1651, lo ocuparon en 1653 otras de Sta. Brígida, que son las que aun permanecen. Es lindísima la fachada de la iglesia, construida eu 1784 bajo la dirección de D. Justo Olaquibel, que tantos recuerdos de su talento ha dejado en Vitoria.

Ésta ciudad es dueña y patrona del conv., por lo que no ha sido comprendido entre los bienes nacionales.

El de Sta. Cruz, situado en la puerta de Urbina ó de Francia, debe su origen á dos beatas que vivian el año 1510 en una pobre casa que habia en aquel punto; mas habiendo aumentado el número de aquellas y no habiendo podido conseguir el licenciado D. Fortuno Ibañez de Aguirre, que su esposa consintiera en fundar un conv. en el palacio que hoy posee en el Campillo la condesa de Montehermoso, edificó la iglesia y conv. de Sta. Cruz en 1530, el cual ocup¡¡n todavía las monjas.

PALACIO DE LA DIPUTACIÓN. Este edificio es sin disputa el mas suntuoso de todos los modernos que tiene la ciudad.

Abriéronse los cimientos de e>ta fáb. el año 1833 (siendo diputado general D. Iñigo Ortiz de Velasco , marques de la Alameda), conforme al plano trazado por el arquitecto vitoriano D. Martin de Saracibar. La guerra civil hizo suspender los trabajos, pero continuados después de hecha la paz, se concluyó la obra en el año 1844 , en que fue elegido diputado general D. Francisco Urquijo de Irabien. El edificio es de buen gusto arquitectónico, y ademas de la magnífica sala de sesiones con capilla, oficinas, archivo, almacenes de tabaco y viviendas para porteros y otros empleados; tiene una buena habitación destinada para el diputado general le dan mucho realce una plazuela que hay delante, los jardines que tiene á las espaldas, cercado todo con onitas verjas de fierro. Su coste ascendió á 960,000 reales

En esta casa se han recogido como unos 15 lienzos de los mejores que pudieron salvarse á la estincion de los conv.; entre ios cuales merecen particular mención 4 magníficos cuadros del Españoleto, que son un San Pedro, un San Pablo, un Sto. Cristo y una cabeza.

La casa consistorial está en el centro del frente de Mediodía de la plaza Nueva; tiene magnífica escalera doble y puerta gigantesca á la calle de San Francisco, que sirve de entrada y tránsito por aquella parte; el balcón de piedra, muy bonito , y la fachada almohadillada , están coronados por 2 escudos de armas de la ciudad, que campean sobre el tejado.

El interior se halla muy bien distribuido para el objeto á que se destina ; pues hay grandes salas con cocinillas, buenas oficinas, archivos y habitaciones para la familia de un alguacil ó conserge que la cuida.

Las casas llamadas de Echevarría se levantaron el año 4840, según el plano de D. Silvestre Pérez; son en estremo sólidas y elevadas, pues tienen hasta 4 pisos; pero merecen aun la preferencia las que se han construido en la plaza de Bilbao y calles de Postas y San Antonio.

La academia de dibujo, la casa de la sociedad Vascongada , el hospicio y el hospital son edificios importantes, y de los cuales nos ocuparemos al tratar de los establecimientos de instrucción pública y beneficencia.

Son notables por los recuerdos históricos las casas números 22 de la calle de la Cuchillería, la del núm. 72 de la Pintoreria y la del 3o de la Zapatería; porque en la primera se hospedó el célebre cardenal de Utrech el año 1522 y recibió en ella la noticia y pliegos de su exaltación al pontificado, en el que fue conocido bajo el nombre de Adriano VI en la segunda habitó D. Alonso el Sabio cuando se aumentó esta ciudad, y en la tercera estuvo alojado Erancisco I y preso el famoso capitán de los comuneros alaveses Gonzalo de Baraona, desde la derrota en el puente de Durana hasta que lo sacaron por justicia para degollarlo en la plaza , pocos dias antes de la aciaga batalla de Villalar en 152L.

El teatro es uno de los mas lindos edificios que embellecen esta ciudad Levantó su plano D. Silvestre Pérez, y fue construido en 1821, habiéndose pintado entonces primorosamente por el famoso Mazonesqui. La elegancia y sencillez que denota en su fachada asi como en su interior, son dignas de examinarse por los inteligentes lástima que no se hubiera colocado un poco mas abajo, donde están las casas de ligarte y dando su frente por S. á la plaza de Bilbao. Su coste fuede 386,750 reales vn. sin contar los materiales del ant. edificio, que valdría de 6 á 8,000 dures. Hace poco tiempo se han gastado 8 ó 10,000 duros en arreglar su maquinaria , en decoraciones nuevas y pintarlo por la parte interior, donde para su servicio hay un café.

Tiene ademas Vitoria un liceo artístico y literario, una sociedad llamada de Minerva y otras asociaciones dramáticas.

También hay 3 casinos titulados Gabinete de lectura, Sociedad, Vitoriana y Circulo de Recreo

(Continua en el original)

Publicado el

VILLACASTIN

v. con ayuntamiento en la provincia y diócesis de Segovia (tí leg.), part, judicial de Sta. Maria de Nieva (3 1/2), audiencia terr. de Madrid (15), ciudad g. de Castilla la Nueva, con adm. subalterna de rentas, de correos y de loterías, SIT. en un pequeño valle, la mitad en pendiente y la otra mitad en llano y sobre la carretera general de Castilla ; la combaten los vientos S., SO. y O. en primavera, verano y otoño y el N. y NO. en invierno el CLIMA es húmedo y mal sano y propenso á fiebres inflamatorias y tercianas simples en primavera; fiebres; gástricas, biliosas v anginas tonsilares en verano; intermitentes en otoño; alecciones catarrales, pulmonías y pleuresías en invierno tiene 267 CASAS de buena construcción, 100 cómodas y las demás medianas, distribuidas en 23 calles anchas, pero mal empedradas, una plaza y 3 plazuelas; casa de ayuntamiento de buena fáb. bien adornada y con bastantes comodidades , cárcel segura en la misma casa, ‘¿ hospitales en muy mal estado; una escuela de primeras letras dotada con 8 reales diarios, pagados 6 por el señor conde de Cervellon y lo restante por los fondos públicos, á la que asisten 90 niños; otra de niñas sostenida por retribución en la que se educan 40; un conv. de religiosas clarisas; otro suprimido de fraile., de San Francisco, que se está demoliendo en la actualidad, propios ambos v de funda cion del Excmo. Sr. conde de Molina-Herrera, cuyos estados han recaído en el de Cervellon; una iglesia parr. ¡San Sebastian) con curato de término y de provisión ordinaria, un beneficiado de igual provisión y’ 2 capellanías de sangre el templo, que es magnífico v espacioso, fue construido á espensas de los vec, en el año 1529, todo el es de piedra berroqueña labrada y de orden gótico, con 3 grandes puertas de hermosas y bien construidas; fachadas; consta de 3 naves que cubren preciosas bóvedas,’sostenidas por 6 columnas istriadas de 44 pies de altura desde la base hasta la cornisa y 6 de espesor; las naves laterales tienen 20 pies de latitud y 148 1/2 de long.; la mayor ó del centro se compone de 28 de lat. con 205 1/2 de long., inclusa la capilla mayor, por lo que forma un cuadro rectangular de 44,479 pies superficiales, en el interior del templo, y 74 1/4 de altura desde el pavimento hasta la clave de ios arcos; tiene 6 hermosos retablos, 2 de estuco y 3 dorados, mas el principal del altar mayor que consta de 4 cuerpos, el l.° de orden jónico y el 2.°, 3.° y 4.° corintio con 28 columnas de 12 pies cada una, y 33 magníficas estatuas que representan santos del Viejo y Nuevo Testamento; en los entrepaños se hallan seis hermosos cuadros de la vida de Jesucristo; mas donde tiene las mejores pinturas es en los colaterales antiguos , los cuales se hallan adornados con escelentes tablas al óleo, originales de Alfonso Herrera; como complemento de esta magnífica iglesia debemos decir que cuantos nacionales ó estranjeros la ven, encuentran mucho que admirar, y que á escepcion de la catedral de Segovia, es la mejor de’cuantas hay en el oh.

Ademas de esta iglesia tiene Villacastin 4 oratorios públicos propios délas cofradías de esclavos del Ssmo. Sacramento.

Soledad, Caridad y venerable orden tercera de San Francisco, que hoy ocupa la cofradia del Dulce Nombre de Jesús-, en los afueras se encuentran 4 ermitas muy capaces y en buen estado, Ntra.Sra. del Carrascal, Sto. Cristo de laCruz, Sto. Cristo del Valle y San Boque; á la parte N. el cementerio bastante capaz y bien situado, y entre E. y S 3 balsas cenagosas que exhalan algo de fetidez y causan las intermitentes y gástricas; se surte de aguas potables en 2 fuentes dentro del pueblo y otras 2 en las inmediaciones, todas de buena calidad. Confina el término N. con el monte de Parraces; E. Ituero y Navas de San Antonio; S. el Campo Azalvaro, y O. Aldea Vieja, Maello y Labajos; se estiende 2 leg.

de N. á S., una de E. á O., y comprende los desp. de San Bartolomé y San Andrés, en ios cuales aun se conservan los paredones de sus respectivas iglesia y los cimientos de algunas casas; 4 montes titulados de la Fresneda, todo de roble; cañada de la Zarza, de chaparral de encina; la Malilla también chaparral de encina; y Maniel de pinar, todos en muy buen estado de prod.; una alameda; una dehesa llamada la Fresneda, con 900 á 1,000 obradas; otra la dehesilla con 300; 2 prados artificiales, uno de yerba común y otro moderno de alfalfa ; varios naturales y de grandes prod ; 7 huertas, muchas canteras de piedra berroqueña de buen grano, y algunas de cuarzo blanco. Le cruzan 4 arroyos nombrados Piedga, Tijeras, Viejas y del Valle, que nacen al S. de la población y en su término; el Piedga corre de S. á N., baña á Huero y Monterrubio y desagua á las 3 1/4 leg.

de curso en el r. Moros; le cruza un buen puente de piedra de la carretera real; el Viejas corre de S. á O., y á las 2 1/4 leg. desagua en el r. Ahwirzn; y el de Tijeras y el del Valle pasan inmediatos á la población, el primero por él E. y el segundo por el O.; los cruzan dos grandes alcantarillas de la calzada, v a l/i leg. N. de la población se unen y van á desaguar en el r. Moros. El TERRENO es de secano, escepto las huertas va citadas, la mavor parte llano y regularmente fértil; se cultivan 1,230 obradas de L.a, 2.a y 3 . a calidad, CAMINOS de herradura que dirigen á los pueblos limítrofes, y la carretera general de Madrid á las provincia de Castilla la Vieja, Asturias y Galicia, que pasa por el centro del pueblo; todas so hallan en regular estado, CORREOS se recibe en su adm.

diariamente los de Madrid, Avila y Castilla, de Segovia los martes, jueves y sábados; del Escorial y Guadarrama los miércoles, viernes v domingos, todos por la Mala menos los de Avila, Segovia y Piedrahila, que se conducen por un baligero; salen diariamente para Madrid, Avila y Castilla, para el Escorial v Guadarrama, los martes, jueves y sábados, y para Segovia y Piedrahita los miércoles y domingos, PROU.-. trigo, centeno, cebada , garbanzos, algarrobas, guisantes, frutas y varias clases de hortalizas; mantiene ganado lanar, vacuno y yeguir; cria caza de conejos, liebres y perdices, y algunas teacasenvarios estanques, formados para defecto, IND. v COMERCIO la principal es la agrícola y ganadería, hay 3 molinos harineros y uno de chocolate en muy buen estado, 5 casas destinadas para esquileo de merinas, con muchas y buenas posesiones para este objeto, pero en el dia ruinosas v desatendidas por haber decaído mucho este ramo de riqueza; 4 posadas, siendo la mejor y la que ofrece mayor comodidad á los viageros el parador titulado de San Antonio situado en la plaza de los Cuatro Caños; 4 comercios de géneros del reino, fierro, quincalla y algún otro ultramarino para el consumo del pueblo y sus inmediatos una confitería y cereria, 5 tiendas de comestibles y licores y un pozo ó almacén de nieve; hay real licencia para celebrar una feria anual y un mercado’ semanal, pero ni la una ni el otro han tenido lugar vez alguna, POBL. 24-8 v e c , 856 alna, CAP. IMP. 388,893 reales CONTR. oficial. 20’72 por 100, según los datos de la redacción se pagan por rentas provinciales 44,790, por paja y utensilios 10,177, por frutos civiles 2,031, por subsidio industrial y comercial 1,670 y para la manutención délos presos del párt. 200, total 5S,818 reales

PRESUPUESTO MUNICIPALI 40,000 reales que se cubren con los foudos de propios, los cuales consisten , en pastos , tierras labrantías y una tejera.

Es patria del célebre jesuíta Fr. Francisco Rivera ; del Gerónimo Fr. Antonio de Villacastin, \ del historiador D. Alfonso de Mesia y Tobar.

En 24 de diciembre de 1808 hizo su entrada á pie en este pueblo el emperador Napoleón, al frente de una columna de sus tropas , estimulándolas con su ejemplo desde el paso del puerto de Guadarrama en que perdieron hombres y caballos por el mucho frío, nieve v ventisca.

Publicado el

VICH

ciudad con ayuntamiento y adm. subalterna de correos, cab del partido judicial de su nombre, cap. de la d i ó c , en la provincia, audiencia terr., ciudad g. de Barcelona (45 horas).

SITUACIÓN Y CLIMA. Sit en terreno desigual, elevándose hacia el medio sobre un banco de guijarros y arena que se dilata de estremo á estremo con esposicion al S , por cuya parte limita su recinto el pequeño r. Meroder ó Merder,que la recorre á lo largo, hasta su confluencia con el Gurri, que á tiro de fusil de la misma , la circuye también por el E., y desemboca en el Ter; sobre el Merder hay dos puentes de piedra que se unen por sus estremos á las calles del Remedio y de San Francisco ; forma toda la ciudad una figura irregular, aunque prescindiendo de algunas calles, en cuanto se prolongan en los afueras, su planta parece un paralelógramo rectángulo, cuyos lados mayores dan frente al Mediodía el uno, con alguna declinación al E., y el otro al N. con igual declinación al O.; los vértices de los cuatro ángulos , pueden fijarse aproximadamente en esta forma al SO. en el exconvento de trinitarios descalzos ; al NO. en el de carmelitas calzados; al NE. en el de capuchinos y al SE. en el punto del riach. Merder frente al cony. de monjas teresas combátenle con frecuencia los vientos de’ N . , NO. y SE.; el CLIMA , aunque sano , es muy frío en invierno, sí bien la primavera es bastante templada y deliciosa ; en verano suelen ser frecuentes las tempestades con los vientos del NO. y la atmósfera es nebulosa gran parte del año las enfermedades mas comunes son catarros y apoplegias.

INTERIOR D E LA POBLACIÓN Y SUS AFUERAS. La circunferencia de la ciudad es de poco menos de 3 millas, y en ella tiene distribuidas 7 puertas, sin contar la de las Tenerías y la de San Francisco; la nombrada Mayor y la de San Pedro entre S. y SO.; la de San Juan y la de Gurb al OSO y NO.; la de Manlleu al N. NO; la de los Capuchinos, y la de Santa Teresa al NE. y E. Sobre la de San Pedro que se halla al estremo de la calle de su nombre, se ostenta el escudo de armas de la ciudad Forman el casco de esta 4,773 casas de buena construcción y comodidades, generalmente de 3 pisos,y de manipostería sí bien lasque se van nuevamente construyendo, son de mejor y mas sólida arquitectura , y de mayor elevación; todas tienen pozos de una profundidad regular de 30 pies; están distribuidas en los 9 barrios siguientes (Ver en el original)

Las calles en lo general son angostas v tortuosas ; su empedrado en la actualidad está bastante descuidado; mas el alumbrado es regular, especialmente desde que establecido el del gas en Barcelona ; compró el ayuntamiento de Vich los faroles y demás utensilios de que se servia antes aquella c . ; la iluminación se conserva todo el año, escepto desde el cuarto creciente al menguante de la luna, en cuyos días no se enciende sin una absoluta necesidad, pues la escasez de los fondos destinados á este objeto, no permite mantenerle de •continuo; la policía y vigilancia nocturna está al cuidado de siete serenos, dependientes del cuerpo municipal. Puede considerarse dividida la ciudad en parte antigua y moderna , por un espacio que se le da el nombre de Rambla, y que circuveá la parte ant., tomando diferentes denominaciones, según los puntos que cruza , como indica la demarcación de los •barrios que antecede; la citada rambla presta gran desahogo ti la población, separando ambas partes de esta por una circunvalación de siete estadios con una anchura de 25 pasos geométricos, cuyo terreno era antes arrabal; emboca á la izquierda de la puerta Mayor, hasta encontrar por la der. el estremo de la muralla, que por esta parte continúa arrimada al caserío hasta el puente de San Francisco ; las calles de afuera que recibe en su distrito, corresponden exactamente casi todas á las que abren en el casco céntrico, al umbral ^e las cuales, estaban, no habrá un siglo , las puertas de la e . ; las calles principales son las nombradas de la Riera , llamadla y Cerrageros ; la primera; como todas las que suben de la parte baja á la alta de la población, esincómoda por su gran desnivel; en la parte que llaman nueva, y es todo lo construido fuera de la rambla ó recinto antiguo, se distinguen las calles de Manlleu, Gurb, San Pedió y la Nueva por su mayor estension, teniendo esta última 1,945 palmos catalanes de long. y 25 de anchura, pero de pobre y mal construido caserío. En cuanto á las plazas, puede decirse que la mayor parte de las que conservan nombre de tales desde la mas remota antigüedad, no lo merecen realmente, ni por su estencionniporsu figura , pues que solo forman una parte algo mas ancha de las calles en que están situadas; las verdaderas plazas son 2 la Mayor, hoy de la Constitución, y la de los Stos.

Mártires; la primera situadoen el centro de la c , forma un cuadrángulo rodeado de arcos ó soportales ; su frente del N. mide 410 palmos catalanes, el de E. 330 , el del S. 430 y el del O. 300; sus casas son de antigua construcción, pero con buen balconage de hierro; entre ellas hay algunas mas modernas, de regular arquitectura, como la de Musach y la de Ponsich; en los ángulos que forman los frentes del N. y del O., se ve un grande arco de piedra, sobre el cual está «1 balcón de la casa de la Ciudad, y encima un reloj colocado en una pequeña torre, con la máquiua y campanas al aire; para dar comunicación á esta plaza con la Rambla, se abrió en el año de 1840 la pequeña calle de Isabel II, y se empedró perfectamente con piedras de palmo y cuarto en cuadro.

Esta plaza sirve de mercado diario, y en ella se celebran también los dos mercados semauales y las ferias. La plaza de los Mártires situado frente de las ant. murallas , es también de la misma figura que la anterior, aunque menos estensa, y sin cosa alguna notable. La nombrada del Peso forma la figura de un polígono irregular, y se halla áespaldas de la Mayor; en uno de sus frentes está la casa de la Ciudad, en otro las carnicerias públicas, y en los otros dos se han construido dos edificios modernos de particulares. En el recinto de lo que llaman parte ant. de la ciudad se ven 8 trozos de viejos torreones, que sin duda pertenecieron a su ‘ortificacion, y hoy forman parte de algunas casas; no se conserva memoria de su antigüedad, pero es de creer que sean de la época S Iguiente á la dominación árabe. Dentro del mismo recinto s e halla el nombrado cast. de Moneada, de cuya fundación no hay recuerdo; pero su arquitectura denota pertenecer al siglo X ú XI; hoy sirve de cárcel del partido, incómoda é inmunda, especialmente las estancias subterráneas. La casa consistorial, ó de déla Ciudad, nada notable ofrece, su arquitectura corresponde al siglo XIII; la parte interior es incómoda y mal distribuida ; y su perímetro tiene 515 palmos catalanes, incluso el arco que sale á la plaza. El teatro no ofrece cosa notable, si bien no carece de gusto en lo material del edificio; es propiedad del ayuntamiento ; fue mejorado en 1833, según permitía su local, que es un cuadrilongo de mediana capacidad, con sus correspondientes distribuciones de palcos y lunetas y regulares decoraciones. La catedral es uno de los edificios públicos que dan realce á la población, y acredita el esquisito gusto de sus moradores. No consta de fijo el año de la fundación de esta Sta. iglesia (San Pedro Apóstol), ni el prelado en cuya época comenzó su catedralidad; pero es indudable que empezaría en los primeros siglos ríe la Iglesia, pues consta de un ant. documento, que en el año 887, Goltemaro, en la consagración que hizo de la iglesia de San Juan de las Abadesas, se firma ob. de la Silla Ausonense; ademas en el Episcopologio formado por el sabio prelado, el Sr. Veyan, se lee, que en el año 5I6, era Cinidio ob. de estadiócesis Por lósanos 1038, fue reedificado este templo por el señor ob. Oliva, construyendo una sola nave do orden gótico , toda de piedra del pais, pero sin capacidad para tan numerosa población, lo cual fue causa para que se pioyectase é hiciese nueva reedificación, y fue consagrado el templo en 15 de diciembre de 1803 , por el señur ob. Don Francisco Veyan y Mola. El frente ó fachada tendrá unos 160 palmos dé alto en su mayor elevación y 200 de ancho; es todo de piedra silleria blanca ; tiene dos’órdenes de arquitectura; el primero toscano y el segundo dórico, rematando con una hermosa y proporcionada balaustrada; sobre el firme de las seis pilastras que adornan la fachada están colocadas seis estatuas colosales de los santos patronos, hechas de la misma piedra blanca; el frente que corresponde á la nave principal, remata con un frontispicio, sobre el que está una cruz dorada de bastante altura. Tiene 3 puertas correspondientes á las tres naves; la portada de la del centro tiene sin duda aire de grandiosidad; 4 columnas pareadas sobre pedestales, labradas en una sola pieza de jaspe oscuro esplotado de canteras del Ter, y regidas en su ornato por el orden dórico componen su primer cuerpo de arquitectura, viéndose enmedio del segundo, decorado con •dos resaltos de pilares jónicos, una estatua de San Pedro Apóstol; todos estos adornos terminan con un fi ostión circular, sobre el cual sienta una tiara con las llaves cruzadas, que son las armas de la iglesia El interior de este templo, construido por el orden corintio, se halla dividido en tres naves que se separan por 6 pilastras de 7 palmos de diámetro, 3 en cada lado de la nave central; desde la puerta mayor hasta el presbiterio tiene 281 palmos de largo, 188 de ancho y 200 de altura hasta la llave de la media naranja; todas las partes de este edificio constituyen una armoniosa perspectiva, realzándola notablemente los resaltos de pila- tras y cornisa corintia que campean por las paiedes del alrededor; el pavimento está solado de baldosas de 3 palmos en cuadro, y á la entrada del templo hay dos pilas de mármol blanco; el presbiterio elevado sobre una escalinata de 4 gradas , se halla separado del crucero por una verja de hiero dorado, cuya puerta remata con varios adornos del mismo metal, comunica por la der., por medio de una puerta con la atite-sacristia, donde hay un magnífico vestidor para los canónigos y dignidades, y se pasa a l a sacristía, compuesta de des piezas espaciosas; y por la izquierda da paso otra puerta á la capilla del Sacramento. El altar mayor se eleva sobre 3 gradas en el piso del presbiterio; es muy ant., de alabastro blanco muy fino, de estilo gótico, con muchas figuras de grueso relieve, alusivas á varios pasages déla vida del apóstol San Pedro , cuya estatua ocupa el centro como titular. En el tras-sagrario existen dos armarios en que están encerradas multitud de sagradas reliquias, que se veneran desde muy remotos tiempos, y cuyo número asciende á 50 las situado á la parte de la Epístola, y al de 72 las de la del Evangelio, siendo entre ellas notable el pie de Sta.

Escolástica, y un gran Liguum Crucis, que posee esta iglesia

desde mediados del siglo XIV, y consta de dos trozos cruzados por el medio, ambos de un dedo de espesor , sobre un palmo de largo el vertical y de algo menos el travesano. Las capillas laterales tienen 29 palmos de fondo, y la andana de verjas de hierro que las cierran, como al presbiterio, for raa por cada costado muy buen punto de vista. Entre las mismas merece particular atención la de San Bernardo Calvó, ob. que fue de esta dióc; su bella construcción, anterior á la del templo, es demediados del siglo XVII, y se debe al canónigo Juan Reixach, sepultado en el plano de la capilla, según se lee en una inscripción latina , sus paredes i n crustadas igualmente que los arcos de jaspes sillares oscuros, están adornadas con 40 grandes cuadros de bastante mérito, en que se representan los principales hechos de la vida del santo, cuyo sagrado cuerpo descansa en una grande urna de plata, construida con elegancia y primor en 4728, y colocada en el retablo de la capilla dentro de un escaparate de cristales. Continúan los demás altares de este lado del Evangelio, dorados , pintados y construidos de mármoles, ofreciendo particular atención por su mérito artístico, un cuadro de San Ignacio de Loyola en el altar de su nombre, y otra del bautismo de Jesucristo sobre la pila bautismal.

Al testero de la otra nave del lado de la Epístola, está una capilla retirada, bastante capaz, destinada al Smo. Sacramento; el altar, dedicado al arcáugel San Miguel, es nuevo, de buena arquitectura, dorado y pintado, imitando diferentes mármoles. Siguen los demás altares, todos de buen gusto y bien adornados, y á los pies de la iglesia se ve la capilla de Ntra. Sra. del Pilar, notable por su hermoso retablo de mármoles de Carrara, con adornos corintios, construida á espensas del ob. Veyan, que fue enterrado en ella el día 31 de diciembre de 4 8 4 5 ; tiene ademas 2 grandes cuadros de mucho mérito, alusivos al descenso de Ntra.

Sra. á la ciudad de Zaragoza al lado de esta capilla está la sacristía de los canónigos. También costeó este prelado el retablo del trascoro, colocado frente á la puerta principal, cuya obra ejecutada al orden compuesto en marmol negruzco del Ter ó de Sta. Magdalena, y su imagen del Crucifijo , dan desde luego indicio de la magnificencia del templo.

El coro es despejado y capaz; la sillería decente y cómoda, y el órgano colocado en su izquierda, es una pieza nueva, de mucho mérito en su teclado y voces, con 53 registros y 3,472 caños ó pitos. Sobre el cancel de la puerta mayor, y debajo del tragaluz, se ve un grande retrato de cuerpo entero del Beato Miguel de los Santos, el cual fue traído de Roma. Posee esta cated., entre otros ornamentos, una rica custodia de plata de gran volumen, con adornos pendientes de piedras preciosas, que regaló el año 4443 el sacrista Don Bernardo Despujol, cuyas armas se ven esculpidas en ella; con la posesión de esta joya, disfruta de la gloria de poderse nivelar con las iglesia, que, según Thiers, fueron las primeras en instituir la procesión de Corpus , pues consta que lo verificó el año 4 330. Los claustros contiguos á la catedral fueron construidos en casi todo el siglo XIV, de piedras cenicientas sacadas de ias canteras del Ter, son de piedra silleria, de orden gótico, y tiene cada uno de sus tramos 464 palmos de largo por 24 de ancho. En cada uuo de sus 4 lienzos se corresponden de frente 5 grandes arcos elípticos ó apuntados, que sustentan pilares enormes con estribos montados desde lo bajo del patio. Todo el claro o diámetro de los arcos, está ocupado por un tejido de follajes y otros adornos labrados en piedras delgadas, que juegan sobre 3 columnas intermediarias de grano fino, sentadas sobre el firme de los antepechos. Los corredores son abovedados, con sus lunetos y fajas, y el pavimento igual al de la igL.

En 2 paredes se ven empotradas dos lápidas con inscripciones ausetano-romanas. Con la nueva obra han desaparecido los sepulcros de ob. y personages ilustres, que había antiguamente, asi en la iglesia como en los claustros; y también tas capillas que habia en la bóveda subterránea de estos, entre las cuales tenia renombre la de San Nicolás, donde se decían las misas matutinales, llamadas populares. En el lado oriental, donde forma ángulo con el del N., se abre la puerta de la sala capitular, ó capilla del Santo Espíritu, cuya Sieza corresponde á espaldas de la iglesia de la Redonda, melando la stci-etaria del archivo. Esta pieza del archivo cae sobre la otra de la secretaría, y entre sus antiquísimos documentos existe un martirologio de San Abdon escrito para uso de la cated. á fines del siglo IX. Sobre los claustros, y cogiendo los dos corredores occidental y meridional, se halla la pieza de la biblioteca, cuyos balcones son del mismo estilo gótico. Ya existia 4 biblioteca á mediados del siglo X; pero tal como está en el día,fue erigida el año 4805 por el ob. Veyan, cuyo retrato ya de edad, y de medio cuerpo, se ve sobre la puerta interior de la misma pieza. Está abierta en beneficio del público los dias no festivos, por la mañana desde las 9 á las 44 4/2, y por la tarde generalmente de 3 á 5; contiene en 7 órdenes de estantes 45,000 volúmenes, y entre ellos un Virgilio y Horacio del siglo XI y un Ovidio catalán con algunos manuscritos, cartas geográficas, algo de historia natural y antigüedades. Súbese á ella por el zaguán del palacio episcopal, que está contiguo á los claustros por el lado occidental, formando con los mismos y con la catedral un conjunto ó manzana muy considerable. Este palacio, arruinado en las guerras de los años 4640, y reedificado lentamente por los prelados, debe su total perfección al mismo Sr. Veyan, quien obró la parte del N. ; es un edificio bastante espacioso, con jardín y buenas vistas al S. Su salón de sínodos, es muy capaz, y enriquecido con un episcopologio pintado, dispuesto por el citado oh.; los retratos son de medio cuerpo, y obra de los artistas Mariano Golomer y Luciano Romeu, naturales y veciudad de Vich. Frente á la puerta mayor de la cated., y en el centro de la plaza, se levanta aislado en forma cilindrica un basamento de piedra de 9 palmos de diámetro y 48 de elevación, sobre el cual se alza un templete de jaspe oscuro del pais, compuesto de 8 columnitas dóricas pareadas, que sosteniendo una primorosa cúpula, incluyen en lo interior una efigie de Ntra. Sra., de mármol blanco. Este monumento se construyó por disposición del antiguo Consejo de Castilla para perpetuar la memoria de la iglesia de Sta. Maria , titulada por su figura circular, la Rotunda, que existió en el mismo local, cuya historia está compendiada en 4 inscripciones latinas, esculpidas en el mismo basamento. La antigüedad de esta iglesia, los ritos que se celebraban en ella, y la mención de Sta. Maria, que se halla en el privilegio dado por el rey Odón el año 888 al ob. Godmaro, hicieron creer á algunos que érala primitiva y verdadera sede episcopal, pero consta que, aunque antes ya habia otra capilla, fue edificada posteriormente en la ant. cated. por el canónigo Guillermo Bonfill en el año 4 440 , y consagrada 40 años después por el ob. D. Pedro Redorta. Este templo, mas ingenioso que elegante , carecía de estribos en la parte esterior, y solamente sobre sus paredes apoyábase un proporcionado cimborio con una linterna que servia de torre de campanas. La estrechez que habia de mediar entre esta capilla y el nuevo frontis de la Seo, precisó á su demolición, que se verificó el año 4787 ; pero se construyo otra nueva á semejanza de la ant., en el lienzo oriental de los claustros , hacia donde forma ángulo con el meridional ; y á esta capilla son conducidos todos los difuntos de la ciudad antes de darles sepultura. Esta santa iglesia catedral la sirven 4 dignidades, 24 canónigos, 3 porcioneros, 74 beneficiados, y el número competente de dependientes para el servicio de la iglesia y sacristía. En la actualidad no hay mas que una dignidad, 8 canónigos y 31 beneficiados residentes. Solo existe en esta ciudad una parr. que es la catedral, cuya cura de almas tiene el cabildo, y al presente la ejercen 2 domeros curados, curas propios; el primero, conocido por domerò mayor, con honores de porcionero ó racionero, y el segundo disfruta una canongia, y se denomina canónigo domerò. Tiene por anejo esta parr. la iglesia conocida bajo el título de Ntra. Sra. de la Piedad, que de antiguo ha estado siempre dedicada á San Saturnino, pero ha prevalecido con el tiempo la primera denominación, tomada de una capilla que se habia construido en la iglesia ; consta de una sola nave larga y alta, con bóveda pintada; su antigüedad data del siglo XVII en el cual fue reedificada; su portada, de orden compuesto, la forman 4 columnas pareadas de piedra parda están depositadas en ella las reliquias de los santos tutelares mártires Luciano y Marciano, naturales de Vich, que según piadosa tradición, fueron halladas el ano 4050 dentro de una arca de piedra en una cavidad, que aun se descubre á la der. de la entrada del templo. Es también anejo de la cated. la iglesia de Ntra. Sra. de los Dolores , erigida á principios del siglo XVIII por el canónigo de Vich D. Esteban Ferrer construyó este oratorio con bastantes adornos, y con destino para los ejercicios de la congregación , reemplazando con este edificio serio y elegante , la informe y estrecha capilla ant. Es uno de los templos mas antiguos de Vich, la capilla de Sta. Eulalia de Mónda, pues en documentos del siglo X ya se encuentra noticia de ella; se supone que primitivamente estaba dedicada á la estatua de la diosa Diana, y que posteriormente la dedicaren los cristianos á Sta. Eulalia. La iglesia del hospital de enfermos pobres, es anejo también de la cated.; es de una nave con media naranja, construida á mediados del siglo último ; su altar mayor es de orden corintio, dorado y pintado; se venera en él un crucifijo muy ant. y de mucho mérito, y desde el año 4633 se conservan en este templo unos corporales salpicados de sangre que piadosamente se cree , fue un prodigio de la benerable imagen; el culto se sostiene á espensas del establecimiento. (Continua en el original)

Publicado el

VERGARA

v. con a y u n t . , cabecera del p a r t . judicial de su nombre en la provincia de Guipúzcoa (á Tolosa 8 leg.) , aud terr. de Burgos (28), ciudad g. de las Provincias Vascongadas y N a varra íá Vitoria 7 , á Pamplona 49), diócesis de Calahorra (28) SIT. á los 43° 6′ 39″ de l a t . y á 4/8 de hora del camino de Francia, á lader. del r . Deva, entre altos montes, con u n a corta llanura hacia el N. y otra hacia el S . ; disfruta de CLIMA templado y saludable, aunque no dejan de padecerse catarros y reumas, á consecuencia de las muchas lluvias y nieblas, que sin interrupción so suceden durante el invierno los vientos de S. son constantes en primavera y fin de otoño.

Cuenta la v. unas 300 CASAS en el casco de la población y barrios de San Antonio y Zubieta, y sobre 300 cas. esparcidos en su término El c a s . de la v . muestra que ha sido habitada en todo tiempo por veciudad pudientes , que no descuidaron su fáb. y haría mas efecto, si las calles fuesen mejor cortadas.

Garibay dice, hablando de Vergara, que es pueblo de b u e nos edificios y aparejos para ello. E n t r e las casas ant. vense algunas magníficas en su línea, y las modernas se labran según el uso de nuestros d i a s , con solidez y gusto el a s pecto esterior de aquellas es bastante irregular, si bien en su interior no dejan de ofrecer comodidades. Con el nuevo reglamento de policía urbana se irán corrigiendo sus defect o s , evitándose ademas para lo sucesivo, toda vez que en el mismo se previenen las disposiciones oportunas para la construcción de nuevos edificios. El estado de las calles e ra también malísimo; lo cual se está remediando ahora con el nuevo empedrado, que las deja muy buenas. Hay 2 plazas; una cuadrada que llaman de abajo, y otra de forma irregular denominada de a r r i b a en esta se hallan la carnicería, pescadería y una fuente recientemente construidas y un hospital ; en la primera están haciendo frente el seminario y la casa de a y u n t . , que es muy bonita y con cárcel capaz para los presos de la v., aunque insuficiente para los del juzgado en estas plazas se celebran las ferias, mercados, novilladas y algunas diversiones ó funciones públicas. La v. es muy rica en aguas potables; pero generalmente se sirven los veciudad

de las fuentes de la plaza de arriba, de Zabalotegui, Azcona, Zubieta y Seminario, ninguna de las cuales llama la a t e n ción por su mérito a r t í s t i c o las aguas coatienen carbonato!

de c a l , y no faltan en la jurisd. algunos manantiales d e \ agua ferruginosa, que se destinan al uso común ó se toman medicinalmente, y cuyo número pasa de 47.

IGLESIAS PARROQUIALES. La parr. de San Pedro, de la que es patrono la v . , se halla situado en el centro de la pohl. y es una sólida y muy espaciosa iglesia, que á la verdad haría, mejor efecto, si no la desfigurase el c o r o , colocado sóbrela puerta principal, impidiendo que aparezcan aisladas las dos grandes columnas que sostienen las bóvedas en esta parte del edificio; pues en el centro sientan sobre unos a l tos pilares á la manera gótica. Nada hay que decir de los retablos, labrados todos con muy mal gusto. En cambio es bellísima la escultura que existe en una capilla debajo del coro, y representa á Ntro. Señor Jesucristo en la agonía.

Esta preciosa obra del tamaño natural ha sido atribuida á Torriquiano, pero os de Juan Martínez Montañés; siendo estraño que no haga mención de ella el Sr. Gean Bermudez en su diccionario, al hablar de las otras estatuas ejecutadas por el mismo autor. Los inteligentes y aficionados, al paso que admiran la espresion, las formas y todas las demás circunstancias que realzan el singular mérito de esta imagen, sienten que se halle en una capilla estrecha, oscura y en la que nada se puede ver sin luz artificial. Gran gusto daria el cabildo á los amantes de las nobles artes, si mandase poner tan hermosa efigie en otro parage de la i g l . , donde se pudiese observar con mas comodidad, donde fuese de p r o vecho á la juventud estudiosa, y donde conmoviese el c o razón del cristiano al recordarle escena tan t i e r n a , la mas sublime sin duda que vieron la t i e r r a y el cielo y todos sus moradores. Tiene esta iglesia 3 p u e r t a s , y delante de la que corresponde al lado de la Epístola, se construyó en el siglo pasado y de piedras sillares una a l t a , costosa y pesada t o r r e .

O t r a p a r r . hay en Vergara, y es la de Sta. Marina de Oxirondo, edificada sobre la orilla izquierda del Deva con d i seños de Andrés de Leturiondo, quieu dio principio á su construcción en 1542, empezando por la capilla mayor.

Continuó la obra bastantes años, bajo la dirección de Pedro de Estiburu, á quien sucedió Pascual de Iturriza, y por ú l timo la concluyo Juan de Amasajabel en el año de 1584; h a biendo delineado las naves en 1555 Pedro de Soraiz. Hizo el coro el arquitecto D. Alejo de Miranda, quien le comenzó por lósanos de 1787 suspendiéronse los trabajos durante la guerra de la república, y terminada e s t a , se finalizó dicha obra; p a r a l o cual fue preciso tomar á censo 150,000 reales

por haberse agotado en ella los caudales que t e n ia la parr.

Esta ocupa el mismo sitio que el ant. templo, dedicado como el actual á Sta. Marina mártir. Acaeció el triunfo de esta santa en Galicia en el ano 265 de la era española ( 2 27 de Jesucristo, VI del imperio de Alejandro Severo). Consta la iglesia que describimos de 3 claras y espaciosas naves, c u yas bóvedas en aristas sientan sobre 4 gallardas columnas dóricas, que agradan á los inteligentes. No asi los retablos, y en particular el mayor; pues este inmenso y disparatado altar no cede á los mas notables de su clase. Hay en él v a rias estatuas bien ejecutadas por D. Luis Salvador y C a r – mona. En la escalera del coro subsiste un cuadro que r e presenta la imagen del Sto. Cristo de Burgos, pintado por Mateo Cerezo. La obra nueva del coro , aunque es diferente su arquitectura de la del templo, hace buen efecto, por que en ella se notan solidez y buen gusto. Los t r e s claros del primer cuerpo forman arcos rectos y de medio punto los del segundo, en el que hay uno mayor en el medio, y dos un poco menores á los lados. La portada que mira al P o niente es muy sencilla.

La parr. de San Pedro es matriz de la de San Andrés de Elosua, situado en el monte del mismo nombre. Fue c o n s truida con las piedras del a n t . cast. de Elosua del que aun hay restos cerca de la indicada iglesia de San Andrés. Dicho cast. fue uno de los que se entregaron en 1200 al rey de Castilla Alfonso VIIL. A la parr. de Sta. Marina corresponden dos anejos; el de los Mártires, que se halla en el camino de Placencia , y el de Santiago, situado en el valle de Basalgo cerca de la a n t . casa solar y armera de Eguren.

CONVENTOS. Uno solamente existe en la v . , y es digno de ser visitado llámase déla Enseñanza, porque el instituto de las religiosas de la Compañía de Maria Santísima, que lo habitan, tiene por objeto la educación del bello sexo. Data su fundación desde el año 4 7 9 9 , en que llegó á esta v. la M. Maria Concepción de Tejada con 3 monjas profesas , y se establecieron en el beaterío déla Soledad, de donde p a saron á la casa de Rocaverde, en la que permanecieron hasta que se edificó parte del conv., al que se trasladaron.

Hízose este con diseños del arquitecto D. Juan Antonio Cuervo, y bajo la dirección de Fr. Domingo de Sta. Maria Magdalena, lego dominico. La portada oonsiste en un arco rústico, en cuyo centro está la p u e r t a , y sobre esta y bajo el medio punto de aquel hay una inscripción en castellano que espresa haberse construido esta casa para educación de las doncellas en 4 7 9 9 . La iglesia es pequeña y muy sencilla.

Decóranla 3 retablos de razonable arquitectura. A los lados de la portada hay 2 puertas que dan ingreso á la portería del conv. la u n a , y la otra a la habitación del capellán.

Ademas de las colegialas i n t e r n a s , las cuales pagan un moderado estipendio, son educadas gratuitamente y con laudable esmero un sin número de n i ñ a s , á las que estas religiosas en número de 4 5 , enseñan toda clase de labores, asi como á leer y escribir. En vista de lo dicho se concibo fácilmente, que la falta de este conv. seria una calamidad, no solo para Vergara, sino también para otros pueblos, de los que van muchas jóvenes á recibir en él su educación.

CASA DE AYUNTAMIENTO. Si grande es la magnificencia de las iglesia en la provincia de Guipúzcoa , no son menos suntuosos otros edificios, distinguiéndose especialmente las casas de ayuntamiento, construidas en las v. donde se celebran j u n t a s g e nerales, entre las que está comprendida Vergara. Las casas consistoriales de esta v . , aunque nada ofrecen de particular en su arquitectura , no carecen de cierta grandeza y regularidad; siendo notable el magnífico salón de las j u n t a s , al que da subida una buena escalera de piedra ; de cuya m a t e ria es la fachada que tiene 4 2 a r c o s , y a l a que ciertamente desfiguran los desproporcionados escudos de armas, puestos entre los 6 balcones del referido salón.

SEMINARIO. Nada ha dado á esta v. t a n to lustre , como el haber sido fundada en ella á últimos del siglo pasado la t an célebre Sociedad Vascongada. Natural era que Vergara esperimentase antes que otro pueblo los buenos efectos de tan útil institución; y así fue escogida para erigir en su r e cinto el seminario, que con los títulos de real y patriótico, y bajo la protección del inmortal Carlos I I I , creó la referida Sociedad. Bien conocidos son los desvelos y sacrificios del sabio y virtuoso D. Francisco Javier de Munive ¿ Idiaquez, conde de Peñaflorida ; los del ilustre marqués de Narros y los de cada uno de los dignos vascongados, que deseosos de fomentar la pública prosperidad se asociaron; y contando con el apoyo del esclarecido monarca que ocupaba el trono e s p a ñ o l , v i e r o n cumplidos sus generosos deseos. La historia consagrará una de sus moa b e i i « * p á g i n a s , para trasmitir á las venideras generaciones los importantes servicios p r e s tados á la nación por la Sociedad Vascongada, cuyo r e s t a blecimiento no hay persona afecta alas Provincias , que no lo desee nosotros ceñidos álos estrechos límites de un a r tículo, solamente diremos, que todos sus trabajos se dirigían á mejorar la enseñanza y á proteger la agricultura, las c i e n cias y las a r t e s . Tuvo lugar la solemne apertura del seminario el dia 4 de noviembre de 4 7 7 6 , habiéndose tomado a n t e s noticias de los principales colegios de Europa; con los que llegó á competir, así por sus buenos estatutos, como por la brillante educación que en él se daba. La Sociedad tenia en el mismo á uno de sus 24 individuos como gefe del establecimiento, cuya dirección estaba por turno cada 4 m e s e s , al cargo de una de las tres Provincias Vascongadas.

Ocupaban las cátedras profesores eminentes, y en el c r e c i do número de alumnos se encontraban c u c h o s jóvenes americanos, y también franceses é ingleses. En este seminario se practicó el primer análisis de la platina; y enjfrr mismo escribió sus fábulas D. Félix Maria de Samaniego, uicn varias veces desempeñó el honroso empleo de presie n t e , como miembro déla Sociedad. A instancias de su tio el conde de Peñaí*>sida , dio á luz Samaniego las bellas producciones de su ingelSéi^^medicándolas á los seminaristas de Vergara.

Escede á todo encarecimiento el buen estado á que llegó el seminario , provistas de preciosos instrumentos sus cátedras de astronomía, física , química y metalurgia, enriquecido con un gabinete de h i s t o r i a n a t u r a l , y conservado en fin con un afán indecible. Empero la guerra que acaba con los mas útiles establecimientos, destruyó en e s t e , y en un i n s t a n t e , el fruto de cuantiosos dispendios y d e muchos años de continuas tareas. Convertido en hospital militar, hízose morada de d o l o r , de emporio de las ciencias que h a bía sido.

En pocos meses habilitaron los veciudad de Vergara el vasto edificio del seminario, t a n luego como estubo libre de su último destino. Sin protección, sin auxilio de ninguna espe cié y venciendo insuperables obstáculos, lograron los v e r – eareses que el dia L.° a e octubre de 1840 se hiciese la apertura del nuevo colegio; habiendo pronunciado en ella un elocuente discurso P .»Felipe de Ciorraga, cura párroco de Sta. Marina de la citada v. Y noes para callado el noble proceder de algunos individuos de los respetables cabildos, ni el de varios0 habitantes de la población, que gratuitamente se pusieron al frente de las cátedras, desempeñándolas con tanto acierto , como si fuesen las materias que esplicaban su primera profesión , y llevando el fin de que se restableciese el antiguo seminario, que t a n to honor diera á Vergara desde su creación. No concluiremos esta materia sin hacer mención de una bella estatua de San Ignacio, que se conserva en elseminarioy es una de las mejores obrasde escultura que posee Guipúzcoa. Se ignora su autor, aunque ba lugar á creer que sea la efigie del citado santo, que para la parr. de San Pedro do esta v. trabajó el insigne escultor Gregorio Hernández.

» „ ‘ … .

INSTITUTO DE SEGUNDA ENSEÑANZA. En la actualidad se halia convertido el seminario en instituto provincial de p r i mera clase, y su presupuestóse cubre con los fondos que dan la provincia y la v . , con rentas propias y con las utilidades de Jas matrículas y de los alumnos internos que tiene; cuyas cantidades, después de satisfacer con esceso todos los g a s tos , dejan un sobrante todos los años para invertirlo en mejorar materiales del establecimiento el presupuesto de gastos en el pasado año de 1849, ha ascendido á 121,500 r s .; no puliendo fijarse con exactitud el presupuesto, que es s e parado, para el seminario de internos que varia mucho cada año. El número d¿ internos ha sido en el último curso de 80, y se espera que aumenten en adelante cada uno de ellos paga por toda asistencia 8 reales diarios. Ademas de las cátedras que el reglamento de los institutos superiores marca c o n o obligatorias, hay en este otras para losjóvenes que se dedican a¡ comercio o s e preparan para las carreras especiales.

Por convenio con la v . , el seminario tiene para la instrucción primaria 2 maestros y uu ayudante las clases son públicas , v los sueldos de estos maestros se pagan del p r e supuesto del seminario. La dirección de estudios del instit u to está al cargo de un director nombrado por el Gobierno; y la parte económica y de vigilancia la ejerce una |unta compuesta de 5 miembros , 3 de ellos perpetuos y 2 individuos del ayuntamiento Así, p u e s , tenemos, que sobre las ruinas del real seminario de Vergara que continuó hasta el año 1845, se ha erigido el instituto provincial de segunda enseñanza , según declaración que en real orden hizo el Gobierno de S. M., pero dejando el colegio de internos subsistente y mandando que se rigiese por sus antiguas ordenanzas.

ESCUELAS. Todos los niños del pueblo asisten por lo r e gular a l a s clases del seminario, de modo que la v. no tiene e s cuela primaria propia. Hay, sin e m b a r g o , un maestro, dedicado á la instrucción primaria de los niños y niñas; ademas de los que existen, aunque sin ser examinados ni con e s cuela pública, en el barrio de Santiago , á 1/2 hora larga de la p o b l . ; en los Mártires, á una leg.; en San Prudencio, á igual d i s t . , y en S a n Martin á 1/4 de hora. El santuario de la Soledad era en otro tiempo casa de educación para niñas, pero hoy está abandonado.

^ ¿ A S A DE MISERICORDIA Y HOSPITAL. Este fue fundado por la la v. en tiempos muy remotos, cuya fecha no consta, y la casa de Caridad en 1806, bajo el patronato del ayuntamiento

En el primero se asistían y curaban los pobres de la v. que enfermaban, y en la segunda se recoda los sanos imposibilitados de trabajar. Ambo»á’^.u’-¿¿cimientos, por razones bien obvias de economía se reunieron en uuo en 1842, y su dirección y adm. está á cargo de una j u n t a llamada de Caridad. Su cap. consiste en dos casas, sitas la una en esta v. y la o t ra en Vidania, que producen la renta anual de 392 r s . ; en 20 censos sobre lincas particulares cuyos réditos anuales ascienden á 1,000 rs ; en 70,000 reales impuestos en los cinco gremios mayores, cuyos intereses no se cobran, y en títulos de la deuda sin interés importantes 137,196 r s . y 27 mreales Se mantienen en la casa de Caridad 45 pobres de ambos sexos, y en el hospital 11, costando los primeros 16,318 reales y los segundos 9,938; á los que agregados 1,825 por salario del administrador y 550 por el de una hospitalera, hacen un gasto total de 28,631 r s . ; resultando por consiguiente un déficit de 27,239, que se cubre con el producto de dos rifas que cada año cefebra el establecimiento, con real autorización, con las limosnas que se recogen del vecindario y con algunas mandas en metálico que suelen dejar á su muerte las personas piadosas.

EL JUEGO DE PELOTA que en los pueblos de este país es tan necesario como la parr. y la casa del concejo, existe h e cho con piedras sillares y a toda costa sobre la márg. del r. Es bastante espacioso», y ofrece todas las comodidades que los mejores de su clase.

En los afueras de la v., entre esta y el parador de San Antonio, se halla situado la gran casa de Postas y parador de las d i ligencias del N., que se construyó el año 1848 bajo la dirección del distinguido arquitecto , nuestro apreciable amigo D. Mariano Lascuraiu; goza de hermosas vistas y tiene á su frente la gran fáb. de tejidos de algodón, y el paseo que con el tiempo llegará á ser muy bonito. El edificio forma un cuadro, con graude entrada en el centro de la fachada principal toda la planta baja está destinada á comedor, cocina y oficinas. Dentro del portal á der. é izquierda hay dos escalinatas de 5 gradas de piedra sillar cada una, para subir á las habitacionesque se hallanperfectamante amuebladas Tiene un gran patio, también cuadrado, con cocheras á los dos costados y de frente las caballerizas independientes del e d i ficio principal. Su dueño que lo es el maestro de postas, nuestro particular amigo D. Claudio Herranz , dispone de carruages de todas clases, que se alquilan para los puntos que quieren los viajeros.

A la der. de la carretera viniendo de Madrid, se halla antes de llegar á la cadena de San Antonio, el célebre campo del Convenio, situado e n t r e la indicada carretera y la o r i lla izquierda del Dcva por una parte , y los puentes de Azcarrunz y Ozaetá por otra. Este sitio sera para siempre memorable, poique fue el punto en que se abrazaron los generales en gefe, el invicto duque de la Victoria y D. Rafael Maroto al frente de los ejércitos que habian defendido opuestos principios.

El dia 31 de agosto de 1840 se solemnizó con la mayor ostentación el primer aniversario del célebre Convenio por las tres diputaciones de las tres Provincias, con singular ostentación, colocándose en el mismo dia la primera piedra de un obelisco proyectado, asi como un palacio para las diputaciones, por e r e n t e n d i d o arquitecto D. Mariano Lascuraiu.

Asi el obelisco como el palacio, no han llegado á construirse.