valle en la provincia y ciudad g. de Navarra, audiencia terr. y diócesis de Pamplona, partido judicial de Aoiz SIT. en llano; su CLIMA es frió , propenso á catarros é inflamaciones, y el viento reinante N. Se compone de 11 L , que s o n Beortegui, Janariz, Laboa, Lerruz , Leyun, Lizoain, Mendioroz, Ozcariz.
Redin, Uroz y Yelz, que constituyen un ayuntamiento , cuyas reuniones se celebran en Lizoain, donde hay una sala para el efecto el número total de CASAS son 135; tiene 3 escuelas, cuyos maestros residen en Lerruz, Mendioroz y Redin, á donde acuden ios niños de los demás pueblos. El término se estiende 1 1/2 leg de N. á S. , y lo mismo de E. á O . , y confina N. valle de Aniasgoiti; E. el de Longuida ; S. Urroz . y O. el de Aranguren; por todas partes escepto por la de mediodía, rodean el valle .montes de mediana elevación, poblados de pinos , robles y varios arbustos. El TERRENO es de mediana calidad le baña por E. el r . Erro, al cual se agregan algunos arroyuclos insignificantes hay deh. y sotos de corta estension, que cada dia disminuyen porque se roturan, CAMINOS locales y en mal estado. El CORREO se recibe de Urroz por balijero , los martes y viernes, PROD. trigo de mediana calidad , avena, maiz, patatas y otros menuceles, y vino bastante inferior para la mitad del consumo; cria ganado de toda clase en corto número; caza de perdices y codornices, y pesca de truchas y barbos, IND. un molino harinero en Lizoain.
PORL. 732 almas RIQUEZA 232,160 reales