ermita – Página 610 – Diccionario Madoz

19/06/2011

ISIL

Lugar con aynnt. en la provincia de Lérida ( 3 7 horas), partido judicial de Sort ( 1 0 ) , audiencia terr. y ciudad g. de Barcelona ( 5 4 ) , diócesis de Seo de Urgel ( 1 0 ) es uno de los comprendidos en el valle de Aneo, y se halla S I T . á ambas márg. del r. Noguera Pallaresa que pasa por mitad de la población, sobre una pequeña llanura dominada de montañas de bástanle elevación que le privan de los rayos del sol , en términos que en la temporada de invierno solo disfruta dos horas de este beneficio está batida de los vientos del N. y S. con CLIMA frió con esceso, por lo que se padecen algunas pulmonías y reumas agudos y crónicos, y paperas conocidas vulgarmente con el nombre de galls. Se compone la población de 9 0 CASAS inclusa la de ayuntamiento, c á r c e l , escuela de primeras letras , á que asisten 5 0 niños, desempeñada por un maestro con la dotación de 7 0 0 r s . ; y una iglesia parr. (San Juan Bautista) cuvo curato es de primer ascenso esta servida por un cura párroco con título de rector y 5 beneficiados, de patronato de S. M. El término confina por el N. con el de Alos ( 1 / 2 h o r a ) ; E. el de Servi( l ) ; S. Boren ( 1 / 4 ) , y O. Arreu ( 1 / 4 ) , y valle de Aran ( 2 1 / 2 ) ; en él y separada como un tiro de fusil al O. del pueblo se encuentra una ermita (San Juan) obra de mucha antigüedad y de arquitectura gótica ; hay también varias fuentes naturales, entre las que existe una sulfúrica de superior calidad , y otra de hierro también muy buena ; pero no se ha tratado todavia de beneficiarlas, y oslan abandonadas como se dijo, el r . No- . guera-Pallaresa pasa por medio del pueblo y viene bañando el j término de N. á S. El TERRENO , flojo , pedregoso y de mediana calidad, está cortado por montañas ásperas entre las cuales se eleva una al E. cubierta por algunos pinos , abetos y matorrales, y al O. y NO. otras despobladas que solo producen pastos para el ganado. Solo hay un CAMINO en mal estado que conduce desde el interior de la provincia á Francia por el puerto de Alos ó Salan dist. 4 horas la CORRESPONDENCIA se recibe de Esterri los domingos y jueves por la mañana, por un espreso pagado entre los veciudad PROD. centeno, p a t a t a s , heno y pastos ; cria ganado de todas clases , y el vacuno con preferencia; hay caza de perdices, liebres, cabras monteses y osos, y pesca de truchas, COMERCIO el que proporciona la cria de ganados; se llevan lanas á Francia , que solo di • t. 5 horas , y para el interior de España ganado, y se importa el vino, aceite y géneros coloniales, PORL. .- 3 6 v e c , 2 1 3 almas CAP.

IMP. 4 6 , 3 6 6 reales CONTR. el 1 4 * 2 8 por 1 0 0 do esU riqueza. El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 1 , 2 0 0 reales que se cubren parte con los fondos de propios, y parte por reparto vecinal

19/06/2011

ISCAR

v . con ayuntamiento en la p r o v . , audiencia terr. y ciudad g. de Valladolid (6 leg.), partido judicial de Olmedo (2 1/2), diócesis de Segovia (11) SIT. al pie de una cuesta de bastante elevación que la domina por el N . , y rodeada de frondosos pinares en las demás direcciones, goza do CLIMA sano tiene 182 CASAS; la consistorial, edificio sólido y de elegante aspecto, con una galería corrida de 9 arcos , en su fachada, que descansa sobre otros 9 formando un buen soportal; en su interior contiene en el piso bajo dos habitaciones destinadas á cárcel, en el principal una sala de sesiones, capaz de contener 500 personas ; y en el segundo habitación para el maestro de instrucción primaria, y local para la escuela , que se halla dotada con 1,100 r s . , ademas de las retribuciones de los 40 alumnos que frecuentemente asisten ; hay 3 posadas; carniceria y matadero ; tres iglesia parr. (Sta. Maria, San Pedro y San Miguel); fuera de la v . , á la parte del O . , se halla el cementerio, y sobre el cerro que la domina hay un casi, casi arruinado, propiedad de los condes de Miranda, término confina N. Cogeces y Megoces; E. Mata do Cuellar y Remondo; S. Villaverde y Fresneda, y O. Pedrajas y Castejon ; dentro de esta circunferencia se encuentra una fuente, cuyas aguas, por demasiado crudas, no se aprovechan mas que para lavar ropa; una ermita (El Humilladero), y los desp. de Aldeanueva, S mehisvudo, Santibañez, Valdecelada y Villanueva < I TERRENO llano, á escepcion de la repelida cuesfa , consiste en tierras de primera, segunda , y la mayor parte tercera calidad; comprende un [irado de 100 obradas de estension , desuñado en el invierno á pastos y en el verano para trillar las mieses; un monte encinar de 500 obradas , cuyo suelo pertenece al conde de Miranda , y el vuelo á la v. , y 11,000 obradas de pinar, de las cuales corresponden 9,000 á la v. y pueblos de su tierra, 500 á los propios , y las restantes á particulares en la anterior y actual época constitucional, se han desamortizado sobre 7Ó0 obradas de tierra bañan el término el r . Pirón, sobre el que hay un sólido puente de piedra de dos arcos, sus aguas se aprovechan para beber y regar, corre de S. á N . y desagua en el Cega por el término de Cogeces; en la misma dirección atraviesa el arroyo Jaramiel, cuyo paso facilita otro puente de piedra, CAMINOS los que dirigen á los pueblos limítrofes, todos en mal estado, PROD. t r i g o , cente no, cebada, garbanzos, guijas, algarroba, y e r o s , r u b i a , p i ñones, maderas de construcción, leñas de combustible y carboneo , y yerbas de pasto , con las que se mantiene ganado lanar, vacuno, yeguar y algo de mular, IND. la agrícola, varios de los oficios y artes mecánicas mas indispensables, entre ellas la carpintería, á la que se dedican unos 40 v e c , y se ocupan principalmente en la construcción de puertas y ventanas; igual número con corta diferencia, están dedicados á la fabricación de yeso y al carboneo, y algunos á la monda y limpia de los piñones hay un molino harinero impulsado por el Pirón, COMERCIO esportacion del sobrante de frutos, ganado , lana y productos de la i n d . , é importación de los art.

que faltan , ya por medio de 6 tenderos que hay en la v . , y ya surtiéndose de ellos en otros puntos, POBL. 1 7 1 v e c , 7 51 almas CAP. PROD. 1 . 4 8 9 , 1 2 8 reales IMP. 8 5 , 7 0 0 . CONTR. 2 7 , 0 7 9 reales 1 9 mreales PRESUPUESTO MUNICIPAL 7 , 0 0 0 , se cubre con los fondos de propios, consistentes en los productos de varias heredades , los pinares y 6 5 r s . de un censo , y 1 0 0 que rinde el arrendamiento de la taberna.

Debió existir esla población en tiempo de los romanos ; siendo el municipio láscense que espresan las lápidas. Destruida mas t a r d e , el rey Don Alonso VI de Castilla, la mandó poblar por Jos años 1 0 8 6 , encargando la obra al caballero Alvaro Fañez Mi naya.

19/06/2011

ISASONDO

v. con ayuntamiento en la provincia de Guipúzcoa, partido judicial de Tolosa (2 leg.), audiencia terr. de Burgos (33), ciudad g. de las Provincias Vascongadas (Vitoria 13), diócesis de Pamplona ( 1 3 ) SIT. en la pendiente de una colina á la márg. der. del r .

Oria, yr en la carretera general de Madrid á Francia CLIMA saludable, le combaten los vientos N. y O., y solo se conocen enfermedades estacionales. Tiene 56 cas dispersos en toda la jurisd., de los cuales, solo 6 inmediatos á la iglesia , forman población; casa consistorial, cárcel, escuela de primera educación para ambos sexos, frecuentada por 30 niños y 16 niñas y dotada con 1,-100 r s j i g l . p a r r . d e primer ascenso (La Asunción) servida por un rector de provisión del ayuntamiento y dos beneficiados de la del rector y S. M. en los meses respectivos; cementerio contiguo a la iglesia;unabasílica de San JuandeLetrandepatrona toparticular, aneja áladeRoma con iguales prerogativas, privilegios é indulgencias , cuyas bulas conserva el patrono , y es por lo tanto muy concurrida; una ermita dedicada á la Santa Cruz cn el barrio llamado Urqaia, y varias fuentes de aguas comunes , y una mineral y purgante. El TEAM, se estiende de N. á S. 3/4 leg., y de E. á O. 1 1/2 , y confina N. Goyaz; E. Legorreta; S. Villafranca, y O. Reasain, abrazando en su comprensión el monte Murua y abundantes robles, bayas y castaños. El TERRENO es de mediana calidad, y le bañan el r .Oria y el arroyo Zubin, CAMINOS la espresada carretera > de Madrid , en buen estado , con tres posadas. El CORREO SO recibe do la estafeta de Tolosa por balijero. PROD trigo, maiz, castañas, habichuelas, habas, lino y manzanas; cria de ganado vacuno y lanar; caza de jabalíes, liebres y perdices ; pesca de truchas, anguilas y barbos, IND. ademas de la agricultura y ganadería existen 3 molinos harineros y 2 fraguas, POBL.

100 v e c , 475 almas RIQUEZA y CONTR. (V. TOLOSA partido judicial)

El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 5,000 reales que se cubren con las rentas de un cas., casa concegil y carniceria, que producen 2,390 r s . , y el rendimiento de un arbitrio sobre el vino y aguardiente, que es de 2,518 r s .

19/06/2011

ISABEL (STA.)

barriada y ermita en la provincia de Santander, partido judicial de Villacarriedo; pertenece al pueblo de Escobedo, á cuya parte E. se halla SIT. en terreno desigual, por las varias colinetas que forman los arroyuelos que descienden de la montaña Caballar en un pequeño llano está la ermita dedicada á Sta. Isabel, en la que solo se dice misa el 1 de julio , dia en que se celebra su festividad, muy concurrida y divertida por lo agradable del sitio. Hay multitud de árboles frutales, cuyo producto venden los moradores, POBL. 6 v e c , 25 almas.

19/06/2011

ISABARRE

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Lérida (36 hor.), partido judicial de Sor (9), audiencia terr. y ciudad g. de Barcelona (53), diócesis de Seo de Urgel (15) está SIT. en el valle de Aneo á la orilla izquierda del r . Noguera Pallaresa, en medio de elevadas montañas que le dominan por la parte del S . y E. combatido de los vientos del N. y S . , con CUMA sumamente frió y propenso á pulmonías y reumas. Se compone de 22 CASAS de pocas comodidades , inclusa la de a y u n t . , una iglesia parr. (San Lorenzo Mártir), servida por un cura párroco que se denomina rector, y 3 beneficiados que tienen la obligación de ser confesores, siendo el primero do nombramiento de S . M. ó el diocesano según los meses en que vaca, y una ermita dentro de la población

llamada d é l a Virgen del Rosario. El término confina por N. con Boren (1/2 cuarto hora); E. Servi y Esterri (3/4); S. Valencia (1/2), y O. con Sorpe (1/2); dentro de él existen varias fuentes naturales, de cuyas aguas se sirven los veciudad para beber y demás usos domésticos el r . Noguera-Pallaresa que nace á dist. de 5 1/2 hor. hacia el N . , pasa contiguo al pueblo y baña su término El TERRENO montuoso, flojo y pedregoso es de regular calidad ; á la espalda NE. de la población sé eleva considerablemente un monte despoblado y en posición tan pendiente que se podria aplanar esta con solo desprender algunas piedras desde la cima solo hay el CAMINO real de herradura y en mal estado que conduce á Francia por el puerto de Alos ó Salau, á 5 horas del L. recibe la CORRESPONDENCIA por medio de un espreso pagado por los particulares, que va á buscarla á Esterri los domingos y jueves por la mañana, PROD. trigo, centeno, cebada, patatas, heno y pastos; cria ganado de todas clases, con preferencia el vacuno; caza de liebres y perdices y pesca de truchas COMERCIO la estraccion de lanas para Francia; importándose del interior del reino, vino, aceite, arroz y géneros coloniales, POBL. 16 v e c , 97 almas CAP.

PROD. 22,845. CONTR. el 14*28 por 100 de esla riqueza. El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 400 reales que se cubren por reparto vecinal

19/06/2011

ISABA

v. con ayuntamiento en el valle del Roncal, provincia y ciudad g. de N a v a r r a , audiencia t e r r . y diócesis de Pamplona ( 1 4 leg ) , partido judicial de Aoiz ( 9 / SIT. en un llano algo elevado y al cual rodean grandes montes; CUMA frió y húmedo, combalido por los vientos N., NO. y SE. y sus enfermedades mas comunes los catarros , pleuresías , hidropesías y perlesías. Tiene 178 CASAS, la municipal, cárcel, escuela concurrida por 100 niños y dotada con 2000 r s . , iglesia p a r r . de segundo ascenso, bajo la advocación de San Cipriano, servida por un abad y 6 beneficiados, de provisión de la v . , y por un sacristán hay 3 ermitas dedicadas á San Julián , Ntra. Sra. de Idoya y Ntra.

Sra. de Arraco. El término confina N. Ustarroz y el Pirineo; E. el valle de Ansó (partido judicial de J a c a , prov de Huesca); S. Urzainqui, y O. Vidangoz dentro de su circunferencia brotan varias fuentes de esquisitas aguas, mereciendo especial mención la de Uturochoz que se halla á la estremidad del pueblo; también es notable la fuente termal llamada Mínchale , cuyas virtudes para la curación de reumas y dolores de estómago son admirables, ora se tome en heñida ó se use cn baño. Por la |iarte del Pirineo hay elevadísimos montes poblados de haÍ as, pinos y pinabetes, y también hacia el mismo punto se alia la venta ó cas. de Arraco. El TERRF.NO es generalmente montuoso, escelente para pastos y mediano para trigo tres r. le bañan y cruzan en varias direcciones; el Ezca que corre por N. de la v . , el pequeño Belabarce que pasa por S . , y el de Ustarroz que se une por O. con el primero; los cruzan 3 puentes de piedra, CAMINOS aunque malos, abren comunicación con los pueblos limítrofesincluso el valle de Ansó, y Francia.

El CORREO se recibe por el balijero del valle, PROD. trigo, cebada, avena y patatas; cria ganado lanar, vacuno, mular y caballar , caza de liebres , ardillas, erizos, cabras monteses, osos, lobos y zorros, y pesca de t r u c h a s , anguilas y chipas.

IND. ademas de la agricultura, hay 2 molinos harineros, un batan , una fáb. de peines , olra de paños ordinarios y una sierra molino para maderas y tablas, COMERCIO importación de vino, aceite, aguardiente , legumbres , lino en rama y varios géneros, y esportacion de maderas por el r. Ezca, ademas de lo que indica el siguiente estado oficial. (Ver en el original)

POBLACIÓN 178 v e c . , 931 almas, RIQUEZA con el valle. ( V . ) El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende á 20,000 reales que se cubren con los fondos de propios y arbitrios y reparto vecinal.

La v. de Isaba figura en las inexactas relaciones de algunos de los escritores que han creído presentar despejado el origen de la monarquía Navarra, desde aquellos Garci Ximenez , é Iñigo Arista que tanto juegan en nuestras crónicas, cuanto son dudosos sus reinados Góngora, dice, haber sido esta v. corte del primero. Se incendió totalmente por los años 1429 su pecha, dos años antes, era 80 florines. Durante la guerra de la In dependencia, se estableció en Isaba una fábrica de fusiles y pólvora; por cuyo motivo, la atacaron é incendiaron los franceses en 1813, dejando destruidas la mayor parte de las casas, que después se han ido reedificando.

Esta v . , en unión de Garde, Ustarroz y Urzainqui, disfruta desde tiempo inmemorial de un privilegio ó feudo contra el valle de Bretons de Francia. El dia 14 de agosto de cada año, el alcalde de Isaba , un regidor por turno de las demás espresadas v . , el escribano del partido y algunos paisanos armados á manera de soldados, se presentan en la frontera y sitio llamado Piedra de San Martin , á donde acude el alcalde mayor de Bretón* con otros individuos que le acompañan, y después de hacer las ceremonias de costumbre, el alcalde francés entrega al español 3 vacas de un mismo cornage, dentage y pelage, de cuya entrega se levanta por el escribano una acta que firman ambas p a r t e s , y en la que consta también estar sumiso el valle de Bretons para contribuir en lo sucesivo con el espresado feudo. Este trae su origen de una batalla entre los 2 pueblos, en la que habiendo salido vencedores los españoles y dominando todo el valle de Bretons, estipularon la paz los franceses haciéndose tributarios la contienda se s u s citó sobre la pastura de los ganados en los término fronterizos.

Hasta hace pocos años contribuían con 3 caballos que habian de tener una estrella en la frente y blancos los pies y manos; mas habiendo espuesto los franceses lo difícil que les era proporcionar caballos con las señas sobredichas, estipularon que fuesen vacas

19/06/201119/06/2011

IRURZUN

L. del valle de Araquil en la provincia y ciudad g. de Navarra , partido j u d . , audiencia terr. y d i ó c de Pamplona (3 leg.)

Tiene ayuntamiento de por sí, pero concurre también con el general del valle, SIT. en llano junto á la carretera de la cap. de la Erov. á Vitoria en la márg. izquierda del r. que desciende de Rasa urua y al S. dei famoso monte de la Trinidad, CLIMA frió y húmedo; le combaten los vientos N. y O., y se padecen algunas pulmonías crónicas y constipados. Tiene 25 CASAS, que forman i plaza y calleempedrada; casa consistorial con cárcel; los niños concurren á la escuela de Aizcorbe; hay iglesia parr. de entrada (San Martin), servida por 1 abad de provisión de los v e c , cementerio en parage ventilado é inmediato a l a iglesia y 1 ermita ; para los usos del pueblo se surten de las aguas del r- Larraun y de 1 fuente. El término que se estiende de N. á S. 3/4 de leg. y de E . á O. 1/2 confina N. Gulina; E. Aizcorbe; S. Izurdiaga, y O. Echeverri, y comprende en su circunferencia diferentes montes poblados de robles, hayas y arbustos, algunos arbolados en las márg. del r. y abundantes pastos para toda clase de ganados. El TERRENO es bastante fértil y de buena calidad, fertilizado por el r . Larraun, que entra en el valle por este término, y tiene 1 puente, CAMINOS el ya mencionado á Vitoria y otros locales en buen estado. El CORREO se recibe de Pamplona por el balijero del valle, PROD. trigo, maiz, habas, alubias, arbejas, alholvas, avena, patatas y otros menuceles, lino, manzanas, cerezas y esquisitas frutas; cria de ganado lanar, vacuno , cabrío , caballar y de cerda; caza de jabalíes, lobo¿, corzos, zorros, liebres, perdices y otros cuadrúpedos y volátiles ; pesca de t r u c h a s , barbos y anguilas, POBL. 25 v e c , 146 almas RIQUEZA con el valle.

A esta población con otras del valle de Araquil, concedió el rey D. Sancho el Fuerte en 1210 que le pagasen 1,000 sueldos, exhonerándoles de toda otra pecha, y de las labores fuera de los término de sus v . , y de ir al cast. de Aizita; pero no de t r a bajar en las heredades del r e y , dándoles el pan

18/06/2011

IRURA

Lugar con ayuntamiento en la provincia de Guipúzcoa, p a r t . j u d . de Tolosa ( 1 / 2 leg.), a u d . t e r r . d e Burgos ( 3 5 1 / 2 ) , ciudad g. de las Provincias Vascongadas (á Vitoria 1 5 1 / 2 ) , diócesis de Pamplona ( 1 1 1 / 2 ) . SIT. en una vega , á la orilla der. del r. Oria, y en la carretera general de Madrid; CUMA saludable le combaten todos los vientos y se padecen enfermedades estacionales.

Tiene 2 0 CASAS inclusa la municipal, cárcel, escuela de primera educación para ambos sexos frecuentada por 2 0 niños y 1 0 n i ñ a s , y dotada con 5 0 0 r s . ; iglesia p a r r. de entrada (San Miguel), servida por un rector, de provisión de los vecinos, y un beneficiado de la de S . M., y el rector en los meses respectivos cementerio próximo a l a i g l . , y u na ermita (Ntra. Sra. de los Remedios), de patronato particular.

El término se estiende 1 / 2 leg. de N . á S . é igual dist. de E. á O . , y confina N. Villabona ; E. y S . Tolosa, y O. Anoeta el TERRENO es de mediana calidad, y le baña por su confín O. el r .

Oria que le separa del de Anoeta. CAMINOS la ya mencionada carretera que atraviesa de N. á S . en toda la estension del término

y se halla en buen estado, PROD. trigo, maiz y c a s t a ñ a s cria de ganado vacuno y l a n a r caza de liebres y perdices, pesca de truchas y anguilas, IND. ademas de la agricultura y ganadería , se ha construido recientemente después del año de 1 8 4 5 , una fáb. de fundición de fierro , en la que se construyen balcones , ruedas para fábricas y otros objetos de esta clase á continuación hay otra también reciente de papel continuo , y sobre esla una de hilados de algodón , colocadas t o das en dos grandes ediiicios , y movidas por unas mismas obras hidráulicas, asi como el molino harinero que se conserv a , y era anteriormente el único objeto para el que servían las aguas ahora tan aprovechadas, POBL. 2 1 v e c . , 1 0 0 a l m .

RIQUEZA y CONTR. (V. TOLOSA , partido j u d . ) El PRESUPUESTO MUNICIPAL asciende a 1 , 0 0 0 r s . , y se cubre la mitad con los fondos de propios, y la otra mitad con los arbitrios

18/06/2011

IRUÑELA

L. del a y u n t . del valle de Y e r r i , en la provincia y ciudad g. de Navarra , partido judicial de Estella ( 1 1 / 2 leg.), audiencia terr. y diócesis de Pamplona (7). SIT. sobre un alto de peña v i v a , rodeado de espesos montes encinales CLIMA benigno, reinan los vientos N. y S . , y se padecen algunas pulmonías fulminantes.

Tiene 1 6 CASAS, cárcel, escuela de primera educación para ambos sexos , frecuentada por 2 4 ó 2 6 alumnos y dotada con 1 , 0 0 0 r s . que percibe el maestro por este concepto y el de secretario del a y u n t . ; iglesia parr. de entrada (San Juan Bautista), servida por un abad , de provisión de los vecinos, cementerio j u n t o á la i g l . y una ermita derruida al N . para el surtido del vecindario hay una escasa fuente, cerrada con llave para que no se desperdicie el agua. El término confina N. Ibiricu y Erendazu ; E. Lezaun y Azcona; S. Anderaz, y O. Abarzuza ; estendiéndose de N . á S. 1 l e g . , y de E . á O. 1 / 2 , y comprendiendo en su circunferencia muchos bosques de encinas y varios arbustos , y canteras de piedra. El TERRENO es de buena calidad , la mayor parle secano , regándose so lamente 4 0 robadas de tierra, CAMINOS los locales, en mediano estado el CORREO se recibe de Estella por el balijero del valle los jueves y domingos, PROD. trigo , maiz, patatas, vino y legumbres de buena calidad cria ganado de toda especie ; caza de liebres, perdices y palomas, POBL. 1 9 v e c . , 9 0 almas RIQUEZA con el valle. (V.)

18/06/2011

IRUÑA

desp. cn la hermandad del mismo nombre , en la provincia de Álava, partido judicial de Vitoria, ayuntamiento de Mendoza, priorato del orden de San Juan , perteneciente á la encomienda de Burgos-Buradon , cuyo comendador lo confiere. Sobre este desp. se lee en el Diccionario de la Academia «Esla encomienda se conoció en lo antiguo con el nombre de Irunya, y Rodrigo Alfonso de Logroñyo asistió como comendador de Vallejo é Irunya á la asamblea de San Juan, celebrada en Zaragoza en 12 de marzo de 1352 , y á las de 8 de julio y 25 de setiembre del año siguiente , como consta del libro 3.» de actas particulares de la castellanía de Amposta en Zaragoza.» Se conserva en este sitio una iglesia gótica con su torrecilla separada perteneciente á dicho priorato , con sacramento y pila bautismal, en donde dice misa todos los dias festivos un Ireyre de esta orden ; una casa y un mal edificio que llaman hospital, y una ermita próxima á la iglesia perteneciente al L. de j Trespuentes. Está situado á 2 leg. cortas al O. de Vitoria, en u na í colina que domina toda la circunferencia. Fué célebre en lo I antiguo el pueblo de I r u ñ a , voz vascongada, que vale tanto j como Villabuena. Pamplona tuvo el mismo nombre hasta que I los romanos se lo mudaron en Pompeyópolis. Sin embargo de | haber sido un pueblo enteramente romano , como lo acredij tan los vestigios de edificios arruinados , inscripciones , mo- | nedas y otros monumentos , nuestros historiadores no hacen j memoria de é l , y los naturales del pais que se dedicaron a ! escribir su historia , adelantaron muy poco sobre esta materia , y aun escribieron con grande incertidumbre, generah- ! dad v confusión. Aun hoy se conservan las ruinas de sus mu rallas , elevadas en algunas partes hasta la altura de 8 y 1 0 pies, y la argamasa con que están hechas, se conoce con evidencia que es obra de romanos. El espacio que circunda tiene de Oriente á Poniente 1 , 8 9 0 pies, y de Mediodía á Norte 1 2 6 0 .

Fuera de las murallas sigue elevándose el terreno por espacio de mas de 3 , 0 0 0 pies y remata en punta. Todo él forma un triángulo sobre una gran peña cortada naturalmente por sus dos ángulos y de mucha elevación , de suerte que por aquel sitio es inaccesible, y solo podia serlo por la parte murada que forma la basa de este triángulo y toca en la llanura. Tiene el recinto i puertas ; 2 al S . , una al E. en línea recta con Vitoria, y otra al N . , las cuales se reúnen todas en un punto en el medio de la tercera parte de dicho terreno murado hasla la basa. Lo separa de la sierra de Badaya el r . Zadorra que lo rodea por todas partes , sino es por el E . hacia el N . , como á un tiro de bala , está el L. de Trespuentes, á donde se pasa por uno de 1 3 arcos que nunca se toma , aun en las mayores avenidas su piso es llano en línea, sin antepechos, y media vara después de los arcos tiene 2 hileras de piedras, una encima de otra , no echadas como las demás, sino puestas á canto , de suerte que con la dura argamasa que las une , forman un arco en regla , y al mismo tiempo una calzada muy duradera. Al Mediodía , como á menos de 1 / 4 leg. está Villodas , á donde se va por otro puente de 1 0 arcos , de la misma construcción que el antecedente. D. Diego de Salvatierra , que escribía la historia de Álava en 1 5 8 5 , es el único entre los naturales del pais , que haya creido ser Iruña pueblo romano, alegando para esto sus ruinas y hallarse estatuas del gusto de esta nación , las cuales hoy no existen, y solo se ha encontrado cn 1 7 9 9 , el medio cuerpo inferior de u n a de mármol blanco , casi del n a t u r a l , con paludamenlo , que por no tener cabeza ni atributo alguno, se ignora si fué de alguna divinidad ó personage. A falta de estatuas , se hallan con abundancia en todo este distrito, muy fértil y reducido á heredades de pan llevar, monedas romanas de todos tiempos, series y metales, muchos mármoles de diferentes especies , cornisas , pilastras de lo mismo y de alabastro blanco, muchos cascos de bajilla antigua de Sagunto, abundancia de piedrecitas cuadradas , sueltas , que seguramente han sido de pavimentos mosaicos