Autor: diccionario

ciudad mencionada por Estrabon entre aquellas, de las cercanías de Córdoba , donde hicieron la guerra , con éxito fatal, los hijos de Pompeyo. Cortés cree haberse introducido en este nombre un error de copia, y corrige Altegua; pero este distinguido literato sin duda no observó , que tampoco olvida Estrabon esta otra ciudad entre las mismas indicadas; pues, aunque  verdaderamente aparece en él escrito con error su nombre , en vez de ser este Aegua es Apetua . Llevado del mismo error supone también, que es la Hegua de Plinio, que el P. Arduino corrige Aittegua , de cuyo nómbre se ha formado por aféresis. aspirada la c con la h, en que han sido cambiadas las dos tt ó la pi  griega. La Aegua de Estrabon es la misma, que la Egabro, que Plinio menciona, después de la Hegua ó Attegua  Arialdunum, y Aglamínor, siendo aquel nombre una alteración de las muchas, que ha sufrido Aegabro. (Y.)

ciudad de la Bélica mencionada por Plinio. En algunas ediciones se lee Baebro. Sin  duda es la que en Estrabon se escribió por aféresis Aegua (v.). En los   monumentos ecl. aparece Egabro v Agabro. Tal vez sea la etimología de estos nombres el griego Aigagross como han creido algunos, reduciendo esta  célebre ciudad á ia v. de Cabra, por la identidad de los nombres. Esta v. ademas  conserva restos de su antigüedad túrdula, y entre ellos, varias lápidas  geográficas, en las que á pesar de lo desgastadas que aparecen, todavía se lee  el patronímico Acgabrense acreditando su correspondencia (V.).